lait oor Baoulé

lait

/lɛ/ naamwoordmanlike
fr
Produit des glandes mammaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé

nonnon

dictionaric.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chrétiens mûrs ne se contentent pas de “ lait ”.
Ngue yɛ ɔ kwla kle kɛ Biblu’n nun mmla’n su yɛ e nanti ɔ?jw2019 jw2019
Que symbolisent les ‘ lèvres dégouttant de miel en rayon ’ de la Shoulammite et le ‘ miel et le lait sous sa langue ’ ?
Sanngɛ Zoova trɛli i awlɛn i nuan ijɔfuɛ’n i wun, ɔ tuli i fɔ naan ɔ lo i wun naan ɔ si aunnvuɛ.—Zonas, ndɛ tre 4.jw2019 jw2019
Une revue d’un pays d’Europe prospère a récemment fait cette remarque : “ S’il faut se faire violence pour contenir ses envies indésirables là où règne une effroyable pauvreté, quel combat il faut mener dans les pays de lait et de miel que sont nos sociétés opulentes ! ”
5 Sɛ ɔ ka e ngunmin ti’n, e su kwlá faman e wun e mantanman Ɲanmiɛn le.jw2019 jw2019
Il ne leur promet qu’“ un morceau de pain ”, mais finalement il va leur faire préparer un repas des plus copieux : du pain tout chaud, du beurre, du lait et de la viande tendre et goûteuse.
(Matie 3:1, 2) Sran’m be tieli ndɛ nga Zan kannin’n yɛ ɔ yoli be cinnjin kpa.jw2019 jw2019
Aussi je descends pour les délivrer de la main des Égyptiens et pour les faire monter de ce pays vers un pays bon et vaste, vers un pays ruisselant de lait et de miel.
‘Bé wá kán Ɲanmiɛn sielɛ’n i jasin fɛ nga mɛn wunmuan’n nun naan sran’n kwlaa be ti Ɲanmiɛn ndɛ’n. I sin yɛ mɛn i awieliɛ’n ɔ́ ɔ.’—Matie 24:14.jw2019 jw2019
Au buisson ardent, Jéhovah a dit à Moïse : “ Je descends pour [...] délivrer [mon peuple] de la main des Égyptiens et pour les faire monter de ce pays vers un pays bon et vaste, vers un pays ruisselant de lait et de miel.
(c) ? Wan mun yɛle bla nnan nga be yoli Zakɔbu i awlobo nunfuɛ’n, mɔ i sin’n ɔ nin be wuli ba mun’n?jw2019 jw2019
Par exemple, le lieu d’habitation que Jéhovah a attribué aux Israélites était “ un pays ruisselant de lait et de miel ”.
(An nian ndɛ ng’ɔ o ja ngua lɔ’n nun wie.)jw2019 jw2019
Pour cela, elle leur a donné du lait, du sucre et du café.
Sran’m be osu nianlɛ nun’n.jw2019 jw2019
Ils étaient encore des ‘ tout-petits ’ sur le plan spirituel et ‘ avaient besoin de lait ’.
Sonja sɔ wie’m be ɔli klɔ nun lɔ ko kan kleli Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ mun. ?jw2019 jw2019
Elle dit à son mari: ‘Dès que l’enfant sera devenu assez grand pour se passer de mon lait, je l’emmènerai au tabernacle afin qu’il y serve Jéhovah.’
5. ? Wafa sɛ yɛ Zezi seli kɛ sran’m be nin be wiengu be tran ɔn?jw2019 jw2019
Les iris bruns entourés de blanc du jeune homme lui rappellent la beauté de colombes bleu-gris se baignant dans du lait.
Piɛli sɔli bian i sa fama’n, ɔ mɛnnin i su, i osu kunngba nun lɛ’n kpɛkun bian’n su nanti.jw2019 jw2019
(Psaume 119:18, 20, 24.) Si nous ne sommes voués à Jéhovah que depuis peu, cultivons- nous “ un ardent désir pour le lait non frelaté de la parole ” ?
Biblu’n nun like klelɛ nun’n.jw2019 jw2019
L’apôtre Pierre a adressé cette exhortation à ses compagnons chrétiens : “ Comme des enfants nouveau-nés, ayez un ardent désir pour le lait non frelaté de la parole.
Ɔ seli i kɛ: ‘Fa ɔ sa ngbabua’n wlɛ i ɔ wue’n nun ɔ tralɛ’n bo.’jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.