sein oor Duala

sein

/sɛ̃/ naamwoord manlike

L'organe rebondi de la poitrine d'une femme ayant atteint la maturité sexuelle, qui contient les glandes mammaires.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

dibe̱

Soortgelyke frases

seins
mabe̱

voorbeelde

Elle a aussi perdu ses deux fils et a dû se battre contre un cancer du sein.
A ta pe̱ angame̱n lembe̱ kwed’a bana bao ba bome baba na kanse̱r ńa dibe̱.

Dans cet article, le terme « réfugiés » désigne les personnes déplacées (hors des frontières nationales ou au sein de leur pays) en raison de conflits armés, de la persécution ou d’une catastrophe naturelle.
O din jokwa di mabolane̱ eyal’a “bawase̱ diwutamea” o to̱pea ońola ba bena ba dī mamboa mabu o wala ja o bepolo bepe̱pe̱ e be̱ oteten ekombo abu to̱so̱ o mwe̱n ekombo—ońola bila, mitakisan, to̱so̱ soa la mińangadu.

Un mariage au sein duquel on se permet des paroles blessantes n’est certainement pas honorable.
E bian ná, diba di londi na byala ba bobe di titi edube.

Même des Églises qui condamnent les pratiques sexuelles immorales tolèrent en leur sein des ecclésiastiques qui ont commis des agressions sexuelles sur des enfants.
To̱ bebasi bena be mabange̱ mbamba be kasi badiedi bena ba ńakisane̱ bana o nangane̱ babo̱.

Tu auras alors certainement envie de le servir à nouveau au sein de son organisation.
O me̱nde̱ pe̱te̱ be̱ne̱ ńo̱ngi o bolea Yehova mwemba na bane̱ bonasango.

Il en va de même au sein de nombreuses religions aujourd’hui.
Nika pe̱ nde yeno̱ o bebasi jita o we̱nge̱.

Comment savons- nous que Michée 4:2 décrit ce qui se passe de nos jours au sein du peuple de Dieu ?
Ne̱ni di bino̱ ná Mika 4:2 a mato̱pea nde nje ye o bolane̱ oteten a tumba la Loba nin we̱nge̱ e?

Il est sage de rester en sécurité au sein du peuple de Dieu, sous l’attention pleine d’amour de notre Père céleste.
Ye dibie̱ ná di tingame̱ na mbo̱le̱ ńe oteten a tumba la Loba, owas’a betatedi ba Sango asu ńa ndolo ńe o mo̱ń

Pendant plusieurs semaines, au sein de l’équipe de nuit, j’ai participé à l’impression d’un tract sur la persécution que subissaient les serviteurs de Jéhovah dans le pays.
Na boli ebolo bulu na bulu woki jita o busise̱ kalati nisadi jombwea mitakisan Mboṅ a Yehova i tano̱ i be̱ne̱ o Kanada.

8 Certains sont déplacés au sein de leur pays, tandis que beaucoup d’autres se retrouvent soudain à l’étranger, dans un environnement totalement inconnu.
8 Bō̱ ba madia te̱ mamboa mabu o ja o wuma ipe̱pe̱ oteten a ekombo abu, bane̱ ba mala nde o mwe̱n ekombo yena ba si bino̱.

En 1993, on lui a diagnostiqué un cancer du sein.
O mbu 1993, ba so̱i ná a be̱n kanse̱r ńa dibe̱.

Nous pouvons trouver des amis de qualité au sein de la congrégation chrétienne.
We ná o so̱ oteten a bonasango mako̱m ma matute̱le̱ wa o bola nje ye bwam

12 Ne perdez jamais de vue que votre façon de vous exprimer au sein du couple a une incidence sur vos relations avec Jéhovah.
12 Ne̱nge̱ o mo̱nge̱le̱ bwambwam ná, mbadi o mabolane̱no̱ eyem’ango̱ o ndabo a diba e mańamse̱ mulatako mo̱ngo̱ na Yehova.