au-dessus oor Hindi

au-dessus

/ɔ.də.sy/ pre / adposition
fr
Plus haut que.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

ऊपर

bywoord
Les étoiles scintillent au-dessus.
तारे ऊपर चमक रहें हैं।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hauteur au-dessus du niveau moyen de la mer
समुद्र सतह से ऊंचाई
au-dessus de
ऊपर

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pour que tu postes une garde au-dessus de moi ?
जैसा कि बुश के विरोधी मांग कर रहे हैं )jw2019 jw2019
Tant que le nuage restait au-dessus du tabernacle, ils campaient.
वहां हाल में पशुओं की गणना से पता चल कि बाघों की संया घटी है - 1993 में वे 276 थे , पिछले साल 238 रह गए .jw2019 jw2019
Au-dessus du panneau de message
चूंकि इसकी जडें मनुष्य के स्वभाव में गहरी होती है इसलिए प्राचीन काल के विधि - निर्माताओं ने उनकी इस दुर्बलता का लाभ उठाकर उन्हें प्रभावित करने का प्रयास किया .KDE40.1 KDE40.1
Quand le nuage était au-dessus du tabernacle, les Israélites restaient là où ils étaient.
ग्लॉसी फिनिशिंगjw2019 jw2019
Cliquez sur Ajouter une extension de promotion partagée au-dessus de la vue des données.
निम्नलिखित का अनुसरण करके आप उन की मदद कर सकते हैंः .support.google support.google
Parfois au-dessus, parfois en dessous, mais toujours unique.
श्रीमान बुश इस्लाम को इस्लामी फासीवादी कहना बन्द करिये "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au-dessus et au-dessous des lions et des taureaux, il y avait des guirlandes en relief.
उदाहरण के लिए - न्यूयार्क टाइम्स में थामस फ्रीडमैन - "jw2019 jw2019
Jéhovah a nourri les Judéens et les a élevés au-dessus des autres nations.
रॉ फ़ैक्स फॉर्मेटjw2019 jw2019
À l’âge de 7 ans (au-dessus) ; à 16 ans, peu après mon baptême.
तो अब तक क्यों उनका वजूद बना हा है ?jw2019 jw2019
Le chaos rocheux au-dessus du dolmen.
इस समय लोग भगवती के पराक्रम संबंधी अनेक कथाएं सुनाते ह . इस दिन भगवती के मंदिर की शोभा बडी न्यारी लगती है .WikiMatrix WikiMatrix
Dans une Salle du Royaume, l’eau a monté jusqu’à environ un mètre au-dessus du sol.
निवेदित सॉकेट क़िस्म समर्थित नहीं हैjw2019 jw2019
elle s’élèvera au-dessus des collines,
एक व्यक्ति के अनुसार हक राष्ट्रपति बुश को पसन्द नहीं करता .jw2019 jw2019
Cependant, chacun d’eux devait veiller à ce que “son cœur ne s’élève pas au-dessus de ses frères”.
पंक्तियाँ दिखाएंjw2019 jw2019
Qu’il est donc futile d’élever un groupe au-dessus d’un autre pendant notre courte vie !
इसका अर्थ था धर्म के 613 कानूनों के साथ जीते हुए अपनी आस्था को अपने जीवन में उतारना .jw2019 jw2019
observe les nuages+, qui sont bien au-dessus de toi.
1803 की एक संधि के जरिए बेगम समरू ने ब्रिटिश संरक्षण स्वीकार कर लिया , जिससे उसे सुरक्षा तो मिली ही , वह अपनी संपैत्त भी लकोपकार में लगाने लगी .jw2019 jw2019
Au-dessus de la photosphère se trouve la chromosphère.
पैरामीटर्सWikiMatrix WikiMatrix
ASTUCE : Les groupes de conditions sont toujours affichées au-dessus des séquences.
. इसके साथ ही मुस्लिम विश्व को आधुनिक बनाने से यूरोप की रूख करने का आकर्षण कम होगा .support.google support.google
Dans mes jumelles, je regarde le mâle passer régulièrement au-dessus de ma tête avec son gibier.
डाटा सहेजेंjw2019 jw2019
Au-dessus des grands sommets,
यह सामान्य तौर पर गहन आर्थिक और सामाजिक संगठित व्यवस्था की वकालत करता है जो कि राजनीतिक नेतृत्व के व्यक्ति के पूर्णतया या लगभग नियंत्रण में रहती है .jw2019 jw2019
5 Nous pouvons tous répondre à ces exigences. Cela n’est pas au-dessus de nos forces.
1993 से यह पद्धति लगातार चल रही है .jw2019 jw2019
Samuel obéit, mais ils insistent : “ Non, mais c’est un roi qui sera au-dessus de nous.
उपयोक्ता आईडी के बगैर कुंजियाँjw2019 jw2019
» 38 Et il y avait cette inscription au-dessus de lui : « Voici le Roi des Juifs+.
उमीद है कि आरएसएस नेतृत्व हिंदुत्व का राग तेज करेगा , चाहे राजग सरकार के लिए उसके नतीजे कुछ भी निकलें .jw2019 jw2019
La lumière douce du crépuscule inonde Jérusalem, et la lune, pleine, s’élève au-dessus du mont des Oliviers.
20 मि . ली . डायकोफॉल 18 . 5 % ( लेझर / धानुमिल ) को 10 लीटर पानी मे घोलकर छिडकाव करें .jw2019 jw2019
Il est sage de ne pas vivre au-dessus de ses moyens.
डच संसद में अपनी पार्टी के अध्यक्ष गेर्ट वाइल्डर्स ने भी कहा कि गैर नागरिकता वाले आप्रवासियों को बाहर कर देना चाहिए जो समाज के साथ समरस नहीं हो पा रहे हैं .jw2019 jw2019
Au-dessus d’eux, une escadrille de pélicans. On dirait des planeurs ventrus.
वह गुरु के घर में रहता है और वहां से तभी निकलता है जब उसे भिक्षा मांगनी होती है और वह दिन में पांच से अधिक घरों से भिक्षा नहीं मांगता . यह भिक्षाटन वह दोपहर को और / या संध्या के समय करता है .jw2019 jw2019
890 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.