sourate oor Deens

sourate

/suʁat/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

sura

naamwoord
en.wiktionary.org

Sura

fr
unité du Coran formée d'un ensemble de versets
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La note portant sur ce verset renvoie le lecteur à Psaume 37:29 (voir aussi Psaumes 25:13; 37:11) et aux paroles de Jésus consignées en Matthieu 5:4 [Mt 5:5, MN] (Sourate 21:105, DM).
Undersøgelsesperiodejw2019 jw2019
Il se contente de publier d’assez jolies sourates.
Det vil således gælde på hele EU's område.Literature Literature
Répéter le credo (shahāda): “Il n’y a de Dieu qu’Allah; Muḥammad est l’envoyé d’Allah (sourate 33:40).
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forjw2019 jw2019
La motivation donnée par le juge à son refus est qu'à son avis, battre sa femme est autorisé par une sourate du Coran.
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinnot-set not-set
Alors il fredonna des sourates qu’il avait déjà écrites
Nummer Én kommer indLiterature Literature
(Sourate 37:101, 102.) Le Coran ne précise pas de quel fils il s’agit.
Den databeskyttelsesansvarlige udnævnes i overensstemmelse med proceduren i artikel # i tjenestemandsvedtægtenjw2019 jw2019
(Sourate 36:55, 56, DM). “Nous avons écrit dans les Psaumes, après le Rappel [donné à Moïse]: ‘En vérité, mes serviteurs justes hériteront de la terre.’”
Kan du godt lide film?jw2019 jw2019
24 Un commentaire coranique déclare: “Les gens du Livre prirent une mauvaise direction: les Juifs en rompant leur alliance et en calomniant Marie et Jésus (...) et les chrétiens en faisant de l’Apôtre Jésus l’égal de Dieu” au moyen de la doctrine de la Trinité. — Sourate 4:153-176, DM.
Du rejser " let ", hva '?jw2019 jw2019
Ceux-là sont vraiment les égarés. » (Sourate 3, verset 90) Non seulement le fait de dénier le message apporté par les prophètes ou les messagers ainsi que les miracles les accompagnant mais aussi car coraniquement tout homme est censé possédé une fitra (traduit principalement par innéité) concernant un pacte initial entre Dieu et conclu avec chaque homme qui leur oblige à témoigner de leur foi, le but dans cette vie étant principalement de rester en conformité avec cette fitra : « Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes : "Ne suis-Je pas votre Seigneur ?"
Jeg er på broenWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple est la sourate al-Qadr.
F.eks. skal 10 % af programmets budget afsættes til bevarelse og bæredygtig forvaltning af naturressourcerne og 35 % til samfunds- og sundhedsmæssige infrastrukturer.WikiMatrix WikiMatrix
L’aumône (zakāt), l’obligation de donner un pourcentage de ses revenus et de la valeur de certains biens (sourate 24:56).
Ved fortynding i # mg/ml (# %) glucose infusionsvæske er Filgrastim ratiopharm kompatibelt med glas og flere plastmaterialer inklusive PVC, polyolefin (et copolymer af polypropylen og polyethylen) og polypropylenjw2019 jw2019
2 Ces paroles forment Al-Fātiḥa (“La Liminaire”), le premier chapitre, ou sourate, du livre sacré des musulmans, le saint Qurʼān, ou Coran.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandejw2019 jw2019
Figurent en bonne place Adam, Noé, Abraham (mentionné quelque soixante-dix fois dans vingt-cinq sourates différentes et dont le nom constitue le titre de la sourate 14), Ismaël, Lot, Joseph (à qui la sourate 12 est consacrée), Moïse (dont le nom apparaît dans trente-quatre sourates différentes), Saül, David, Salomon, Élie, Job et Jonas (dont la sourate 10 porte le nom).
Balancen består af konti, der er samlet i afsnit og underafsnitjw2019 jw2019
Il se désolait encore plus des survivances primitives dans la religion arabe, ainsi que du polythéisme et de l’animisme idolâtriques, de l’immoralité sexuelle qui avait cours lors des réunions et des fêtes religieuses, de l’ivrognerie, du jeu et de la danse, autant de choses qui étaient en vogue, et de ce qu’on enterrait vives les filles nouveau-nées non désirées, pas seulement à La Mecque, mais encore dans toute l’Arabie.” — Sourate 6:137.
Eko.Kan du hà ̧re mig?jw2019 jw2019
Le Coran affirme clairement qu'une femme ne vaut que la moitié d'un homme (sourate 2: 228, 2: 282, 4:11), que les femmes sont impures (5 :6) et qu'un homme peut avoir des rapports sexuels avec sa femme chaque fois qu'il le désire (24 :31).
Pak dit grejGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La prière (ṣalāt) en direction de La Mecque cinq fois par jour (sourate 2:144).
Dette kan give os store vanskeligheder, men det er blot endnu en god grund til at komme i gang med arbejdet.jw2019 jw2019
J’avais l’habitude de réciter l’Ayat al kursi, le verset du Trône dans la deuxième sourate du Coran, celle de la vache.
Der kan opnås en del besparelser gennem transportbesparelsesteknikker.Literature Literature
— C’est la première lettre de la sourate Al Baqara dans le Coran.
Og han kommer tilbage med sine vennerLiterature Literature
Les autorités islamiques s’accordent généralement à affirmer qu’il s’agissait des cinq premiers versets de la sourate 96, intitulée Al-ʽAlaq, “Le caillot de sang”. On y lit:
Hende, jeg så på sofaenjw2019 jw2019
Elle étudiait l’arabe et pouvait réciter par cœur de nombreuses sourates du Coran.
Undskyld, hvad var det du sagde?Literature Literature
12 Muhammad Pickthall, un traducteur, écrit: “Toutes les sourates du Qurʼān avaient été couchées par écrit avant la mort du Prophète, et de nombreux musulmans avaient gravé tout le Qurʼān dans leur mémoire.
Du er kommet her i over to årjw2019 jw2019
Le Coran lui- même le reconnaît dans la Sourate III, versets 40-48.
Du må lære at slappe afjw2019 jw2019
“Il a fait descendre sur toi le Livre avec la Vérité; celui-ci déclare véridique ce qui était avant lui. Il avait fait descendre la Tora et l’Évangile — direction, auparavant, pour les hommes — et il avait fait descendre la Loi.” — Sourate 3:3, 4, DM.
Hvad er Pegasys?jw2019 jw2019
Le jeûne (ṣawm), surtout le mois pendant lequel on célèbre le ramaḍān (sourate 2:183-185).
Deres tøven var at forventejw2019 jw2019
Sourate : chapitre du Coran, le livre saint de l’islam.
Disse foranstaltninger er af forskellig artLiterature Literature
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.