ma sœur oor Baoulé
ma sœur
Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé
mi nian man bla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais mes proches, et surtout ma sœur Araceli, me disaient tout le temps que mes croyances étaient fausses.
Sɛ ɔ ti kɛ anzi mun yɛ Zoova fali be kɛ be klɛ Biblu’n, nn i nun ndɛ’n yó fɛ kɛ nga sa?jw2019 jw2019
Peu après, ma sœur Dorothy est devenue pionnière elle aussi.
Nzue bɔbɔ nga be nɔn’n, atrɛ yɛ Zoova yili mannin be ɔ.jw2019 jw2019
Peu de temps après, ma sœur aînée, Lucy, est morte à 17 ans.
Blɛ sɔ nun’n, sran’m be kwlaa be kan aniɛn kunngba.jw2019 jw2019
Mais, alors que ma sœur prendra soin d’eux par amour, moi, je le ferai plus par devoir.
Be seli kɛ: “E si ti kunngba cɛ, e si sɔ’n yɛlɛ Nyanmiɛn.” ?jw2019 jw2019
D’habitude, les enseignants permettaient à ma sœur Dorothy et à moi de quitter la pièce à ce moment- là.
(Ezai 32:2) Asɔnun kpɛnngbɛn’m be kplin be ɲin be fɔnvɔ be wiengu nga be su Ɲanmiɛn’n. Be yo maan be wla gua ase.jw2019 jw2019
11 Jésus a dit aussi : « Quiconque (toute personne qui) fait la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère » (Marc 3:35).
Asiɛ wunmuan’n su sran wie’m be ɲanman aliɛ kaka be diman.jw2019 jw2019
« Une sœur de ma congrégation m’a accusée à tort de lui avoir volé de l’argent.
Afuɛ’m be sinnin.jw2019 jw2019
Je vivais avec ma mère et mes trois sœurs aînées.
I waan ɔ yili i kɛ sran’m be tran su naan be bo yo kun, be di aklunjuɛ yɛ be wun kpaja be.jw2019 jw2019
Une jeune sœur japonaise a écrit : « Ma famille appliquait les enseignements de la Bible, et grâce à cela nous étions vraiment heureux.
KƐ IZRAƐLIFUƐ’M be juli Mɛn Klanman’n nun lɔ’n, ndɛ nga Zozie kan kle be kpɛnngbɛn mun’n yɛ: ‘Amun bɔbɔ amun si jrɛiin kɛ kasiɛ nga Anannganman m’ɔ ti amun Ɲanmiɛn’n boli amun’n, i wie fi nunman lɛ m’ɔ kali ngbɛn ɔn.jw2019 jw2019
21 Une chrétienne témoigne : “ J’ai toujours essayé de donner un témoignage à mes 13 frères et sœurs par mes paroles et ma conduite.
2 Ɲanmiɛn i mmla nga ninnge ng’ɔ yili be’n be di su’n, maan e bu be akunndan e nian.jw2019 jw2019
” Une autre sœur explique : “ Savoir que ma conduite faisait tant de mal à ceux que j’aimais le plus au monde me perturbait beaucoup, mentalement, spirituellement et affectivement.
5. ? Kɛ Balaamu waan ɔ́ bó Izraɛlifuɛ’m be sannzan’n, ngue sa yɛ ɔ juli ɔ?jw2019 jw2019
Ma famille me manquait terriblement, surtout mes frères et mes sœurs.
(c) ? Wan mun yɛle bla nnan nga be yoli Zakɔbu i awlobo nunfuɛ’n, mɔ i sin’n ɔ nin be wuli ba mun’n?jw2019 jw2019
De 1955 à 1961, le présent périodique a contenu une série de biographies de frères et sœurs fidèles, sous le thème “ Comment je poursuis le but de ma vie ”.
Biblu’n waan: “[Zoova] ti kpa, ɔ ti sɛsɛ.”jw2019 jw2019
Au fur et à mesure que je travaille ces qualités, je me rends compte que d’autres frères et sœurs qui ont le même état d’esprit que moi sont attirés par ma personnalité, et maintenant j’ai quelques vrais amis. ” — Shivani.
Blɛ wie nun’n, ɔ fɛli i wun fa sunnzunnin ninnge nga e si be’n.jw2019 jw2019
Lors d’une assemblée internationale, une sœur s’est portée volontaire pour entretenir les installations. C’est un excellent souvenir pour elle : “ En arrivant, je ne connaissais pas grand monde, à part ma famille et quelques amis.
17 I sɔ’n ti Ɲanmiɛn Kpli Zoova kloman kɛ e fa anzi klunwifuɛ’n nga be flɛ be mmusu mun’n be su.—Lɔ Tulɛ 22:18; Mmla’n 18:10, 11; 32:17.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.