conseil oor Guadeloupean Creole French

conseil

/kɔ̃sɛj/ naamwoordmanlike
fr
Groupe de personnes qui ont habituellement une certaine forme de pouvoir.

Vertalings in die woordeboek Frans - Guadeloupean Creole French

kamo

Karukera

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des conseils pour les familles
Priyé Bondyé, I ké trankilizé kè a-w (Philippiens 4:6, 7).jw2019 jw2019
Et quels conseils pratiques peuvent aider chacun de nous à donner des commentaires encourageants ?
Labib ka di kè moun-mò pa ka rèsanti pon penn, ni pon doulè.jw2019 jw2019
Quels conseils utiles Jésus a- t- il donnés à ses disciples ?
8. a) Ki méyè mwayen nou ni pou sé mové-lèspri-la pa pran lanmen asi nou ?jw2019 jw2019
Quel conseil Jéhovah donne- t- il aux jeunes ?
b) Ka sa ki rivé Samiyèl ka aprann-nou asi Jéova ?jw2019 jw2019
Par exemple, quand le président donne des conseils à ceux qui ont présenté un exposé, repérons des idées qui nous seront utiles.
Kijan Jòb montré kè i té byen konnèt Jéova ?jw2019 jw2019
Si nécessaire, demande des conseils aux anciens de ton assemblée.
A ki kalité « lèven » sé disip-la pa té dwèt fyé-yo ?jw2019 jw2019
Ensuite, alors que le président lui donne des conseils, elle prend des notes dans la brochure Enseignement.
3, 4. a) Èvè ki biten Jéova ka sèvi pou i anségné-nou ?jw2019 jw2019
Quels conseils pratiques nous aideront à donner des réponses encourageantes ?
Prensip a Bondyé bon pou nou, pas non sèlman yo ka aprann-nou fè atansyon a sa nou ka fè, men osi, yo ka aprann-nou pa arété lèspri an nou asi nenpòt ki biten (Psaume 119:97-100).jw2019 jw2019
Quel lien y a- t- il entre le conseil que Jésus avait donné à Marthe et la simplicité du repas du Mémorial ?
Ka nou pé aprann dè mannyè Jéova réyaji lè Satan ba-y do ?jw2019 jw2019
Lorsqu’Adam et Ève ont choisi d’écouter un mauvais conseil, qu’en est- il résulté pour eux et leurs descendants ?
Pou réponn a kèsyon-lasa, an-nou vwè kijan, an tan lontan, Jéova dirijé pèp a-y lè sété on péryòd a chanjman.jw2019 jw2019
11, 12. a) Quels bons conseils de Jésus trouvons- nous en Matthieu chapitres 5 à 7 ?
b) Dapré sa nou ka li adan Sòm 103:12-14, ka Jéova ka atann dè nou ?jw2019 jw2019
Nous voyons : 1) un ancien qui parle gentiment à un jeune proclamateur et à sa mère, 2) un père et sa fille qui aident une sœur âgée à se rendre à la voiture et 3) deux anciens qui écoutent attentivement une sœur qui demande un conseil.
14, 15. a) Ka pou nou fè pou nou vin pli mati ?jw2019 jw2019
b) En Tite 2:4 et 5, on trouve des conseils pour les femmes. Lesquels ?
2 Difètkè nou sé dé krétyen, noutout vlé montré kè nou ni konsidérasyon pou sa lézòt ka rèsanti.jw2019 jw2019
Dans cet article, nous examinerons les conseils que Jéhovah nous donne à ce sujet.
Men avan an pran 14 an, ni on biten ki fèt ki wouvè zyé an mwen anlè ipokrizi a klèwjé-la.jw2019 jw2019
Ce livre contient aussi des lois, des principes et des conseils.
Étidyé Labib.jw2019 jw2019
Les familles ont tout intérêt à rechercher les conseils que Jéhovah donne dans sa Parole, la Bible.
Poukwa é kijan nou ka konstwi Sal di Wayòm an nou ?jw2019 jw2019
Le Témoin qui vous enseigne la Bible peut vous conseiller sur celles à demander en premier.
Sèlon Jézi, kimoun nou dwèt adoré ?jw2019 jw2019
Dans son Sermon sur la montagne, Jésus a donné des conseils pratiques qui peuvent nous aider à connaître un bonheur durable.
Tèm a-y sété « Bon nouvèl étèwnèl la ». Sé délégé-la ay adan lasanblé an Éwòp, an Azi, an Pasifik di Sid, yo rivé jis Onolili a Away, é yo fin a Pasadéna an Kalifòwni.jw2019 jw2019
Jéhovah, lui, te conseille tout autre chose.
Lè ou sé on moun èspirityèl kijan sa ka édé-w ?jw2019 jw2019
10 Les conseils de la Bible sont utiles pour nous.
Poukisa nou ka mò ? (Romains 5:12).jw2019 jw2019
SI TU es jeune, tu reçois probablement de nombreux conseils sur ce que tu devrais faire de ta vie.
Sé prèmyé fwa Jéova ka sanblé milyon é milyon moun toupatou konsa, pou yo adoré-y adan on sèl òwganizasyon (Révélation 7:9, 10).jw2019 jw2019
Tes professeurs, ton conseiller d’orientation et d’autres personnes t’encouragent peut-être à faire de longues études ou à choisir un métier qui te permettra de gagner beaucoup d’argent.
b) Ki sitiyasyon pé fè kè sa rèd dè tchenbé inité an-nou ?jw2019 jw2019
Le dernier soir avant sa mort, Jésus a conseillé aux apôtres de ne pas chercher de position en vue parmi leurs compagnons.
Poukwa sa itil dè palé dè projé a-w èvè krétyen ki ni èkspéryans ?jw2019 jw2019
13 Quels conseils pratiques peuvent t’aider à donner des commentaires encourageants aux réunions ?
Lè moun ka antré an lagè èvè nou, nou ka réponn èvè onlo rèspé (gadé paragraf 13 la).jw2019 jw2019
Ils se réunissent avec les anciens et les assistants pour faire le point sur les progrès réalisés et leur donner des conseils sur la façon d’assumer leurs responsabilités.
» Ki sé zanj, zétwal, zozyo, pwason, fwi é tout sélézòt biten-la, sé Jéova ki fè-yo !jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.