connaître oor Guadeloupean Creole French
connaître
fr
Être certain ou sûr à propos de quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Guadeloupean Creole French
konèt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Continue d’apprendre à connaître Jéhovah.
9 Byen matéryèl an nou.jw2019 jw2019
Ont- ils pensé qu’un peu de publicité contribuerait à faire connaître la bonne nouvelle ?
Bon létadèspri-la i té ni la édé-mwen aksèpté pwòp limit an mwen.jw2019 jw2019
Tout comme un berger prend bien soin de chacune de ses brebis, ils s’efforcent de connaître chaque membre de l’assemblée (Proverbes 27:23).
I pé édé-w sav ka Bondyé vlé ou fè.jw2019 jw2019
Aimeriez- vous faire des recherches pour mieux connaître la Bible ?
I ka pozé-yo kèsyon, é i ka pran tan kouté-yo byen.jw2019 jw2019
Quand pouvons- nous espérer connaître cela ?
Si nou ka vwè prédikasyon-la kon on lonnè Jéova ka fè-nou, nou ké fè tousa nou pé pou préché bon nouvèl-la ba on maksimòm dè moun.jw2019 jw2019
7, 8. a) Pourquoi cela prend- il du temps d’apprendre à connaître la vérité ?
Kimoun ki ké résisité ?jw2019 jw2019
Mais il voulait vraiment connaître la vérité sur Dieu.
Sèlon vou, Labib sé...jw2019 jw2019
La Bible peut donc vous faire connaître Dieu.
I di sé Izrayélit-la : « Kouté-mwen, konsa mwen, an ké vin Bondyé a zòt, é zòt, zò ké vin pèp an mwen » (Jérémi 7:23).jw2019 jw2019
15-16. a) Pourquoi est- il sage de faire connaître nos croyances ?
Ka noutout pé fè ?jw2019 jw2019
1, 2. a) Est- ce qu’il suffit de connaître le nom d’une personne célèbre pour bien la connaître ?
Sa ki pli enpòwtan jòdijou, sé itilizé tan-la nou ni la byen konm i fo, pou dékouvè tout vérité nou pé dékouvè.jw2019 jw2019
Si nous apprenons à connaître Jéhovah, notre amour pour lui deviendra plus fort et nous deviendrons ses amis.
Ka Wayòm a Bondyé yé ?jw2019 jw2019
Plus vous apprendrez à le connaître, plus vous l’aimerez.
Ki liv ka pèwmèt-nou konnèt sa ki ké fèt dèmen ?jw2019 jw2019
Comment pouvez- vous mieux connaître Jéhovah ?
ni on travay ki itil é ki a gou a-w (Isaïe 65:21-23),jw2019 jw2019
Par cette expression, il nous encourage à apprendre à nous connaître.
Bondyé fè Jézi wouvin on zanj puisan ! (1 Korentyen 15:3-6).jw2019 jw2019
Il les ressuscitera et il leur donnera la possibilité de le connaître et de l’adorer.
2. a) Kijan nou pé ba Jéova louwanj ?jw2019 jw2019
2 Nous voulons encore plus connaître la réponse à cette question quand quelqu’un que nous aimons est mort.
An-nou ègzaminé 2 prensip biblik ki pé édé-nou konsolé moun ki andèy.jw2019 jw2019
Jésus a honoré le nom divin en le faisant connaître.
Réinyon-lasa ka ban-nou on bèl fòwmasyon toubònman ki ka édé-nou piti-a-piti a vin on méyè pwoklamatè.jw2019 jw2019
Jean 17:3 dit que nous pouvons apprendre à connaître Jéhovah.
« Bondyé » a pa on non, « Ségnè » nonplis.jw2019 jw2019
Certains affirment qu’ils peuvent connaître l’avenir au moyen de formes de divination comme l’astrologie.
17, 18. a) Poukwa Chinéa sé on bon koté pou « Méchansté » rété ?jw2019 jw2019
Chercher des occasions de faire connaître jw.org® et de montrer des vidéos.
Ka ki ka fè-nou di kè sajès a Jéova lontan pli gran ki ta mond a Satan ?jw2019 jw2019
Est- il possible de connaître l’avenir ?
Ès Satan té’é pé ba Jézi tout sé gouvènman-lasa si a pa té ta-y ?jw2019 jw2019
Même si la traduction n’était pas de très bonne qualité, ce livre a aidé beaucoup de Tongiens à connaître la vérité.
15 Léparan, kijan zò pé aprann timoun a zòt montré rèkonésans a yo ?jw2019 jw2019
Et plus vous apprendrez à le connaître, plus votre amitié avec lui deviendra forte.
Anrapò èvè larézirèksyon, dè kibiten ou sèten ?jw2019 jw2019
Le premier révèle le but même de la vie humaine : connaître Dieu, l’aimer et le servir fidèlement.
6 Nou osi, fò-nou kontinyé mété an pratik sa nou ka aprann.jw2019 jw2019
La Bible révèle que notre Créateur désire nous ‘faire connaître ses chemins’ pour que nous ‘suivions ses sentiers’ (Isaïe 2:2, 3).
Poukwa Bondyé ni on òwganizasyon ?jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.