juste (adv)
ndé
juste oor Duala
juste
fr
(0) Traduction à trier
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
na sim
Même persécutés, nous faisons de notre mieux pour vivre en accord avec ses principes et ses lois justes.
To̱ e be̱ nde ná je owas’a mitakisan, di mawe̱ na ngud’asu ńe̱se̱ o dangwa kaponda bete̱sedi na mambenda mao ba te̱m na sim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Il va y avoir une résurrection tant des justes que des injustes » (Actes 24:15).
(Minia 22:6) Tongwe̱le̱ la jokwe̱le̱ la bana bo̱ngo̱ di si mapo̱ na mo̱me̱ne̱.jw2019 jw2019
Dieu a promis que les justes
Di me̱nde̱ jombwea mbadi itanu: tongwea na tika be̱ jemea na Janea la Loba le owas’a Kristo na banga so̱lo̱ o politik, tongwea na te̱nge̱ne̱ mudī ma wase, tongwea na bebo̱tedi na po̱ngo̱ la mulopo ka ba be̱ne̱ mbo̱mbo̱ a iso̱n, tongwea na bwane̱ nje o be̱nno̱ muńe̱nge̱, tongwea na bo̱to̱ bewesan basu ba mudī be̱se̱.jw2019 jw2019
Allons- nous respecter résolument cette recommandation et démontrer ainsi que, pour nous, la fidélité à Jéhovah et à ses lois justes compte plus que toute autre chose ?
Langwa myango ma Janea;jw2019 jw2019
Comment Jésus a- t- il fait preuve d’un courage immense juste après avoir institué le Repas du Seigneur ?
Mbadi na mawasano̱ mo̱ ńe mulatako na bedangwedi ba moto nu mowe̱ Loba la Mbale̱ e?jw2019 jw2019
Oui, puisqu’ils font aussi partie des « justes ».
Ngedi po̱ ońola woki, di mawe̱le̱ bosangi o bepolo be̱se̱.jw2019 jw2019
« Le Juge de toute la terre » fait toujours ce qui est juste
A masunga ńajemea,jw2019 jw2019
À juste titre, le prophète l’a jugé comme meurtrier et voleur.
O bīse̱ biso̱ ná su di me̱nde̱ po̱ epańpań, Bibe̱l e kwali ná: “Na ngińa nde Babilon mundi munde̱ne̱ e me̱nde̱no̱ pimbabe̱, nde e si me̱nde̱ pe̱ so̱be̱.”—Bebīsedi 18:21.jw2019 jw2019
Le 23 janvier 1962, juste après l’assemblée, Andrew D’Amico, qui était missionnaire, et moi avons été arrêtés au Béthel. Le stock des Réveillez-vous !
Kalati te̱ e be̱n nde dina la mutiled’ao.jw2019 jw2019
« Les yeux de Jéhovah sont sur les justes, et ses oreilles écoutent leur supplication » (1 PIERRE 3:12).
Bupisane̱ Myenge 92:8, nje e me̱nde̱ po̱ye̱ bato ba bobe e?jw2019 jw2019
Mais quand la souveraineté de Jéhovah sera justifiée, toutes ses créatures se soumettront pour toujours à sa domination juste.
Ne̱ni Mun’a Yehova ńa tiki a yabe̱no̱ ka mot’a benama e?jw2019 jw2019
Le juste peut tomber sept fois, mais [...] il se relèvera (Prov.
o senga nin we̱nge̱.jw2019 jw2019
La Bible avait dit que nous allions voir des événements terribles juste avant que la terre devienne un paradis.
Lodun na lodun la bato lo bwane̱ jakwalisane̱ labu na Mboṅ a Yehova jombwea Bibe̱l muńe̱nge̱.jw2019 jw2019
Quel est le meilleur moyen de bâtir sa foi dans les lois et les principes justes de Dieu ?
Ebwán, Kwese̱ la deme̱.jw2019 jw2019
Le mot « alors » du verset 12 signifie que les bénédictions qui suivent dans les versets 12 à 14 s’appliquent aux justes, à ceux qui demandent à être délivrés des méchants (verset 11).
Satan a si ta a pula ná Adam na Eva ba sengane̱ Yehova.jw2019 jw2019
7 Dans la Bible, la modestie désigne de même la juste opinion de soi et la conscience de ses limites.
Lo si no̱ngo̱ so̱ mutaka,jw2019 jw2019
Demande- toi : « De quelles façons puis- je soutenir les normes justes et élevées de Jéhovah ?
Ombwa Jokwa 5, “Ne̱ni panda na wase.”jw2019 jw2019
Juste avant la Pâque de l’an 32 de n. è., Jésus a fait un miracle, le seul qui a été rapporté dans les quatre Évangiles.
Dutea te̱ muńe̱nge̱ ange̱l i bono̱!jw2019 jw2019
Mais qui a le droit de déterminer quelles limites sont justes, utiles et raisonnables ?
O ponda ye̱se̱ be̱ muyao, o s’anane̱ pe̱ to̱ bane̱ ońola dube̱ lo̱ngo̱.jw2019 jw2019
Même persécutés, nous faisons de notre mieux pour vivre en accord avec ses principes et ses lois justes.
10 Yesu a ta sengane̱ ponda ye̱se̱jw2019 jw2019
Tous doivent admettre que Jéhovah a l’autorité suprême pour imposer les limites qu’il estime justes, utiles et raisonnables.
Nde ne̱ni weno̱ ná o bola nika e?jw2019 jw2019
C’est pour cette raison que Jéhovah a dit qu’on verrait clairement « la différence entre un juste et un méchant, entre quelqu’un qui sert Dieu et quelqu’un qui ne le sert pas » (Mal.
Se po̱n ná, na ta na bia mbale̱ oboso ba pawe̱ na nge’a mbale̱.”—Marta.jw2019 jw2019
Nous ressentirons alors ce qui est écrit en Psaume 64:10 : « Le juste se réjouira en Jéhovah et se réfugiera vraiment en lui. »
Njika mulatako mwe oteten a 1 Korinto 10:23, 24 na longe̱le̱ la ńolo la bwam e?jw2019 jw2019
Jéhovah est plus puissant, sage et juste que n’importe qui.
Ngō̱, bede̱mo, na da, be ná ba be̱ diwengisan na nje moto a ko̱lo̱ngo̱ne̱no̱ o mbo’ao.jw2019 jw2019
En utilisant ainsi la Bible, il en a aidé plusieurs à comprendre que Dieu souhaite toujours que des personnes justes vivent éternellement dans un paradis sur terre.
Dongo dinde̱ne̱ la bawedi di me̱nde̱ pumbwabe̱le̱ o wase.jw2019 jw2019
Par ailleurs, “ goûtez et voyez que Jéhovah est bon ” en vivant pleinement la vérité et en nourrissant votre esprit de pensées bénéfiques : des choses vraies, justes, pures, qui méritent d’être aimées et qui sont vertueuses (Psaume 34:8 ; Philippiens 4:8, 9).
20 Yehova a mapula ná mako̱m mao me̱se̱ ma be̱ne̱ longe̱ la bwam moto eno̱ ná a we̱le̱ be̱ne̱.jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.