morpions oor Spaans

morpions

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

ladilla

naamwoord vroulike

Je pensais récuperer un ou deux morpions par ci par là.
Creí que me daría gonorrea, o un par de ladillas aquí y allá.

maneto

naamwoord

Soortgelyke frases

morpion
Phthirius Pubis · cangrejo · ladilla · ladillas · maneto · muchacho travieso · pediculosis pubis · piajo del pubis · piojo púbico · ta-te-ti · tatetí · tres en línea · tres en raya

jeu de morpion
tres en raya

voorbeelde

Un Morpion?
¿Tres en raya?

Oui, il avait des morpions.
Lo sé, creo que tenía ladillas...

Il doit chercher des morpions.
Esta probablemente escarbando para sacar cangrejos.

Le seul truc qu'on m'ait filé, c'est des morpions.
Lo que no me gané solo fue me agarré ladillas.

Je pensais récuperer un ou deux morpions par ci par là.
Creí que me daría gonorrea, o un par de ladillas aquí y allá.

Bonjour. » Le Morpion, voilà comment tout le monde l’appelle à la rédaction.
«La Plasta», en la redacción todo el mundo la llama así.

Tueur... de morpions.
Matador... de piojos.

Il faut racheter du shampooing anti-morpions.
vamos a tener que comprar shampoo para los piojos.

Salut, demi-tour, et au pas de gym direction notre boxon de merde... où on s'est tout fait: Chtouille... morpions, chaude-pisse... et surtout une calamiteuse opinion de l'espèce femelle.
Saludamos, damos la vuelta, vamos a paso ligero a la casa de putas, donde pillamos la gonorrea y las ladillas y... generalmente mostramos poco respeto por la hembra de la especie.

Je suis mignon comme un morpion?
Papá, ¿soy más lindo que un mono?

Je comprends que les marins parlent de cette permission comme de la semaine où ils boivent de la bière et jouent au morpion.
Entiendo que los marineros a menudo se refieren a esta libertad como su " semana anual de cerveza y cangrejos ".

répond le morpion en me désignant.
—contesta el mocoso, señalándome.

» En plus de notre mouche, voilà qu’on a aussi des morpions à bord.
¡Así que, además de una mosca, llevamos a bordo ladillas!

La femme et le gosse peuvent nettoyer les toiles d'araignées et les morpions.
La mujer y el niño pueden limpiar las telarañas... y los piojos.

Allez, morpion.
De acuerdo, dormilones.

La princesse a des morpions.
Y la princesa tiene ladillas.

— Morpion, demain c’est le jour de l’an.
—Plasta, mañana es Nochevieja.

Posant la feuille sur son genou, il y traça deux lignes en croix et se mit à jouer au morpion contre lui-même.
Apoyó el papel en las rodillas, dibujó dos líneas en cruz y se puso a jugar a cruz y raya contra sí mismo.

Et le mec qui a des morpions et descend sa braguette...
O el tipo que tiene ladillas, se baja el cierre...

Que le diable l’emporte avec sa putain de voiture et son morpion de fils!
¡Al demonio con su mierda de coche y con su mierda de hijo!

Est-ce que tu as fini par appeler à propos de ces morpions en première classe?
¿Has llamado preguntando por las ladillas de la primera clase?

ou « 6 fichiers copiés)) ou «Salut, Jojo, est-ce que tu veux faire un morpion?))
o «6 archivos copiados» o «Hola, Billy, ¿quieres jugar al tres en raya?».

Les 20 dollars, le dîner des morts, les morpions croisés...
Pero... el billete de 20 dólares, hacer la cena para los muertos, el alocado crucigrama...

Je vais t' arracher ta petite caboche... sale morpion!
¡ Te arrancaré esa cabeza infectada...... pedazo de mierda!

Je vais acheter dix Tac o Tac, quatre Bancos, deux Blackjacks, trois Millionnaires et cinq Morpions
Dame # Nueve Vidas, # Patos con Suerte, # Poqueres de Corrida...... # Ollas de Cangrejo y # Bolas Poderosas