en vedette oor Duits
en vedette
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Hauptdarsteller
Avec en vedette un groupe de rap, les " Fat Boys ".
Und die Hauptdarsteller waren eine sehr frühe Rap-Band, " The Fat Boys ".
Hauptrolle
En vedette, comme toujours, le FBI, et l'insaisissable Kamal Konkani.
In der Hauptrolle, wie üblich, das FBI, und der flüchtige Kamal Konkani.
Titelrolle
prominent
De même, certains créateurs de mode renommés ont mis en vedette des mannequins maigres et hâves, imitant l’allure des toxicomanes.
Auch manche prominente Modeschöpfer fanden das Aussehen von Drogensüchtigen anscheinend nachahmenswert und bevorzugten entsprechend dünne und abgezehrte Models.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En vedette - Vers «l'Internet du futur», une expérience après l'autre
Feature Stories - Auf dem Weg zum "Internet der Zukunft", von Experiment zu Experimentcordis cordis
En vedette -Le réseau de l'avenir, au-delà de la théorie
Feature Stories - Das Netzwerk der Zukunft, jenseits der Theoriecordis cordis
En vedette - Des marchandises intelligentes pour une logistique plus efficace et plus écologique
Feature Stories - Intelligente Fracht für eine effizientere, grünere Logistikcordis cordis
En vedette: Une approche intégrée des services médicaux et sociaux
Feature Stories - Ein integrierter Ansatz für Gesundheits- und Sozialfürsorgedienstecordis cordis
En vedette - Communiquer avec le futur
Feature Stories - Kommunikation mit der Zukunftcordis cordis
En vedette - La science à la finlandaise
Feature Stories - Finnland, ein Land der Wissenschaftcordis cordis
En vedette - La Belgique, le pays des percées révolutionnaires
Feature Stories - Belgien: Land der großen Durchbrüchecordis cordis
Oui, c’est l’interprète qui est mis en vedette.
Ja, der Star steht im Rampenlicht.jw2019 jw2019
En vedette: L'avenir en ligne de mire en Lituanie...
Feature Stories - Blick nach Norden: Zukunftsausstellung in Litauen ...cordis cordis
En vedette - Le faible des Suédois pour la technologie
Feature Stories - Das schwedische Geschick für die Technikcordis cordis
Cela m’amuse de mettre son Diptères d’Afrique centrale et du Sud en vedette dans ma bibliothèque.
Ich leiste mir den Spaß, seinem Buch Dipteren Zentral-und Südafrikaseinen Ehrenplatz in meinem Regal einzuräumen.Literature Literature
En vedette -«Bonjour voiture, quel est le mot de passe ?»
Feature Stories - "Hallo Auto, wie heißt das Passwort?"cordis cordis
En vedette - Se déplacer intelligemment grâce à une application pour smartphone
Feature Stories – Eine Smartphone-App für eine intelligentere Fortbewegungcordis cordis
Black & White series, avec en vedette Lori Alexia, et mettant en vedette par Tyra Banxxx,...
Voller Überraschung für junge cunts werden gefickt von einem groß...Common crawl Common crawl
En vedette - Un «Google» sur grille pour combattre les maladies neurologiques
Feature Stories - Gridgestütztes "Google" zur Bekämpfung neurologischer Krankheitencordis cordis
En vedette - Bienvenue dans le monde des technologies futures et émergentes
Feature Stories - Wir präsentieren: Pioniere zukünftiger und neu entstehender Technologiencordis cordis
En vedette - Collaboration dans le domaine de la recherche avec les infrastructures haut débit de GÉANT
Feature Stories -Forschungskooperation vorantreiben mit der Hochgeschwindigkeitsinfrastruktur von GÉANTcordis cordis
Je serai là en vedette, nous irons trouver mon hypothèque à cheveux noirs...
Ich werde dort Posten stehen; dann gehen wir zusammen zu meiner schwarzhaarigen Hypothek ...Literature Literature
En vedette - Un T-shirt intelligent pour aider les malades chroniques
Feature Stories - Mit einem intelligenten T-Shirt gegen chronische Krankheitencordis cordis
En vedette - Les «big data» à votre service
Feature Stories - Eine Menge Daten zu Ihren Dienstencordis cordis
En vedette - Chypre, du soleil et du tourisme à la science et la technologie
Feature Stories - Zypern: von Sonne und Tourismus zu Wissenschaft und Technikcordis cordis
En vedette - Une mémoire quantique en cristal pour les communications quantiques
Feature Stories - Kristall-Quantenspeicher für die Quantenkommunikationcordis cordis
Sylvan était déjà là, habillée en vedette de cinéma.
Sylvan wartete immer auf sie, angezogen wie ein Filmstar.Literature Literature
En vedette - Un Internet plus intelligent
Feature Stories - Ein intelligenteres Internet aufbauencordis cordis
En vedette - Des micropuces pour l'âge de l'information mobile
Feature Stories - Mikrochips für das Zeitalter der mobilen Informationcordis cordis
852 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.