soulève oor Ewe

soulève

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe

kɔe

Odette Assam

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Quelles questions pertinentes peut- on soulever?
Mègavɔ̃ o.”jw2019 jw2019
soulève facilement l’intérêt.
Homer ɖeka le lita 220.jw2019 jw2019
À propos de Babylone la Grande, le système mondial de la fausse religion, Révélation 18:21, 24 nous dit : “ Un ange vigoureux a soulevé une pierre semblable à une grande meule et l’a jetée dans la mer, en disant : ‘ Ainsi, d’un coup, sera jetée Babylone la grande ville, et jamais plus on ne la trouvera.
Elabe womeva kpe ɖe Yehowa ŋu o,jw2019 jw2019
Par ailleurs, préparez une question qui peut être soulevée à la fin de la discussion pour poser les bases de la prochaine visite.
Abram xɔ ƒe blaadre vɔ atɔ̃ esime wòʋu tso Haran.jw2019 jw2019
Cet article soulève des questions que vous vous êtes peut-être posées et montre où, dans votre bible, vous pouvez trouver les réponses.
4 Yehowa awɔ ame mawo abe ale si wòwɔ Amori-fia Sihon+ kple Og+ kpakple woƒe anyigba le esime wòtsrɔ̃ wo la ene.jw2019 jw2019
(Luc 4:1 ; Marc 1:12.) Pendant les 40 jours qu’il a passés dans le désert, Jésus a eu le temps de méditer profondément sur la question de la souveraineté soulevée par Satan et sur ce que lui, Jésus, devait faire pour défendre la souveraineté de Jéhovah.
Metsɔ nye aƒe blibo la de esi.jw2019 jw2019
Dans l’exemple du semeur qu’a donné Jésus, qu’advient- il de la semence semée sur “ la belle terre ”, et quelles questions cela soulève- t- il ?
6 Emegbe Delila gblɔ na Samson be: “Meɖe kuku, gblɔ afi si nèkpɔ ŋusẽ gã la tsoe kple nu si woate ŋu atsɔ abla wò abɔbɔ wò ɖe anyi la nam.”jw2019 jw2019
▪ “Lors de ma dernière visite, nous avions soulevé cette question: Quel sera l’avenir de l’homme et de la terre?
Esia tae wòna ŋkɔ teƒea be Sukot.jw2019 jw2019
Cela soulève des questions intéressantes qui concernent quiconque souhaite l’instauration d’un monde meilleur.
Yakob ye nye eƒe domenyinu.jw2019 jw2019
En quelles circonstances Satan a- t- il soulevé des questions pour faire naître des doutes ?
14 Eye Rahel kple Lea ɖo eŋu nɛ be: “Ðe domenyinu aɖe gali na mí le mía fofo ƒe mea?jw2019 jw2019
Cela soulève de graves questions : La pauvreté justifie- t- elle vraiment le vol ?
24 Miasa vɔ sia ke gbe sia gbe hena ŋkeke adre be wòanye nuɖuɖu,* si nye dzovɔ si aʋẽ lilili* na Yehowa.jw2019 jw2019
▪ Préparez une question qui peut être soulevée à la fin de la discussion.
Yehowa nenɔ kpli wò+ abe ale si wònɔ kple fofonye ene.jw2019 jw2019
Bon nombre de personnes, fascinées par le cosmos, posent les questions que soulève depuis toujours notre présence en son sein : comment l’univers et la vie sont- ils apparus, et pourquoi ?
21 Eya ta Zeba kple Zalmuna gblɔ be: “Wò ŋutɔ tso nàwu mí, elabena ŋutsu ƒe ŋusẽ mee wokpɔa eƒe ŋutsunyenye le.”jw2019 jw2019
"Le soulevement dans les régions Anglophones du Cameroun depuis le novembre 0 notamment les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, a mis en lumiere le probleme que pose l'acces et la consommation de l'information au niveau des citoyens camerounais. "
11 “Miate ŋu aɖu xe siwo katã ŋu kɔ.French Ewe French Ewe
Le crowd surfing, quant à lui, consiste à se faire soulever au-dessus de la foule et porter par elle à bout de bras.
Anyigba dzi Nuwo Ŋeŋejw2019 jw2019
Une claire compréhension des questions soulevées en Éden, associée à la connaissance des qualités de Jéhovah, nous permettra de trouver la solution au “dilemme de théologien”, c’est-à-dire de concilier l’existence du mal avec la puissance et l’amour de Dieu.
Ne Mawu ɖo míaƒe etsɔme ɖi xoxo la, ke nukata míanɔ fu ɖem na mía ɖokui be míaɖɔ míaƒe nɔnɔme ɖo?jw2019 jw2019
C’est pourquoi le berger se penche sur elle, la soulève avec douceur et la rapporte dans le troupeau en franchissant tous les obstacles.
27 Abraham fɔ ŋdi kanya yi teƒe si wòtsi tre ɖe Yehowa ŋkume le tsã la.jw2019 jw2019
Alors qu’elle était à son apogée, elle voulut mater les soulèvements des Grecs sur sa frontière nord-ouest.
9 Emegbe Mose gblɔ nya siawo na Israel-viwo, ke womeɖo to Mose o le dziɖeleameƒo kple kluvidɔ sesẽ la ta.jw2019 jw2019
Il doit en outre répondre aux questions sans en soulever une seule.
+ Na woatsɔ agba la akpe wò be nuwo nanɔ bɔbɔe na wò.jw2019 jw2019
Cet article soulève des questions que vous vous êtes peut-être posées et montre où, dans votre bible, vous pouvez trouver les réponses.
7 Emegbe Yonatan yɔ David, eye Yonatan gblɔ nya siawo katã nɛ.jw2019 jw2019
"Discours Akere Muna : texte, vidéo email * De nombreuses questions ont été soulevées à travers ces quatre discours. "
“Mègaɖa gbɔ̃vi le dadaa ƒe notsi me o.French Ewe French Ewe
Quand une personne que tu rencontres pour la première fois, quelqu’un à qui tu rends visite régulièrement ou un étudiant de la Bible pose une question ou soulève une objection abordée dans un des articles de cette rubrique, donne- lui un exemplaire et propose- lui de discuter de l’article ensemble.
Alo, “eƒe akpa si nye ŋkuɖodzinu (le wɔ blibo la teƒe).”jw2019 jw2019
4 Présentation de La Tour de Garde du 15 avril: L’article de la page 4 soulève la question suivante: “Où trouver des conseils dignes de confiance?”
19 Ale Kanaantɔwo ƒe liƒo tso Sidon va ɖo keke Gerar+ ke, afi si gogo Gaza,+ eye wòɖo keke Sodom kple Gomora+ kple Adma kpakple Zeboyim+ ke, afi si gogo Lasa.jw2019 jw2019
Cette conclusion soulève cependant quelques questions.
19 Madon-fia, ɖeka; Hazor-fia,+ ɖeka;jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.