quand oor Tsjetsjen
quand
fr
à quel moment
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen
маца
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que devient- on quand on meurt ?
Цхьаъ а хир вац къанлуш а леш а.jw2019 jw2019
Quand la terre deviendra- t- elle un paradis ?
ХІумма таса лууш волчун, лерина лаьтташ яшканаш ю (2 Коринфянам 9:7).jw2019 jw2019
D’après la Bible, quand il les entendait « gémir à cause de ceux qui les opprimaient », il avait de la peine (Juges 2:18).
73 Царна веза Иегова, цундела хих чекхбоху.jw2019 jw2019
La fausse religion apprend aux gens qu’il est normal de tuer des hommes quand il y a la guerre.
Хаьий хьуна хІунда?jw2019 jw2019
Quand nous prions, nous devons parler à Dieu du fond du cœur.
«Хъекала долчаьрца тІекереверг хъекала долуш хир ву» (Притчи 13:20).jw2019 jw2019
20 Quand la terre deviendra- t- elle un paradis ?
Хьан йиш ю хІинца паргІатонехь вокха вен.jw2019 jw2019
À quoi ressemblera le monde quand son chef actuel aura été éliminé ?
«Къола дешверг кхин къола деш ма хила, цул гІоле ду хьайн куьйгашца пайдабеш даггара болх бан» (Эфесянам 4:28).jw2019 jw2019
Notez ce que Jéhovah Dieu ressentait quand ses adorateurs autrefois étaient cruellement maltraités.
Со ца кхета.jw2019 jw2019
Quand il était sur la terre, Jésus a guéri les malades, il a nourri les affamés et calmé des tempêtes.
Цунах муха пайда эца беза?jw2019 jw2019
la consolation de savoir que Dieu a de la peine quand vous souffrez (Zacharie 2:8),
Дуьне дуьззина хилла зуламе нахах.jw2019 jw2019
Quand nous avons un ami, nous utilisons son nom et nous disons du bien de lui autour de nous.
ОьгІазло тІеяр, ницкъ бар.jw2019 jw2019
15 Quand l’homme meurt, il retourne à la poussière.
Амма, Делан Йозанаш яздинчара, даггара дуьйцуш хилла шаьш дин долу гІалаташ, иштта махкахошан гІалаташ а (2 Шерашкахь 36:15, 16; Забур 50:1—4).jw2019 jw2019
Quand il était sur la terre, Jésus a appris à ses disciples à prier pour le Royaume de Dieu.
«ХІоранна шун юкъахь волчун шен зуда ша санна езаш хила, зудчо декхар ду кІорггер лара шен майра.jw2019 jw2019
Quand Jésus était sur la terre, il a démontré qu’il serait un Chef bon, juste et parfait.
Салам, сан цӏe Пека ву. Хьан цӏe хӏу ю?jw2019 jw2019
Quand l’histoire moderne des Témoins de Jéhovah a- t- elle commencé ?
Уьш гІерта шайн машенашкахь дІасхьалелаш ларлуш хила, шайн цІеношкахь маьрша даха а (Второзаконие 22:8).jw2019 jw2019
3) Ses miracles ont montré ce qu’il fera pour les humains obéissants quand il sera le Roi de toute la terre. — Matthieu 14:14 ; Marc 2:10-12 ; Jean 5:28, 29.
Иза сатесна ву дас-нанас шай бераш Іамадара а, уьш нийсадара а.jw2019 jw2019
Vous devriez prier quand vous avez des problèmes et que votre foi est éprouvée (Psaumes 55:22 ; 120:1).
23 Цхьаболчарна дойу кхиндолу адамаш.jw2019 jw2019
Quand des conjoints ont du mal à s’entendre, ils devraient chercher à suivre les conseils bibliques.
Масала, Делан доттагІой къехка хІорш дан:jw2019 jw2019
Quand vous aurez terminé la brochure, faites une révision de toutes les questions.
Латта цкъа а хІаллакдин хир дац, иза даима лаьтташ хир ду (Псалом 103:5; Екклесиаст 1:4).jw2019 jw2019
Quand Jésus était sur la terre, il y avait un groupe religieux qui voulait le tuer.
Дала боху, ахь курхалла ма де (Исход 20:15; Ефесянам 4:28).jw2019 jw2019
Quand une personne riche meurt, ce sont d’autres qui reçoivent son argent.
Ша долу Деза Йозанаш Дала ойланаш луш яздина ду, пайдехь ду, Іама ван, гІучавоккху, нийса во (2 Тимофею 3:16).jw2019 jw2019
Quand vous avez fini une leçon, relisez chaque question en essayant de vous rappeler la réponse que donne la Bible.
Ойла ел хьайн доттагІойх лаьцна.jw2019 jw2019
Que se passe- t- il quand on meurt ?
Хьалхалера Іийсан дешархоша жІар ца лелийна символ санна, цунна корта ца биттина.jw2019 jw2019
12 Que se passe- t- il quand on meurt ?
Цунна цІе тиллира Іийса.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.