pollution par l’agriculture oor Deens
pollution par l’agriculture
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
forurening fra landbrug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La directive sur la protection des sols opère une distinction claire entre la pollution causée par l'agriculture et la pollution industrielle.
Lad dem jkke fjnde vej tjl jeres bordEuroparl8 Europarl8
La politique agricole d'Agenda 2000 est un instrument important pour maîtriser la pollution causée par l'agriculture.
Som ved alle vacciner til injektion, skal relevant lægebehandling og overvågning altid være til stede i tilfælde af en sjælden anafylaktisk hændelse efter indgivelse af vaccinenEuroparl8 Europarl8
— l'impact de l'agriculture sur l'environnement; l'érosion des sols et la pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture,
Vi må investere socialt og økonomisk, så disse mennesker og deres familier får en velstående fremtid, så de ikke ønsker vold for deres børn.EurLex-2 EurLex-2
- l'impact de l'agriculture sur l'environnement; l'érosion des sols et la pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture;
formalitetenEurLex-2 EurLex-2
- l'impact de l'agriculture sur l'environnement; l'érosion des sols et la pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture;
I øjeblikket ansætter medlemmerne direkte samtlige medarbejdere ved kontrakter, der er underlagt national lovgivning, og Europa-Parlamentet godtgør de udgifter, der faktisk er afholdt, op til et givet loftEurLex-2 EurLex-2
- l'impact de l'agriculture sur l'environnement; l'érosion des sols et la pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture,
Af hensyn til indfrielsen af målsætningen i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom-traktaten) om at gennemføre beskyttelsesforanstaltninger, der vil fjerne farerne for befolkningernes liv og sundhed, bør Det Europæiske Atomenergifællesskab (Fællesskabet) kunne støtte nuklear sikkerhed i tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
La pollution des eaux causée par l’agriculture, l’industrie et les ménages
administration afEurLex-2 EurLex-2
Pollution de l’eau causée par l’agriculture | 27 % |
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemEurLex-2 EurLex-2
Pollution par les nitrates en agriculture – Niveau actuel de mise en œuvre (pour plus d'informations, voir COM(2007) 120final)
At fremme transporten af husholdningsaffald på indre vandveje i VlaanderenEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas de la pollution diffuse produite par l'agriculture, le niveau auquel les redevances environnementales sont estimées et établies constitue la clé de leur efficacité.
Indhentning af oplysninger og afholdelse af høringerEurLex-2 EurLex-2
- impact de l'agriculture sur l'environnement, érosion des sols et leur pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture, eutrophisation de l'eau,
Det kan jo tænkes, at folk vil have en, der er ærligEurLex-2 EurLex-2
Les ministres de la Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique (HELCOM) ont adopté une nouvelle annexe sur la pollution causée par l'agriculture visant à réduire les rejets de nitrates, et des amendements à l'annexe relative au transport maritime afin d'encourager les navires à déposer leurs déchets dans des installations de réception portuaires.
Det er stort, fladt og gråtEurLex-2 EurLex-2
iii) le réexamen de la politique de qualité de l’air de l’UE, que la Commission doit entreprendre en 2013 et qui permettra d'étudier le rapport coût-efficacité d’un éventail de mesures supplémentaires de réglementation visant à réduire les incidences de la pollution de l’air sur la santé et sur l’environnement, y compris la pollution produite par l’agriculture et la combustion.
Stk. # affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Bien que la pollution causée par les nitrates provenant de l’agriculture ait diminué au cours des deux dernières décennies, des problèmes subsistent.
mio. EUR pr. årEurlex2019 Eurlex2019
- l'impact de l'agriculture sur l'environnement; l'érosion des sols et la pollution par les produits chimiques utilisés en agriculture; la protection de la flore et de la faune y compris des forêts, et la préservation de la biodiversité;
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?EurLex-2 EurLex-2
Les pressions exercées par l'agriculture en ce qui concerne la pollution des eaux de surface par les nitrates ont diminué dans de nombreux États membres, bien que l'agriculture continue à contribuer largement à la charge azotée dans les eaux de surface.
Hvis nogle af EF-producenterne har set optimistisk på deres eksportaktiviteter, kan dette kun have medført en overvurdering af deres forventede overordnede økonomiske resultater, men ikke af deres resultater på hjemmemarkedet, da disse behandles separat i analysenEurLex-2 EurLex-2
Indicateur n° 34: Part de l'agriculture dans les émissions, la pollution par les nitrates et la consommation d'eau (groupe b)
God eftermiddag, Frk.SageEurLex-2 EurLex-2
- paysages caractérisés par une agriculture à faible intrants, une faible pollution et une raréfaction des ressources, ainsi que par la valorisation des habitats et de la biodiversité,
Luftfartsselskabet kan endvidere kun afbryde flyvningerne med et varsel på mindst seks månederEurLex-2 EurLex-2
Cet exemple montre que des contributions relativement limitées de l’agriculture à la pollution par l’azote suffisent déjà à faire naître des obligations en vertu de la directive sur les nitrates.
Tag det roligt.Jeg er ledig, hun er ledig. Det hele er perfektEurlex2019 Eurlex2019
Le corpus législatif de l’UE en vigueur concernant l’eau 38 établit un cadre protecteur afin de garantir des normes élevées pour toutes les masses d’eau de l’Union et de lutter contre certaines sources de pollution (provenant par exemple de l’agriculture, des zones urbaines et des activités industrielles).
Undersøgelsen vil vise, om der er behov for at videreføre, fjerne eller ændre de gældende foranstaltninger for så vidt angår virksomheder, der har haft fordel af en eller begge af ovennævnte ordninger, og for så vidt angår virksomheder, der har haft fordel af andre ordninger, hvis der forelægges tilstrækkelige beviser herfor som omhandlet i punkt #, afsnit # ovenforEurlex2019 Eurlex2019
Bien que la quantité d’eau reste la même dans le monde, la qualité des eaux souterraines est détériorée par la pollution découlant de l’agriculture, de la construction, des décharges, de la pollution résiduelle et de l’accroissement du trafic.
Med vandindhold på over # vægtprocent, men ikke over # vægtprocentEuroparl8 Europarl8
Chaque année, on compte quelque 370 000 décès prématurés, qui pourraient être évités, dus à la pollution extérieure et intérieure, par l’industrie, le trafic, l’agriculture et les poussières.
Sag anlagt den #. april # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske RepublikEuroparl8 Europarl8
Ce programme a contribué considérablement à réduire la pollution causée par nos exploitations agricoles et à encourager une agriculture respectueuse de l'environnement.
Har det været andre med mit problem?Europarl8 Europarl8
169 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.