Éjecta
τέφρα
éjecter oor Grieks
éjecter
fr
Sortir d'une machine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
αποβάλλω
εκσφενδονίζω
βγάζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment sais-tu, qu'il ne va pas t'éjecter à la seconde où tu y vas?
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'est éjecté juste avant que l'avion touche le sol.
Όπως και να έχει...... σκοτώνοντάς τον σου έδωσα # καινούριουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a essayé de m'éjecter pas parce que j'étais fou, mais parce que j'étais tombé sur une plus grande vérité
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez pas viser, et la douille sera éjectée sur votre...
Toυς άφησες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éjecte la, Cameron, maintenant!
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne peuvent pas s'éjecter.
Αρχισε παλι!ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il suffit de poncer les éjecteurs.
Μακάρι να μπορούσα να διώξω τα συναισθήματά μου... αλλά δε μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
éjecter Douglas.
Πως μπορεί και τα διαθέτει φθηνά στην αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parez à en éjecter trois.
Όλα τα υπάρχοντα μέσα στην τσάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butées de machines, éjecteurs (parties de machines), éléments élastiques de suspension (parties de machines), galets (parties de machines), mâchoires de serrage (parties de machines), mandrins (parties de machines), poignées antivibratoires (parties de machines), poinçons (parties de machines), rouleaux de manutention (parties de machines)
Δεν έφταιγεςtmClass tmClass
Selon les instructions d’utilisation, le contenu du flacon doit être aspiré dans une seringue de 1 ml (livrée avec le produit et autorisée pour cet usage); ensuite, avant l’injection, la quantité excédant 0,05 ml doit être éjectée pour prévenir l’infiltration de bactéries.
Σε παρακαλώ, ΚλωντEurLex-2 EurLex-2
L’animal de base du corail, le polype, n’est au départ qu’une larve minuscule éjectée du polype “mère” et entraînée par les courants marins. Par la suite, elle trouve un endroit qui lui convient où elle se fixe définitivement.
στοιχεία για τον όγκο της υγειονομικής ταφήςjw2019 jw2019
Pour ça, il faut être éjecté depuis le cauchemar.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros et au détail de machines de drainage, éjecteurs, moteurs électriques non pour véhicules terrestres, générateurs d'électricité, élévateurs, appareils élévateurs, courroies d'élévateurs, séchoirs, étiqueteuses, métiers à filer, machines de filature, machines à fileter, taraudeuses, machines à filtrer, filtres [pièces de machines ou de moteurs], filtres-presses, ciseaux de machines, ciseaux électriques
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INItmClass tmClass
La caméra a été éjectée de mes mains.
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet échec a brisé la réputation de Kolya chez les Genii, et l'a éjecté du cercle des proches de Cowen.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous êtes fracturée le cou quand vous avez été éjectée de la voiture.
Το έχω, ΛόγκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Boliviens ont officiellement éjectés les USA en 1984.
Είμαστε στην ίδια όχθηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K#b n' a pas pu éjecter le disque source. Merci de le faire manuellement
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήKDE40.1 KDE40.1
Si je l'éjecte, son esprit ne pourrait ne pas s'en remettre.
Κοιτάξτε αυτήν εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a éjecté mon âme, l'a arrachée de mon corps.
Θα το συνηθίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou il a été éjecté.
Έχε μου εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La navette spatiale était un essai pour une fusée réutilisable, mais même le réservoir principal de la navette spatiale était éjecté à chaque fois, et les pièces qui étaient réutilisables prenaient 9 mois à un groupe de 10 000 personnes pour être restaurées pour un vol.
Το κινητό του είναι απενεργοποιημένο, όταν γίνεται αυτό, είναι μ ' εκείνηted2019 ted2019
Si la Ford noire l'avait éjectée, alors ça aurait fait des dégâts des deux côtés de la jeep.
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éjecte-toi, Williams!
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.