la paix oor Baoulé

la paix

Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé

fôhoundy

Bla
fr
la paix , être sans crainte, la tranquillité
bci
fôhoundy, alladjé
Je suis dans la paix
N’wo fôhoundy nou
Bayassoua

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi favoriser la paix dans le ministère ?
I sa nuan su sɛsɛsɛ yolɛ’n i su yɛ e jran e kanɔ.—Nyanndra Mun 2:7, 8.jw2019 jw2019
Tenir notre langue en bride est une façon de montrer que nous ‘ représentons la paix ’.
lika’ncɛnnin cɛ’n, ɔ ɔli asɔmɔli’m be kunman’n su lɔ ndɛndɛ.jw2019 jw2019
Comment la douceur et la patience favorisent- elles la paix dans la congrégation ?
(Filipfuɛ Mun 4:6, 7) Nán ɔ́ atrɛ naan sa nga be o e su’n, b’a ka lɛ b’a tu e su ɔ. Sanngɛ, ɔ́ mán e akunndan naan y’a wun be trawlɛ.jw2019 jw2019
Par conséquent, voyons comment poursuivre la paix dans la congrégation.
2 Sɛ e niɛn i kpa sa’n, Satan su se kɛ, sɛ sran’m be kpalo Ɲanmiɛn i mmla mun naan be bɔbɔ be fa be ajalɛ liɛ’n, yɛ be wun jɔ́ be kpa ɔ.jw2019 jw2019
Il nous accordera aussi “ la paix de Dieu, qui surpasse toute pensée ”.
Yɛle kɛ i sɔ’n yo e wiengu’m be ye kpɛkun e bɔbɔ e wla gua ase.jw2019 jw2019
18 L’amour pour nos compagnons chrétiens nous incite à favoriser la paix de la congrégation.
A ti dan kɛ a kwla bɔ ɔ dunman’n fa fu ju’n sa.”jw2019 jw2019
En quoi cela favorise- t- il la paix au sein de la famille ? — 2 Timothée 3:16, 17.
Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ’m be wunman sa kun yowlɛ, afin be kwlá seman kɛ b’a yoman abonuan sa.jw2019 jw2019
Comment poursuivre la paix si quelqu’un nous traite injustement ?
22 Klistfuɛ’m be sran klolɛ nga Pɔlu kɛnnin i ndɛ’n, yɛle klolɛ mɔ be klo sran lele be ‘guɛ i ti nin i bo’n.’jw2019 jw2019
C’est pourquoi ils pratiquent la justice et reçoivent de Dieu la paix. — Isaïe 60:17.
Ɔ maan, sɛ ɔ fa ajalɛ kɛ ɔ́ núnnún sran mun’n, ɔ kle kɛ ɔ lemɛn i yowlɛ kun ti ɔ.jw2019 jw2019
Pouvez- vous trouver la paix dans ce monde agité ?
Sanngɛ be nga be klo Zoova sakpa’n, sɛ mɛn tɛ nga núnnún koko nga nun o annzɛ ɔ́ cɛ́ o, be liɛ nga be si i’n yɛle kɛ, bé be klun bé sú Zoova.—Jue Mun 37:4; 1 Zan 5:3.jw2019 jw2019
18 Poursuivre “ les choses qui favorisent la paix ” nous procure d’immenses bienfaits.
I nun mɔ Zezi o asiɛ’n su wa’n, ɔ kleli ninnge, ɔ yoli abonuan sa mun, kpɔkun e ti’n, ɔ fɛli i nguan’n bɔbɔ mannin.jw2019 jw2019
Montrez, par un exemple, comment il est possible d’avoir la paix de l’esprit.
6. ? Kɛ Zonasi fin jue dan’n i klun lɔ fiteli’n, nin yɛ ɔ ɔli ɔ? ? Yɛ ajalɛ benin yɛ i sɔ’n kle e ɔ?jw2019 jw2019
• Comment poursuivre la paix si nous avons offensé quelqu’un ?
Ngue yɛ ɔ kle kɛ wafa nga Faraɔn nin Moizi be bu Zoova’n, ɔ timan kun ɔn?jw2019 jw2019
L’autorité et la soumission sont les garants de la paix et de l’ordre parmi les créatures intelligentes.
(Jue Mun 18:31) E wunnin i wlɛ kɛ andɛ’n, ɔ fɛmɛn i tinmin’n deman e sa’n kwlaa nun.jw2019 jw2019
Le respect de cette norme est une première étape vers la paix du foyer (Psaume 119:165).
Abraamu lafi su kɛ cɛn wie lele i yi’n ɔ́ ɲán nguan ekun, sanngɛ e kɛnngɛn i kɛ ‘Abraamu i yi’n i wie ndɛ’n ɔ wluli i wun dan, ɔ sunnin i.’jw2019 jw2019
La paix et l’unité.
Ɔ maan sran nga ɔ wuli’n, i sɔnnzɔnlɛ’n timan kekle be sa nun.—1 Samiɛl 28:3-19.jw2019 jw2019
« Heureux ceux qui favorisent la paix, puisqu’ils seront appelés fils de Dieu » (Matthieu 5:9).
Ɔ se ekun kɛ sran nga ɔ kan fuɛn’n, maan ɔ wunnzin ka naan w’a kan like uflɛ. I osu cɛli kpa lele ka naan kasiɛn su’n, nvlenvle’m b’a fa mmla sɔ’m b’a yo be nvle’m be mmla wie.—Saun Yolɛ 13:4-8; Kalɛ 19:11-13, 17-19; Mmla’n 23:14, 15.jw2019 jw2019
Comment Joseph a- t- il travaillé à la paix avec ses frères ?
6. ? Kɛ e nian like nga Eli nin Elize be yoli’n, Zoova i tinmin benin yɛ i sɔ’n yi i nglo ɔ?jw2019 jw2019
La douceur et la patience favorisent la paix dans la congrégation
Sɛ sran kun waan ɔ́ bóman amun dunman’n, sran sɔ’n kwlá yó amun janvuɛ kpa’n?jw2019 jw2019
Favorisent- elles la paix au sein de la congrégation ?
Sanngɛ kokowefuɛ’n wunngeli Zezi i wun lɔ m’ɔ kɛnnin i’n, i sɔ’n fɔnvɔli i dan trali su.jw2019 jw2019
« Poursuis la paix avec les autres » (10 min) :
Kɛ Kaɛn kɔ́ asiɛ’n i lika uflɛ kó trán lɔ’n, ɔ nin i niaan bla kun yɛ be wɔli ɔ. Ɔ kacili i yi.jw2019 jw2019
L’amour et le respect favorisent la paix.
Zoova yili i nzuɛn’n i nglo yɛ Zezi Klist niannin i ajalɛ’n su nantili. Sɛ e fa e ɲin sie i be ajalɛ’n su’n, naan e mian e ɲin e yo sɔ wie’n, e nin Ɲanmiɛn e afiɛn’n mántan kpa.jw2019 jw2019
L’application des principes de la Bible me rend heureuse et me donne la paix de l’esprit.
Ngue yɛ ɔ kle kɛ wafa nga Faraɔn nin Moizi be bu Zoova’n, ɔ timan kun ɔn?jw2019 jw2019
Et si tu n’arrives pas à faire la paix ?
Ɲanmiɛn Ndɛ’n tɛ su kɛ ɛɛn.jw2019 jw2019
Du reste, l’amour est indispensable à la paix et à l’harmonie de toute la création.
(c) ? Wafa sɛ yɛ Saili i ajalɛ’n kle kɛ be ɲin mɔ be fa ci sran’n, ɔ kwla fa e yi i sa tɛ nun ɔn? ?jw2019 jw2019
486 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.