vente oor Duala

vente

/vɑ̃t/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

longo

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soudain, un bruit semblable à celui d’un violent coup de vent retentit dans la maison où ils se trouvent.
Paulo a si ta a to̱pea buka te̱ ońola lambo e̱nno̱; a ta nde a bola jome̱le̱.jw2019 jw2019
PRINCIPE BIBLIQUE : « Mieux vaut une poignée de repos que deux poignées de dur travail et de poursuite du vent » (Ecclésiaste 4:6).
Bebolo ba Loba be̱se̱ be ná ke̱nge̱nge̱.jw2019 jw2019
Quand on lui a demandé de conclure la soirée par un commentaire sur ses nombreuses années au service de Jéhovah, frère Franz a dit : « Ce que je recommande, c’est de rester dans l’organisation visible de Jéhovah contre vents et marées.
Njika mbenda Paulo a bolino̱ jombwea diba e?jw2019 jw2019
Leurs oracles sont du vent.
Dina lao di ta nde ná Noa.jw2019 jw2019
Chacun devra être comme une cachette contre le vent et une retraite contre la tempête de pluie, comme des ruisseaux d’eau dans une terre aride, comme l’ombre d’un rocher massif dans une terre épuisée (Is.
Kalat’a Hiob e malee̱le̱ ná ange̱l na bato be ná ba no̱ngo̱ dongo o lingea doi la bianedi lāsam la Yehova tongwea na tika tingame̱ na mo̱.jw2019 jw2019
L’homme se perd à courir après le vent.
Di mawana mbale̱ na bonam.jw2019 jw2019
PRINCIPE BIBLIQUE : « Celui qui guette sans cesse le vent n’ensemencera jamais et celui qui observe toujours les nuages ne moissonnera pas » (Ecclésiaste 11:4, Bible du Semeur).
Dipapa la mbusajw2019 jw2019
La majorité des habitants n’ont pris conscience de la gravité de la situation qu’au moment où des vents d’une violence inouïe se sont mis à arracher les toits et à emporter les murs des maisons où ils s’étaient réfugiés.
(1 Petro 2:22) Nde bokwedi bao ba ta diwengisan.jw2019 jw2019
En 1957, après la vente des locaux de la WBBR à Staten Island, j’ai servi pendant une courte période au Béthel de Brooklyn.
Njika jome̱le̱ Bibe̱l e mabolano̱ jombwea ebasi e kwedi e?jw2019 jw2019
Comme le vent soufflait entre les rondins, nous avons essayé de boucher les trous avec des journaux.
Ne̱ni Dibe̱le̱ di mombweye̱ Mukanjo m’Ebolo di masue̱le̱no̱ Dibe̱le̱ di Madie̱le̱ e?jw2019 jw2019
Court après le vent, poursuit des vanités.
4 O dubisabe̱ te̱, nika e malee̱le̱ bane̱ ná na mbale̱ o mapula o be̱ diko̱m la Loba, na bolea pe̱ mo̱.jw2019 jw2019
Mais ils désignent toujours quelque chose d’invisible, comme le vent ou le souffle d’un humain ou d’un animal.
Tatan, dutea so̱ o nje ni ńai a ko̱lo̱ngo̱ne̱ e mabaise̱no̱.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.