à lui oor Yslands
à lui
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
hana
hennar
honum
sinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Les saints recevront leur héritage et seront rendus égaux à lui, D&A 88:107.
Farið eins langt og þiðkomist út í þennan endaLDS LDS
Te livre pas à lui!
Og þegar ég horfði á þetta agnar/it/a/ íf verða ti/ fór ég að gera mér hryllinginn við það í hugarlund og í stað forvitni fylltist ég samúðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il désire que nous nous attachions à lui volontairement.
Ég vil ljúka við setninguna, lautinantjw2019 jw2019
Nous devons nous allier à lui, Gandalf...
Fyrirgefðu smámunasemina en það er " er það ekki einstakt? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARTOUT où Jésus se rendait, les foules venaient à lui.
Jú, mér finnst spennandi að reyna nýja hluti, fara á nýja staði, hitta nýtt fólkjw2019 jw2019
Peu à peu, j’ai appris à lui faire entièrement confiance. »
Hann gæti orðið nógu hress til að leika gegn New Yorkjw2019 jw2019
Si tu choisis de faire cela, adresse- toi à lui bien avant le début de la réunion.
Já, ég hefði getað verið um allan aldur í New Yorkjw2019 jw2019
Des bâtards ont tué son enfant, à lui aussi.
Og allt sem frá þeim kemur, eins og þetta hárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre Père céleste veut que tous ses enfants retournent à lui
Aðgættu þettaLDS LDS
Satan n’a pas prise sur ceux qui s’opposent à lui et se ‘ soumettent à Dieu’.
Þetta snertir þig ekkijw2019 jw2019
J'ai promis à Georgi de te ramener à lui le plus tôt possible.
Og sósan er einstökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c'était votre fils... vous renonceriez à lui?
Þú sást spólunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satan a haï Jésus et s’est opposé à lui.
Ég trúi því alls ekki að lífið þurrkist útjw2019 jw2019
Mais Genèse 6:3 ne fait pas allusion à Noé ni ne dit que Dieu s’adressait à lui.
Þú ert þó ekki enn að reyna við skólastyrkinn?jw2019 jw2019
Le contrôle du Gouvernement au jour le jour s’effectue quant à lui, par les commissions générales.
& Nýr leikmaðurWikiMatrix WikiMatrix
La définition de la nouvelle selon Martin ne s'applique qu'à lui.
Ég hef veriđ ađ spyrjast fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et son bonheur à lui.
Ég hringi í þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous conduis à lui.
Sjáðu þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne faites pas attention à lui.
Ég er að klifra upp stigann til himnaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Repartez dire à votre père qu' on fera l' impossible.Mais c' est à lui de décider
Hei!Ég sé húsið þitt héðanopensubtitles2 opensubtitles2
” Sommes- nous en mesure de ‘ nous opposer à lui, solides dans la foi ’ ?
Þá lýkur þessu öllujw2019 jw2019
Grâce à lui, l’exaltation est offerte.
Þetta er venjanLDS LDS
Ne vous lassez jamais de faire appel à lui dans la prière.
Loftþrýstingurjw2019 jw2019
D’autres vaquent peut-être à leurs occupations sans penser à lui.
Ég missi vitiðjw2019 jw2019
Jésus, quant à lui, doit s’approcher pour prendre un rouleau dans la main droite de Dieu.
Afreksstelpa með góðar einkunnir, en SAT stendur á sama um þaðjw2019 jw2019
10394 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.