renommée oor Baoulé
renommée
Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé
douman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La renommée de Jéhovah a plus tard fourni le motif à des chants sacrés. — Psaume 135:8-11 ; 136:11-20.
Ɔ maan Zida su ɲanman anannganman nguan’n wie.jw2019 jw2019
Jésus Christ, qui a été un enseignant renommé, a dit : “ Continuez à demander, et on vous donnera ; continuez à chercher, et vous trouverez ; continuez à frapper, et on vous ouvrira. ” — Matthieu 7:7.
Ɔ maan kɛ Zoova wá súnmɛn i ɲanmiɛn su lɔ sonja mun kɛ be wa nunnun asiɛ’n su sa tɛtɛ kwlaa’n, ɔ su boman e nuan.jw2019 jw2019
Renommé pour sa résistance, cet arbre magnifique a fait l’objet de soins.
7. ? Wafa sɛ yɛ Nowe sili kɛ asiɛ’n su nzue’n w’a kan ase ɔ?jw2019 jw2019
Jacob, père renommé de l’Antiquité, a parlé de ses descendants, y compris des filles qu’il avait à cette époque, comme des ‘ enfants dont Dieu l’avait favorisé ’.
19 I sɔ yɛ ɔ fa yoli laa Izraɛlifuɛ mun ɔn.jw2019 jw2019
Donnez des exemples de conversations ayant pour objet des choses qui méritent d’être aimées et qui ont bon renom.
Ninnge nga Ɲanmiɛn man e’n, be nun nanndoliɛ like kun yɛle Biblu’n.jw2019 jw2019
Son auteur était probablement un descendant du Lévite Asaph, musicien de renom sous le règne de David.
Enɔku wuli, sanngɛ sran kpa kun ekun trannin asiɛ’n su.jw2019 jw2019
(Luc 12:42.) Nous remplirons alors notre esprit de pensées spirituelles bénéfiques, conformément à ce conseil de Paul : “ Frères, toutes les choses qui sont vraies, toutes celles qui sont dignes, toutes celles qui sont justes, toutes celles qui sont pures, toutes celles qui méritent d’être aimées, toutes celles qui ont bon renom, s’il y a quelque vertu et s’il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses. ” — Philippiens 4:8.
Biblu’n waan E Ti Kpɔfuɛ kun i su ndɛ wie mun mɔ Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n kan’n, Etiopi bian saliɛ kun kanngannin be nun.jw2019 jw2019
Que soit louée sa renommée,
Amun wun sran sɔ’n i wlɛ?jw2019 jw2019
Il devrait ensuite prêcher aux Assyriens, qui étaient renommés pour leur cruauté.
Wan mun yɛle ‘asiɛ’n su like’n’? ? Yɛ wafa sɛ yɛ be nin Zoova be tran ɔn?jw2019 jw2019
Et défendre courageusement ton grand renom.
I sin’n, ndɛ nga talua kannin’n, be kan kleli bla’n i wun.jw2019 jw2019
Les choses qui ont bon renom sont celles qui ont bonne réputation, dont on dit du bien.
Talua kaan sɔ’n ti be wa ba kunngba cenje.jw2019 jw2019
Ce couple espérait certainement se faire une belle renommée dans la congrégation.
(7) Ɲanmiɛn i sufuɛ nanwlɛfuɛ’m be kwlaa be bo Ɲanmiɛn Sielɛ Blɛ’n i jasin fɛ’n.jw2019 jw2019
Par exemple, un physicien de renommée mondiale prétend que « l’absence de preuves en faveur de l’existence d’un Dieu jouant un rôle important dans l’univers atteste qu’un tel dieu n’existe pas ».
15 Ɲanmiɛn i janvuɛ’m be yo ninnge kpajw2019 jw2019
12:42). Salomon était effectivement renommé pour sa sagesse, et il nous a exhortés à acquérir cette qualité.
5 Kɛ nga Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’m be dun mmua kannin’n sa’n, andɛ’n, nvlenvle’m be kwlaa be nun sran akpinngbin tra su be ba Zoova i sua’n nun.jw2019 jw2019
Quelles actions ont contribué à la renommée de David ?
Sɛ ɔ ti kɛ tokofi o min sa nun wuun n kunnin wɔ lalaa.’jw2019 jw2019
” L’apôtre encourageait ses lecteurs à considérer des choses qui sont vraies, dignes, justes, pures, qui méritent d’être aimées, qui ont bon renom, qui sont vertueuses et dignes de louanges (Philippiens 4:6-8).
Saili yɛ ɔ yoli Izraɛli famiɛn klikli’n niɔn.jw2019 jw2019
La Bible en parle comme des “ hommes forts d’autrefois, [d]es hommes de renom ”. — Genèse 6:4, note.
Ɔ maan ɔ seli be kɛ: ‘An bali e mɛn’n i kpla nianlɛ.jw2019 jw2019
L’apôtre Paul a écrit : “ Toutes les choses qui sont vraies, toutes celles qui sont dignes, toutes celles qui sont justes, toutes celles qui sont pures, toutes celles qui méritent d’être aimées, toutes celles qui ont bon renom, s’il y a quelque vertu et s’il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses.
Ngue ti yɛ ɔ sasaman be be kpɔfuɛ’m be lika ɔ?jw2019 jw2019
9 Le Christ a dit à l’ange de la congrégation de Sardes : “ Je connais tes actions et je sais que tu as renom d’être vivant, mais tu es mort.
[Kuku/Foto i su ndɛ, bue 30]jw2019 jw2019
“ Les Nephilim, lit- on dans la Genèse, étaient sur la terre en ces jours- là, et aussi après cela, quand les fils du vrai Dieu continuèrent d’avoir des rapports avec les filles des hommes et qu’elles leur donnèrent des fils : ce sont les hommes forts d’autrefois, les hommes de renom.
Le kun Famiɛn Akabu klun’n timan jɔwa, yɛ Zezabɛli usɛli i kɛ: ‘?jw2019 jw2019
“ Toutes les choses qui sont vraies, [...] qui méritent d’être aimées, [...] qui ont bon renom, s’il y a quelque vertu et s’il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses. ” — Philippiens 4:8.
Wafa sɛ yɛ e kwla kle kɛ e lafi Zoova su ɔ? ? Yɛ wafa sɛ yɛ i sɔ’n kwla uka e naan y’a kan Ɲanmiɛn Ndɛ’n yakpa su titi ɔ?jw2019 jw2019
La Bible déclare : « Toutes les choses qui sont vraies, toutes celles qui sont dignes, toutes celles qui sont justes, toutes celles qui sont pures, toutes celles qui méritent d’être aimées, toutes celles qui ont bon renom, s’il y a quelque vertu et s’il y a quelque chose qui soit digne de louanges, continuez à considérer ces choses [...] et le Dieu de paix sera avec vous » (Philippiens 4:8, 9).
(Jue Mun 37:28) Ndɛ sɔ’n gua e awlɛn su nzue.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.