tâche périodique oor Tsjeggies
tâche périodique
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
opakovaný úkol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masquer les évènement et les tâches & périodiques
Závěrečný nápor!KDE40.1 KDE40.1
Cette tâche est périodique. La prochaine occurrence sera le %
Tak prosím, porozhlédněte se tuKDE40.1 KDE40.1
modifiant la décision #/#/CE en ce qui concerne les tâches et la période de fonctionnement de l’agence exécutive du réseau transeuropéen de transport
Je to tvůj domovoj4 oj4
Absence de données concernant d'autres tâches et/ou les périodes de disponibilité
Jsi tady právě včaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Absence de données concernant d’autres tâches et/ou les périodes de disponibilité
Abychom nepřišli o všechny, Chani,Lietova dcera, bude vysvěcena na sajadinu, přítelkyni BohaEurLex-2 EurLex-2
modifiant la décision 2007/60/CE en ce qui concerne les tâches et la période de fonctionnement de l’agence exécutive du réseau transeuropéen de transport
Duchové umí manipulovat s elektronikouEurLex-2 EurLex-2
CSTP est une société à 100 % publique, dont l’unique tâche durant la période considérée, tout comme aujourd’hui, consistait à fournir des services de transport public en régime d’OSP.
Jsem překvapen, že tě dnes vidímEurLex-2 EurLex-2
Décision de la Commission du # juillet # modifiant la décision #/#/CE en ce qui concerne les tâches et la période de fonctionnement de l’agence exécutive du réseau transeuropéen de transport
Napsala by dopis nebooj4 oj4
Ces modalités ont pour objet d’inclure les tâches en question dans l’évaluation périodique du fonctionnaire.
Žádná z tvých karet tě už nespasíEurLex-2 EurLex-2
Il a accompli plusieurs tâches au cours de cette période.
Jak to šlape, pane Abbasi?LDS LDS
Quelle était la tâche de Jérémie, et quelle période, riche en événements, son livre prophétique couvre- t- il ?
Teplota je # stupňůjw2019 jw2019
Les États baltes se sont fixé pour objectif d'adopter l'euro, mais il s'agit là d'une tâche particulièrement ardue en période de récession mondiale.
Než se dostaneme k tomu, kdo zastřelil Johna, proč si pozvala moje muže na rande do suterénu s bandou nácků?Europarl8 Europarl8
Deux cent quarante-deux autres ont accompli la même tâche à l’étranger pendant des périodes plus ou moins longues.
Jenno, promiň, že jsem sem takhle vtrhnul, ale chci s teboujw2019 jw2019
Vous êtes trois fois plus productif à des tâches de travail après des périodes de repos ou de loisirs.
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décision #/#/CE de la Commission du # juillet # modifiant la décision #/#/CE en ce qui concerne les tâches et la période de fonctionnement de l’agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (JO L # du #.#.#, p
ČIověka ten lesk oslepí!oj4 oj4
Cette fonction vous permet de planifier l’exécution des tâches ; par un lancement unique ou périodique.
Můžeš mít bíléCommon crawl Common crawl
Il souligne les tâches qui nous attendent dans la période à venir du point de vue des citoyens.
Mluví s duchy, stýká se s duchyEuroparl8 Europarl8
La Commission a régulièrement examiné l'efficacité avec laquelle Eurocontrol a accompli ces tâches au cours de la période comprise entre 2011 et 2016.
Buďte zdrávi, přátelé, a buďte vítání na další hodiněEurlex2019 Eurlex2019
Si une partie du temps passé sur le lieu de travail et consacré totalement ou partiellement au service d'un employeur n'est pas utilisé pour effectuer des tâches spécifiques, cette période ne peut être considérée comme une période de repos.
platby pro odborníky pro určení školicích potřeb, pro návrh, tvorbu a vedení kurzů a pro vyhodnocení a monitorování výsledkůEuroparl8 Europarl8
(3)La Commission a régulièrement examiné l’efficacité avec laquelle Eurocontrol a accompli ces tâches au cours de la période comprise entre 2011 et 2016.
První částí nové evropské právní úpravy v oblasti klimatu, o které se má po březnovém zasedání Rady rozhodnout, je zahrnutí letecké dopravy do systému obchodování s emisemi.Eurlex2019 Eurlex2019
Ces fonctions et ces tâches comprennent l'organisation de tests comparatifs périodiques et la fourniture de réactifs types au niveau communautaire.
Obzvláště pak s vědcem, který je tak rád v novinách jako vyEurLex-2 EurLex-2
1160 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.