Problème oor Baoulé

Problème

Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé

N'dè

fr
signifie aussi affaire tous ce qui me concerne
Abayomi King Godisone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

problème

/pʁɔ.blɛ̃m/, /pʁɔ.blɛm/ naamwoordmanlike
fr
Question ou exercice (donné par un professeur à l'école ou dans une autre institution éducationnelle) posée dans le but d'être résolue par les étudiants.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baoulé

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
une explication logique aux problèmes du monde (Révélation [Apocalypse] 12:12),
(Zan 8:29) Nanwlɛ, kɛ ninnge sɔ’m be kwlaa bé kpɛ́n su’n, mɛn dilɛ’n yó sran’m be fɛ dan kpa!jw2019 jw2019
▪ “ Dieu est bien trop important pour se préoccuper de mes problèmes. ”
Be titi ase be su sɔ amuɛn mɔ be flɛ i Tamizi’n.jw2019 jw2019
“ Étant donné que la vie est courte et pleine de problèmes, beaucoup de gens se demandent si elle a un sens.
Biblu’n nun Ɛstɛr 1–10 i fluwa’n.jw2019 jw2019
Les vrais chrétiens, pour leur part, cherchent à résoudre les problèmes au lieu de les fuir.
Ɔ kan Ɲanmiɛn i alɛ dan kun ndɛ.jw2019 jw2019
2 Aucun de nous n’aime voir ses compagnons souffrir ou se démener avec leurs problèmes.
5 Be su wun be ɲrun siɛn’njw2019 jw2019
Certains disent que la culture, l’éducation familiale et les divertissements violents sont à l’origine de ce problème.
Zoova seli Adam kɛ: “Fie’n nun waka mun yɛ be o lɛ-ɔ, be mma kwlaa nga ɔ waan á dí’n, di.”jw2019 jw2019
Cite quatre problèmes qui prendront fin quand le Royaume de Dieu viendra.
16 Ndɛ ja’n i nsan su’n yɛle Zezi i mɛn dilɛ wafa’n nun’n, ɔ yili Ɲanmiɛn i ngwlɛlɛ’n i nglo ekun.jw2019 jw2019
À quel problème le maître de maison est- il confronté ? Comment décide- t- il de le régler ?
I sɔ’n yó i si Zakɔbu i fɛ?jw2019 jw2019
Un rapport publié par le Réseau Éducation-Médias et intitulé “ La violence dans les médias de divertissement ” fait remarquer : “ L’idée de la violence comme solution à tous les problèmes est renforcée par des intrigues où les bons comme les méchants ont constamment recours à la force.
? Wan sin yɛ be jrannin ɔn?jw2019 jw2019
• Pourquoi même des chrétiens peuvent- ils connaître des problèmes au sein de leur couple ?
I li bɔbɔ kɛ ɔ fin mɛn’n i bo bolɛ nun’n, ɔ kleli kɛ, ‘kɛ ɔ wo sran’m be afiɛn’n, ɔ yo i fɛ.’jw2019 jw2019
Il nous tarde de voir le jour où Dieu fera toutes choses nouvelles et éliminera les problèmes avec lesquels nous nous débattons aujourd’hui (Rév.
Tukpaciɛ sɔ’n kwla didi be wunnɛn’n.jw2019 jw2019
10 Lorsqu’un problème surgit, qu’il soit grave ou bénin, il est utile de chercher à discerner ce que Jéhovah en pense.
Wafa nga Moizi ɲannin nguan’njw2019 jw2019
4:12). Que nous nous débattions nous- mêmes avec certains problèmes ou que nous cherchions à consoler autrui, manifestons la même foi et la même conviction que le psalmiste, qui a chanté : “ Jette ton fardeau sur Jéhovah lui- même, et lui te soutiendra.
Wan yɛle bla’n? ?jw2019 jw2019
Même les gouvernements qui semblent bons ne peuvent pas régler tous les problèmes.
Wafa nga Moizi ɲannin nguan’njw2019 jw2019
» Quel était le problème ?
13 Ɔ yoli maan sran’m be wla guali ase dan.jw2019 jw2019
• Comment Jéhovah résoudra- t- il le problème de l’injustice sur la terre ?
Afin, Pɛrsi famiɛn’n yɛ ɔ sie be ɔ, ɔ maan ɔ fata kɛ be su i.jw2019 jw2019
Le manque de temps pour des activités communes et des problèmes d’ordre sexuel peuvent aussi être à l’origine d’un conflit*.
Sonja wie’m be ko kan kleli Famiɛn Saili kɛ Davidi waan ɔ nin Goliati bé kún.jw2019 jw2019
Au cours de son ministère, Jésus a indiqué à ses disciples le moyen de régler les divers problèmes de la vie.
Maan i sɔ sua liɛ’n i ti’n to ɲanmiɛn’n lɔ.jw2019 jw2019
Les problèmes comme la pauvreté, la corruption et l’injustice ne laissaient pas le Christ insensible.
‘Amun mma’m be kwlaa bé yó min sɔnnzɔnfuɛ.’jw2019 jw2019
10) En mettant en pratique quels principes bibliques sur la propreté, la drogue, l’alcool et le stress limite- t- on les problèmes de santé ?
Zoova seli i nuan ijɔfuɛ Ezai kɛ ɔ klɛ mɛn klanman nga ɔ́ wá bá’n, i su ndɛ man i nvlefuɛ mun.jw2019 jw2019
Même quand la pression était très forte, ils laissaient leurs problèmes entre les mains de Jéhovah.
Nannin ba yɛ Izraɛlifuɛ mun be su sɔ i siɛn’n niɔn! ?jw2019 jw2019
Leur exemple m’a également fait comprendre l’importance de savoir manier la Bible pour résoudre des problèmes ou donner des encouragements. ”
Sanngɛ Zezi tɛli i su kɛ: ‘?jw2019 jw2019
Dieu a laissé les hommes gouverner assez longtemps pour démontrer qu’ils ne peuvent résoudre les problèmes de l’humanité.
5. ? Kɛ Zezi nin i ukafuɛ’m bé wá dí famiɛn ɲanmiɛn su lɔ’n, ngue yɛ e lafi su kɛ bé wá yó i asiɛ’n su wa ɔ?jw2019 jw2019
La plupart de nos conversations tournent autour des problèmes d’argent.
Zoova ‘nin be nga be tu be wun’n be lɛ i,’ sanngɛ ɔ yo i fɛ kɛ ɔ man aenvuɛfuɛ’m be ngwlɛlɛ.—Zak 4:6.jw2019 jw2019
24:45.) Il parle alors de son problème à Jéhovah et se souvient d’Éphésiens 4:30.
Wafa sɛ yɛ e kwla kle kɛ e lafi su kɛ like ng’ɔ ti kpa’n yɛ e niaan’m bé yó ɔ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.