legs général de biens personnels
general bequest
bien personnel oor Engels
bien personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
personal effects
Après leur arrivée au camp de démobilisation, les enfants reçoivent des biens personnels de première nécessité
After their arrival at the demobilization camp, children receive basic personal effects
effects
Après leur arrivée au camp de démobilisation, les enfants reçoivent des biens personnels de première nécessité
After their arrival at the demobilization camp, children receive basic personal effects
personal property
Des délits mineurs, y compris le vol d'argent et de biens personnels, se produisent.
Petty crime, including theft of money or personal property, occurs.
proprietary possession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eh bien, personnellement, je n' ai jamais vraiment aimé les noms religieux
You removed it meopensubtitles2 opensubtitles2
Une indemnité de # est recommandée pour les pertes de biens personnels
I' # take my chancesMultiUn MultiUn
6000 catégorie ouverte | PEINE PORTANT SUR LES BIENS PERSONNELS |
Not in her head, but in her heart, where it countsEurLex-2 EurLex-2
Il peut donc tant saisir les biens personnels que ceux de l'entreprise.
What' s wrong with that plate?Giga-fren Giga-fren
Des délits mineurs, y compris le vol d'argent et de biens personnels, se produisent.
Oh, man, that smellsGiga-fren Giga-fren
Réparation de biens personnels et domestiques
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
Les biens personnels ne doivent traduire, par leur nature ou leur quantité, aucune préoccupation d'ordre commercial;
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
Vous êtes l'unique propriétaire de l'entreprise; vos biens personnels et ceux de l'entreprise forment un tout.
If you speak with somebody, it automaticallystartsworking, that' s allCommon crawl Common crawl
LE TAUX DE VICTIMISATION RELATIF AU VOL DE BIENS PERSONNELS A AUGMENTÉ Figure A6
For being honestGiga-fren Giga-fren
Treize autres corrections ont trait à des indemnités allouées pour perte de biens personnels («C4-Effets personnels»).
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderUN-2 UN-2
Services de réparation d'autres biens personnels ou domestiques n.c.a.
Don' t " nothing " me, all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Pertes D4 (biens personnels) et D4 (véhicules à moteur)
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleUN-2 UN-2
Constituent notamment des biens personnels:
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field ofvarious energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
c'est reprehensible qu'un etudiant Viole les biens personnels d'un professeur.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exonération du paiement d'impôts a les Ajuares la Maison et les Biens Personnels ; Loi No.149.
is it possible we can get back to our gameCommon crawl Common crawl
Les maisons étaient dévastées, et les biens personnels perdus.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atjw2019 jw2019
Dommages ou perte totale (Iraq): véhicules et biens personnels
We came up with some unusual results on your blood testUN-2 UN-2
Personnellement on s'y sent plutôt bien. Personnel agréable et serviable.
do you know his work of courseCommon crawl Common crawl
• Biens personnels expédiés à l'étranger
A few more weeks and we' il be freeGiga-fren Giga-fren
La destruction de biens appartenant à des civils ou de biens personnels n'est pas acceptable
Just like our marriage is an abortionMultiUn MultiUn
Administration fiduciaire d'argent, de titres, de biens personnels et de terrains
We do our fucking business together and broads do not get in the waytmClass tmClass
Perte de biens personnels (D4 (BP)): réclamation
See their faces, the policemen in the car?UN-2 UN-2
Commerce de gros et de détail, réparations automobiles et réparation de biens personnels et domestiques
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesUN-2 UN-2
Les parties déterminent elles-mêmes la composition de leur patrimoine (qui exclut les biens personnels de chacun
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesMultiUn MultiUn
activités des organisations associatives, réparation d’ordinateurs et de biens personnels et domestiques et autres services personnels.
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
76368 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.