les deux oor Duala

les deux

fr
L'un et l'autre, de deux personnes ou choses.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

babane

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pensée de Dieu sur le mariage sera étudiée dans les deux prochains chapitres.
Njom e titi ńa bebasi be̱se̱, nde bukate̱ ńa ebasi e kwedi.jw2019 jw2019
Selon la Parole de Dieu, quelles sont les deux seules sortes de religions qui existent ?
Yehova na Yesu ba bi mweńa ma to̱po̱ byala ba musesako na ba do̱lisane̱.jw2019 jw2019
Quels sont les deux écrivains de la Bible qui étaient des frères de Jésus ?
O byala na o bebolo.jw2019 jw2019
Son objectif était plutôt que « les deux » conjoints restent ensemble toute leur vie.
No̱ki i masange̱ i be̱n mongo mao mape̱pe̱ ma mabolane̱ o bo̱lise̱ maboa ka kanse̱r.jw2019 jw2019
Mes parents, qui étaient tous les deux oints, ont poursuivi leur activité à la Trinité.
Mo̱ń i bwe muńe̱nge̱, wase e sombise̱,jw2019 jw2019
Nous sommes tous les deux devenus pionniers le 1er novembre 1947.
5 Njo̱m ye jita i mabole̱ ná di we̱le̱ dube̱ ná Bibe̱l ńe nde Eyal’a Loba na mbale̱.jw2019 jw2019
b) Quelles sont les deux qualités dont nous parlerons dans cet article ?
Wase e masuba be̱ Paradisijw2019 jw2019
Tous les deux voulaient que les serviteurs de Dieu honorent le mariage.
18 Njika bobe musonje mweno̱ o miso̱ ma Yehova e?jw2019 jw2019
Peu de temps après, les deux hommes ont fait équipe dans le service missionnaire (Actes 13:2, 3).
Dina la Yehova najw2019 jw2019
b) Quels sont les deux objectifs des invitations aux réunions ?
(b) Njika myuedi jangame̱ne̱no̱ baise̱ biso̱me̱ne̱ e?jw2019 jw2019
Pourquoi les tribus d’Israël se divisent- elles ? Comment évoluent les deux royaumes ?
Bewekedi bepe̱pe̱ ba mudī be lati na Satan o te̱me̱ te̱nge̱ne̱ Loba.jw2019 jw2019
b) Pourquoi les deux montagnes sont- elles en cuivre ?
Nika ńe edubejw2019 jw2019
Pour protéger votre union, soyez déterminé à appliquer les deux conseils suivants.
Ná di do̱lisane̱ Loba, jangame̱ne̱ keka be̱ ka mo̱.jw2019 jw2019
Il vous faudra du temps à tous les deux pour apprendre à vous rendre l’un l’autre heureux.
Woki te̱, buka na edun ewo̱ ya bato ba makusa Bibe̱l!jw2019 jw2019
Nous étions tous les deux déterminés à commencer le service de pionnier dès que possible.
BETEMEDI B’EBASI: Bebasi be masue̱le̱ milo̱ṅ ma bila.jw2019 jw2019
Les deux fils d’Éli se sont fait tuer, et Éli est mort lui aussi.
Nje nika e mapulano̱ o kwala e?—Langa Bonahebe̱r 4:12.jw2019 jw2019
Les deux chapitres suivants donnent des conseils pour réussir son mariage.
O nje weno̱ ná o dutea ombusa wa no̱ngo̱ ponda o jokwa nin kalati e?jw2019 jw2019
Ze 6:1 : Que représentent les deux montagnes en cuivre ?
A se̱ eyembilan a bwam ange̱l i me̱ne̱no̱ o nin we̱nge̱!jw2019 jw2019
Cet article explique comment les deux générations peuvent effectuer la transition avec succès.
O diwengisan na Esau, Yakob a ta a to̱ndo̱ mambo me mulatako na Loba, a kusa musawedi ma nika.jw2019 jw2019
Maintenant que je suis pionnier moi aussi, nous travaillons tous les deux pour la même personne, Jéhovah.
Tika be̱ bosangi o ńolo na o bedangwedi.jw2019 jw2019
Jr 33:23, 24 : Quelles sont « les deux familles » dont il est question ici ?
Njik’ebolo baboledi ba mabolano̱ e?jw2019 jw2019
Ruth a écouté ses conseils, et elles ont toutes les deux reçu beaucoup de bénédictions (Ruth 3:6).
O ponda ni tombi, kwaṅkwaṅ, Loba a weki mom’a boso na mut’a boso.jw2019 jw2019
Quels sont les deux groupes qui constituent « cette génération » ?
Ba mawe̱ ná ba dangwe bupisane̱ bete̱sedi ba Bibe̱l.jw2019 jw2019
Principe : “ Les deux seront une seule chair. ” — Matthieu 19:5.
Myuedi mō̱ o baise̱ na wame̱ne̱ jombwea ngando to̱so̱ ede̱mo e lańjw2019 jw2019
Sa femme s’appelait Jézabel. Tous les deux adoraient le faux dieu Baal.
(Galatia 5:19-21) O̱nge̱le̱ pe̱ ná nje o mabolano̱ o diwuta e malangwa njika pat’a moto weno̱ ná te̱ite̱i buka nje o mabolano̱ o nte̱le̱le̱.jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.