avocat
Definisie in die woordeboek Frans
avocat
/a.vɔ.ka/
Definisies
Expert juridique qui assiste une personne dans un procès
Fruit d'un avocatier (Persea americana).
Personne qui soutient quelque chose.
sinonieme
accepté · entremetteur · médiateur · convenu · avoué · bâtonnier · intercesseur · agréé · mandaté · chargé · champion · défenseur · comptable · magistrat
grammatika
lp liczba pojedyncza avocat; lm liczba mnoga avocats
avocat m. ( plural avocats)
avocat m (plural avocats)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
CONCLUSIONS DE L’AVOCAT GÉNÉRALEurLex-2 EurLex-2
Ici, l’avocat m’a coupé et a paru très agité.Literature Literature
Voici Doug McConnel, avocat honnête.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tout état de cause, les suspects ou les personnes poursuivies ont accès à un avocat à partir de la survenance du premier en date des événements suivants:not-set not-set
Avocats (Prescriptions relatives à la maturitéMultiUn MultiUn
Je ne suis pas avocatopensubtitles2 opensubtitles2
C’était elle qui avait envoyé l’avocat, Robert Lane, au commissariat de police.Literature Literature
· Article 57 - « Substitution d'avocats de la défense »UN-2 UN-2
Moi, mon père me tanne depuis toujours pour que je devienne avocat, comme lui.Literature Literature
Tout détenu a le droit de communiquer avec son avocat et de le consulter, et de recourir aux services d’un interprète pour lui permettre d’exercer réellement ce droitUN-2 UN-2
À cet égard, il convient de relever, à l’instar de M. l’avocat général au point 30 de ses conclusions, que l’accord-cadre révisé ne comporte aucune disposition autorisant des dérogations aux droits ainsi garantis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chacun, dans lassistance, ressentait la concentration du jeune avocat au cours de son premier grand procès.Literature Literature
Ce sont des avocats aisés qui ont été le fer de lance de la Révolution française, non pas des paysans faméliques.Literature Literature
Timmermans et S.von Bahr (rapporteur), juges, avocat général: M. P.EurLex-2 EurLex-2
Outre les juges, on a noté qu’une meilleure formation des avocats spécialistes de l’insolvabilité et des praticiens de l’insolvabilité était indispensable pour traiter les affaires d’insolvabilité internationale rapidement et de manière coordonnée.UN-2 UN-2
Michael a déjà un avocat qui le représente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 – Voir, notamment, points 46 à 53 des conclusions de l’avocat général Jääskinen dans l’affaire ayant donné lieu à l’arrêt du 7 mars 2013, Suisse/Commission (C‐547/10 P, non encore publié au Recueil), ainsi que Bouveresse, A., «Recevabilité et moyens d’annulation», note sous TUE, 24 avril 2013, affaire T‐256/10, Revue Europe, com.EurLex-2 EurLex-2
Je ne suis pas avocat mais je suis à peu près sûr qu’en Amérique, c’est un crime.Literature Literature
ayant entendu l’avocat général en ses conclusions à l’audience du 26 mai 2011,EurLex-2 EurLex-2
Le Rapporteur spécial sur l’indépendance des juges et des avocats a constaté que le Gouvernement et les membres de l’appareil judiciaire accordaient une grande priorité à l’indépendance de l’appareil judiciaire, et que la création d’un parquet indépendant était une mesure importante pour garantir l’impartialité des procédures.UN-2 UN-2
— Tu auras les meilleurs avocats du pays.Literature Literature
ayant entendu l' avocat général en ses conclusions à l' audience du 5 novembre 1991,EurLex-2 EurLex-2
Bond travaillait dans le cabinet d’avocats dont le sénateur utilisait les servicesLiterature Literature
avocat général : M. P.EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.