routeur oor Bengaals
routeur
fr
Appareil à réseau permettant à un réseau de se connecter à un autre ; typiquement, les routeurs permettent à plusieurs ordinateurs de partager une connexion internet.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bengaals
রাউটার
fr
élément intermédiaire dans un réseau informatique assurant le routage des paquets
রূটার
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour en revenir à l’exemple précédent, cinq ans seulement avant l’accident, le fils d’une amie de la mère de Jean avait été tué en voulant traverser la même route.
বিষয় & উল্লেখ করবjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah sont heureux d’aider les personnes sensibles au message biblique, mais ils savent que peu de leurs contemporains emprunteront la route qui mène à la vie (Matthieu 7:13, 14).
ক্রিপ্টোগ্রাফি (ইjw2019 jw2019
Sur les routes de montagne étroites et sinueuses, vous resterez médusé devant des paysages sans cesse changeants, où terre et océan se rejoignent.
পরবর্তী পাতাjw2019 jw2019
Que faisiez-vous sur la Route de l'Est?
কম্পিউটারের পালাOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police barre la route à un groupe d'activistes qui s'approche du cortège papal.
প্রান্তবিন্দু দেওয়ার মাধ্যমে একটি বহুভুজ আঁকোgv2019 gv2019
A l'époque où nous avons mis Parikrma en route nous n'avions pas la moindre idée d'où nous allions.
মেন্ডেলিভিয়ামted2019 ted2019
Le groupe qui a traversé la Mer Rouge a voyagé le long de la route de la côte autour de la côte de l'Arabie et de la Perse jusqu'à atteindre l'Inde, ce qui semble être le premier point majeur de peuplement.
একটি ত্রিভুজকে স্থানান্তর করোWikiMatrix WikiMatrix
Zuma Rock est un monolithe de 725 mètres de haut au Nigeria sur la route vers Abuja.
অপার সুখের এক ধার্মিক জগতে অনন্ত কাল বেঁচে থাকার আশা কি আপনার মনকে ছুঁয়ে যায় না?gv2019 gv2019
Si tu croises la route d'un chat noir, le chat noir sera maudit!
% # নিবন্ধিত নয়OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” En somme, cette Unité des Frères (ou Frères tchèques, comme on a appelé par la suite cette communauté de croyants) recherchait ‘ la route resserrée qui mène à la vie ’.
বাংলাদেশ আনলকড, দেশটির আরেকটি প্রাচীন রহস্যের উন্মোচন করেছে- মাটির নীচে চাপা পড়ে থাকা ৬ ষষ্ঠ এবং ৭ তম শতকের বিক্রমপুর শহরের ধ্বংসাবশেষ (যা আধুনিক মুন্সীগঞ্জ শহর)।jw2019 jw2019
Garde un œil sur la route.
তোরা তাকে জ্বালাচ্ছিস কেন?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Imaginez que vous soyez sur le point de prendre la route avec un ami.
পাত্তা দিও নাjw2019 jw2019
Les routes sont en mauvais états.
ফ্রেম সমস্যাWikiMatrix WikiMatrix
Au moins la moitié mouraient en route.
এই সাহায্যকারী ইউটিলিটি সরাসরি চালানোর কথা নয় ।jw2019 jw2019
On est en route.
আপনি সমকক্ষ সিস্টেমে পি-পি-পি সফটওয়্যার আরম্ভ করেননি ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa feuille de route m'indique le contraire.
বার্তা সংরক্ষণ করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le stade qui accueillera la cérémonie d'ouverture serait, selon les rumeurs, toujours en chantier, et les journalistes déjà sur place déplorent les ravages de la pluie et des coulées de boue sur les routes.
পরিবর্তন করার জন্য প্রথমে একটি পলিসি নির্বাচন করতে হবে ।gv2019 gv2019
Notez ce qui s’est passé il y a près de 3 000 ans lorsque la veuve Naomi et ses belles-filles, Orpa et Ruth, veuves elles aussi, se trouvaient sur la route allant de Moab à Juda.
সমস্ত & আবর্জনা ফোল্ডার ফাঁকা করোjw2019 jw2019
Avant de vous engager sur ce genre de route, posez- vous la question : ‘ Où cela va- t- il me conduire ?
আগের & কমাণ্ডগুলি ভুলে যাওjw2019 jw2019
Des écologistes aragonais, en Espagne, étaient enthousiastes en quittant leur hôtel en route pour le Forum, et ont enregistré une brève vidéo dans le hall de l'hôtel :
রং বিন্যাস বেছে নিনgv2019 gv2019
Et la ligne la plus droite pour Superman est une jolie petite route... du nom de Lois Lane.
নতুন গ্রুপ আনা যায়নি । নিম্নলিখিত সমস্যাটি ঘটেছেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La route était pleine de cahots.
গ্রীড রেখার জন্য একটি রং বেছে নিন ।Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seule cette route mène à la vie éternelle.
কোন ইঙ্গিত নেইjw2019 jw2019
Cette “ reine des routes ”, comme on l’a appelée, reliait Rome à Brundisium (aujourd’hui Brindisi), ville portuaire qui s’ouvrait sur l’Orient.
ক্যারেট মোড অদলবদল করোjw2019 jw2019
Il peut aussi être ‘ une lumière pour leur route ’ en ce sens que le dessein divin exposé dans la Bible leur insufflera une espérance magnifique (Psaume 119:105).
ফিল্টারিং (ফjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.