Chupacabra oor Fins

Chupacabra

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

Chupacabra

J'avais peur que le Chupacabra me tue moi aussi.
Pelkäsin El Chupacabran tappavan minutkin.

voorbeelde

Chupacabra, Sasquatch... un Smokey l'ours.
Chupacabra, isojalka, muuan Smokey-karhu.

Il était mort, j'ai pensé que si un chupacabra en semblait la cause... il ne serait pas mort en vain.
Hän oli jo kuollut, ja ajattelin että jos hän näyttäisi chupacabran tappamalta - hän ei olisi kuollut turhaan.

La personne qui a simulé l'attaque a utilisé une dent d'ours... pour imiter l'incision tripartite attribuée au chupacabra.
Kuka tämän hyökkäyksen lavastikin, hän käytti karhun hampaita - matkiakseen kolmiosaista torahammaskuviota - joka chupacabraan on yhdistetty.

Mais, hé, j'ai entendu dire qu'il y avait un chupacabra à deux états d'ici.
Kuulin, että kahden osavaltion päässä on verenimijä.

Mais leur description du Chupacabra
Mutta yksityiskohtien runsaus sekä kuvaukset Chupacabrasta

Qu' arrivera- t- il à Soledad?- Un Chupacabra l' a emmené là- haut
Mitä Soledadille tapahtui?

Tu veux vivre dans un monde où les chupacabras sont en liberté?
Haluaisitko elää maailmassa jossa chupacabrat kulkevat vapaina?

Donc Dr Hoyos est soit le gars que nous recherchons, ou il a été attaqué par le Chupacabra dans le parking.
Joko tohtori Hoyos on etsimämme tai chupacabran uhri.

J'avancerai que c'était un chupacabra.
Olettaisin että se on chupacabra.

Vous ne voulez pas renoncer au chupacabra, hein?
Et taida päästää irti tuosta chupacabra-jutusta?

C'est El Chupacabra!
Hän on Chupacabra!

Il devra se contenter du sang des chèvres malades et mourantes quand le Chupacabra ira se nourrir.
Hän on imevä verta vain sairaista ja kuolevista vuohista, kun Chupacabran on aika ravita itseään.

J'analyserai les blessures pour voir ce qui a été fait par de petits animaux... et ce qui a pu être causé par le chupacabra.
Analysoin haavat ja yritän osoittaa, mitkä olivat pikkueläinten aiheuttamia - ja mitkä saattoi aiheuttaa chupacabra.

Puis El Chupacabra est venu et a dévoré les yeux et le visage de Maria
Sitten El Chupacabra.Se saapuu syömään Marian silmät ja kasvot

Fais surgir le Chupacabra.
Siinä menevät estot.

Le chupacabra.
Chupacabra.

Dis, Lozano, il paraît que tu cherches le Chupacabra.
Lozano, etsit kuulemma Chupacabraa.

Je ne sais même pas ce qu'est un " chupacabra ".
En edes tiedä, mikä chupacabra on.

Je suis aussi réel que ton chupacabra.
Olen yhtä todellinen kuin Chupacabra.

Ils ont fui El Chupacabra, qu' ils jugent responsable de ce malheur
Agentti Lozano, tässä on parini, agentti Scully.He juoksivat vastakkaiseen suuntaan. Pakoon El Chupacabralta, jota he pitävät

Le chupacabra m'a devancé.
Chupacabra ehti ensin.

Je serais plus prompte à dire... que le chupacabra était la cause de la mort de cet homme.
Vahvistaisin ennemmin - että tämän miehen kuolinsyy oli chupacabra.

Le Chupacabra n'existe pas.
Ei ole olemassa mitään Chupacabraa.

Mais leur description du Chupacabra...
Mutta yksityiskohtien runsaus sekä kuvaukset Chupacabrasta...

Je suis sûr que le chupacabra est parti depuis longtemps.
Chupacabra on varmasti paennut jo aikaa sitten.