malpropreté oor Hongaars

malpropreté

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

piszkosság

Dictionnaire-francais-hongrois-de-M...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si nous ne cultivons pas la pureté morale et spirituelle dans nos cœurs et si nous n’éprouvons pas une profonde répugnance pour la malpropreté de ce monde, nous risquons d’aller à la ruine spirituelle.
Kimondtad a nevem!jw2019 jw2019
On y lit: “Ce qui y correspond vous sauve aussi maintenant, à savoir le baptême (non pas l’enlèvement de la malpropreté de la chair, mais la demande faite à Dieu d’une bonne conscience), par la résurrection de Jésus Christ.”
Az L #c tömbszelvény az A–B és a C–D pontpárok közötti szélességi körök, a B és C pontok közötti hosszúsági kör és a D–E és E–A pontpárok közötti főkör által határolt területen találhatójw2019 jw2019
Beaucoup de maladies sont la conséquence de la malpropreté physique.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- veljw2019 jw2019
Elles mettent de cette façon un frein à l’indifférence, à la paresse et à la malpropreté de l’homme.
Mi az amit akarsz?jw2019 jw2019
L’apôtre Pierre écrivit: “Ce qui y correspond vous sauve aussi maintenant, à savoir le baptême, (non pas l’enlèvement de la malpropreté de la chair, mais la demande faite à Dieu d’une bonne conscience,) par la résurrection de Jésus Christ.”
Magának esne minden oldalról, amíg be nem hódolnajw2019 jw2019
Le texte de 1 Pierre 3:21 l’indique clairement: “Ce qui y correspond vous sauve aussi maintenant, à savoir le baptême (non pas l’enlèvement de la malpropreté de la chair, mais la demande faite à Dieu d’une bonne conscience), par la résurrection de Jésus Christ.”
Hengerek számajw2019 jw2019
La grossièreté, les paroles et les gestes vulgaires ainsi que la malpropreté corporelle sont également indécents.
Gondoltam jobb ha tudod, Az egész iskola olvastajw2019 jw2019
De plus, elle formule l’injonction suivante: “Défaites- vous de toute malpropreté.” (Jacques 1:21).
Csapdában kerültünk!jw2019 jw2019
Plus important encore, des écologistes notoires affirment que la pollution, autre forme de malpropreté, met en danger l’existence même de la race humaine.
Mi...... szünetet tartunk éppenjw2019 jw2019
Mais ce livre nous prévient ensuite que ‘les lâches, les gens sans foi, ceux qui sont immondes dans leur malpropreté et meurtriers et fornicateurs, et ceux qui pratiquent le spiritisme, les idolâtres et tous les menteurs’ seront éliminés (Révélation 21:4, 8).
A gyártó kérésére azonban a vizsgálat elvégezhető a fenti #.#. bekezdésben meghatározott feltételek mellett isjw2019 jw2019
Donnez un exemple montrant que la malpropreté peut causer une maladie évitable.
Alex... köszönöm, hogy megmentette az életemjw2019 jw2019
Toute sa rébellion, sa fourberie, sa folie, sa malpropreté d’esprit, tout a été brûlé et effacé.
Köszönöm a meghívástLiterature Literature
Ces impies périrent en raison de la malpropreté répugnante de leur style de vie.
A meghibásodott felszerelést legfeljebb egy hónapon belül javítani vagy helyettesíteni kelljw2019 jw2019
“Ce qui y correspond vous sauve aussi maintenant, à savoir le baptême, (non pas l’enlèvement de la malpropreté de la chair, mais la demande faite à Dieu d’une bonne conscience,) par la résurrection de Jésus Christ.
Szentpéterváron adoptáltam tíz napjajw2019 jw2019
Or, la psychologie est presque la mesure pour la propreté ou la malpropreté d’une race...
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?Literature Literature
Le terme grec traduit ainsi englobe toute sorte de malpropreté, en paroles ou en actes.
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányajw2019 jw2019
Bien que l’eau ait la propriété d’enlever la saleté, ce n’est pas “l’enlèvement de la malpropreté de la chair” au moyen d’un bain solennel qui sauve.
Mer ' ő sem cseszeget minketjw2019 jw2019
13 Tous ceux “qui sont immondes dans leur malpropreté” disparaîtront au plus tard lors de la “grande tribulation”.
Ez hülyeség!jw2019 jw2019
Sans aucun doute, car la malpropreté est vraiment choquante.
Az a kígyó kellemetlen ellenfél voltjw2019 jw2019
La malpropreté est aussi le dénominateur commun de très nombreuses maladies.
tekintettel a Bizottság által #. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMjw2019 jw2019
s’exclama-t-il après lui avoir lu le programme, cela s’appelle une malpropreté !
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?Literature Literature
Ils n’ont pas vraiment laissé derrière eux “le vomissement” ou la malpropreté du présent monde.
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőljw2019 jw2019
Oui, protégé le monde des malpropretés!
Vajon hogyan tehette meg, hogy ilyen olcsón árulja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’eau peut enlever la crasse mais ce n’est pas “l’enlèvement de la malpropreté de la chair” au moyen d’un bain solennel qui procure le salut.
minimális méret-és minőségi követelményekjw2019 jw2019
Il a ensuite expliqué que le baptême est “non pas l’enlèvement de la malpropreté de la chair” (ce qu’une personne a déjà fait avant de remplir les conditions requises pour être baptisée), “mais la demande faite à Dieu d’une bonne conscience”. — 1 Pierre 3:21.
És azt mondtad, hogy ügyvéd volt, igaz?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.