pétrole brut oor Afrikaans
pétrole brut
fr
Bitume liquide relativement volatile composé principalement d'hydrocarbones, avec des traces de composés sulphure, d'azote ou d'oxygène ; il peut-être trouvé sous terre sous à l'état liquide.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
minerale olie
fr
Bitume liquide relativement volatile composé principalement d'hydrocarbones, avec des traces de composés sulphure, d'azote ou d'oxygène ; il peut-être trouvé sous terre sous à l'état liquide.
ru-olie
fr
Bitume liquide relativement volatile composé principalement d'hydrocarbones, avec des traces de composés sulphure, d'azote ou d'oxygène ; il peut-être trouvé sous terre sous à l'état liquide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est ainsi que le pétrole brut est séparé en fractions, ou coupes.
Vertikaal Lynejw2019 jw2019
Géologues et géophysiciens cherchent des poches souterraines où du pétrole brut pourrait être emprisonné.
Of(Vals; Vals; Vals) gee terug Valsjw2019 jw2019
Selon les endroits, la densité du pétrole brut varie.
Uitvee die gekose adres van die adres boekjw2019 jw2019
Chaque fois qu’on produit dix mégawatts d’électricité, on économise dans l’année 140 000 barils de pétrole brut.
Oorbleiwende. Tydjw2019 jw2019
Sa distribution est donc aisée, beaucoup plus que celle du pétrole brut, qui doit être acheminé par d’immenses pétroliers.
Voer KDE#/KDE# Boekmerke injw2019 jw2019
Quand le pétrole brut, sombre et épais, est chauffé dans le four, les hydrocarbures qui le composent se vaporisent.
Outo-afskakel Modusjw2019 jw2019
Au début, le pétrole brut était stocké et transporté dans des tonneaux de vin. — Voir l’encadré de la page 5.
Bladsy opstellingjw2019 jw2019
Ce dérivé du pétrole brut remonte des profondeurs de la terre et se solidifie ; la Mésopotamie en compte de nombreux gisements.
Alles sonder om te grensjw2019 jw2019
Ici, le pétrole brut est chauffé et envoyé dans une colonne de distillation atmosphérique où il est séparé en plusieurs fractions.
Ligte Koraalcolorjw2019 jw2019
Le pétrole brut est chauffé, distillé et fractionné en composés qui entrent dans la fabrication de produits de tous les jours.
Owerheid of die Minister by die inwerkingtreding van hierdie Wet moet geag wordjw2019 jw2019
L’huile obtenue à partir du pétrole brut sert à lubrifier véhicules à moteurs, bicyclettes, poussettes et autres objets équipés de pièces mobiles.
Hou bo-op anderjw2019 jw2019
Ces oléoducs sont principalement en métal. Ils servent à transporter le pétrole brut vers les raffineries, ainsi que les produits finis aux distributeurs.
Twee Krammetjiesjw2019 jw2019
Aussi utile que soit l’oléoduc, il n’est pas la solution la plus simple pour transporter de grandes quantités de pétrole brut par- delà les mers.
Laaste handjw2019 jw2019
EN 2010, près de 800 millions de litres de pétrole brut se sont déversés dans le golfe du Mexique après l’explosion et l’effondrement d’une plateforme pétrolière.
Uitvee Gebeurtenisjw2019 jw2019
En mars 1978, le pétrolier Amoco-Cadiz s’échouait au large de la Bretagne et déversait 230 000 tonnes de pétrole brut qui polluaient 350 kilomètres de côtes.
Druk Backspace na kanseleer die laaste kurwejw2019 jw2019
Apparemment, [ils] aiment le bruit que produit une valve quand elle s’ouvre, surtout si elle régule la vapeur qui empêche le pétrole brut de se transformer en paraffine.
Maak Ligging Balk skoonjw2019 jw2019
La distillation ou l’oxydation du pétrole (huile brute) produisent un résidu composé presque entièrement de bitume.
* voortsetting van die minimumvoordele wat in ons stelsel van maatskaplike toelaes vervat is, met voordele wat by wyse van ́n moderne administratiewe stelsel uitbetaal wordjw2019 jw2019
Il y a une dizaine d’années, le Aegean Sea s’était échoué dans un estuaire proche de La Corogne, au nord de la Galice, déversant 40 000 tonnes de pétrole brut, dont ne se sont pas encore remises certaines parties du littoral.
en die VSA neem deel. In Afrika is dit slegsjw2019 jw2019
Dans quel royaume fondé en 1932 a- t- on découvert en 1938 des gisements de pétrole qui ont fait de lui le troisième exportateur mondial de brut?
Laat val teikenjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.