oreiller oor Basjkiries

oreiller

/ɔ.ʁɛ.je/ naamwoordmanlike
fr
Coussin qui sert à soutenir la tête quand on est couché

Vertalings in die woordeboek Frans - Basjkiries

мендәр

naamwoord
fr
Coussin qui sert à soutenir la tête quand on est couché
en.wiktionary.org

яҫтыҡ

naamwoord
fr
Coussin qui sert à soutenir la tête quand on est couché
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Les yeux de Jéhovah sont sur les justes, et ses oreilles écoutent leur supplication » (1 PIERRE 3:12).
Уныһы ла, әмәлгә ҡалғандай, сылт-сылт йомолоп, эрен ағыҙа, ҡәһәрең.jw2019 jw2019
Plus il voudrait se libérer, plus tu devrais lui serrer les oreilles, et plus il serait furieux.
Ә беҙҙә именлекте, тыныслыҡты һаҡлау өсөн нимәләр эшләнә?jw2019 jw2019
À ceux qui l’invoquent, il prête l’oreille.
Бында шайтан ботон һындырыр, атаҡайым... Был ҡағыҙҙар менән иң кәмендә ике аҙна ултырырға тура килер әле.jw2019 jw2019
Relevez la tête du patient à l’aide d’oreillers pour lui éviter des nausées.
Аш өйөнән сығарып, Оло инәйем сәйнүк морононан миңә ниндәйҙер әсе һыу эсерә.jw2019 jw2019
” Les chrétiennes plus âgées peuvent apporter une aide particulièrement efficace aux jeunes femmes qui élèvent seules leurs enfants, en leur prêtant une oreille attentive lorsqu’elles ont des difficultés dont elles auraient du mal à parler à un homme.
Шәмбе, 6 февралдә, Өфөлә ауыл хужалығы йәрминкәләре ойошторола.jw2019 jw2019
’ [...] À cette époque s’ouvriront les yeux des aveugles, et s’ouvriront les oreilles des sourds.
кәртте асыуjw2019 jw2019
« Car les yeux de Jéhovah sont sur les justes, et ses oreilles écoutent leur supplication, mais le visage de Jéhovah est contre ceux qui font des choses mauvaises » (1 Pierre 3:12).
аҡыллы һөйләүjw2019 jw2019
« Les yeux de Jéhovah sont sur les justes et ses oreilles écoutent leur appel à l’aide » (PSAUME 34:15).
Бар әле, туғанҡай, ҡарауылды әҙерлә, – тип өҫтәне ул, взводныйҙың яңы иҫкәртеүен ҡолағына элмәй.jw2019 jw2019
Fais- moi comprendre, incline mon oreille,
Хәҙер ул фронттағы батырлыҡтары менән һаташты: йә ул летчик була, һис юғында хәрби фельдшер.jw2019 jw2019
Que se passerait- il si tu attrapais un chien par les oreilles ?
2017 йылда тулыһынса FM-диапазонға күсеү күҙаллана», — тип һөйләне. «Башҡортостан» дәүләт телерадиокомпанияһының радиотапшырыуҙар хеҙмәте етәксеһе Элла Курильская.jw2019 jw2019
Comme Jésus est très fatigué, il va à l’arrière et se couche sur un oreiller.
Ҡапыл Мишка үҙе килеп сыға. Ауыҙы ҡолағына еткән.jw2019 jw2019
Père, prête- moi l’oreille.
— Минең күҙҙә эшең булмаһын,jw2019 jw2019
Nous lisons : “ Comme quelqu’un qui saisit les oreilles d’un chien, ainsi est un passant qui se met en fureur dans la querelle qui n’est pas la sienne. ”
һинән битәр яҡын кешем юҡjw2019 jw2019
Le psalmiste David a supplié Jéhovah : « Prête l’oreille, ô Dieu, à ma prière.
йыуышаjw2019 jw2019
« S’il te plaît, permets à ton esclave de parler à tes oreilles. »
абонементлы концертjw2019 jw2019
Mais pourrais- tu lui tenir éternellement les oreilles ? —
Элина Файзырова һәм Евгений Евдокимов «Иң яҡшы ҡатын-ҡыҙ вокалы» һәм «Иң яҡшы ир-егет вокалы» номинацияларында бүләкләнде.jw2019 jw2019
En classe, Martin me chuchotait parfois à l’oreille : « Erika, qu’est- ce que ça veut dire en allemand ? »
Мең төрлө нур уйнай һыу өҫтөндә.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.