École autrichienne d’économie
Austurrísku hagfræðingarnir
Autrichien oor Yslands
Autrichien
fr
Personne née ou originaire d'Autriche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
Austurríkismaður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
autrichien
fr
De ou relatif à l'Autriche, aux Autrichiens, ou aux dialectes de l'Autriche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
Austurríkismaður
austurrískur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais les choses ne prennent pas la tournure escomptée par les Autrichiens.
Maðurinn sem þú skaust af þakinu var kambòdískur ríkisborgariWikiMatrix WikiMatrix
Un des premiers à le faire connaître fut le géologue autrichien Ami Boué, qui visita Lovetch au cours de la première moitié du XIXe siècle.
Hlýddu!Engan fíflaskap!jw2019 jw2019
Voici l'adieu à l'autrichienne.
Hann lenti í rosa ölduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le championnat d’Europe de football devait avoir lieu en juin en Suisse et en Autriche, et qu’il devait attirer de nombreux visiteurs européens et étrangers, le CEPCM et les autorités sanitaires autrichiennes ont réalisé une évaluation des risques au niveau européen.
Ég held ekkiECDC ECDC
Au sein de la FPÖ [ parti populiste Autrichien ], il a été dit que l'homosexualité était une culture de la mort.
Hverjar eru líkurnar á að þinn maður hafi það af?QED QED
À propos du passage à l’euro, le ministre autrichien des Finances a déclaré : “ Nous sommes à l’aube d’une nouvelle ère d’intégration européenne.
Vilt þú...... fógeti í Rottingham...... gera ungfrú Marian að eiginkonu þinni...... og elska hana og virða í blíðu og stríðu...... þar til dauðinn aðskilur ykkur?jw2019 jw2019
Après la guerre, mon père s’est marié et s’est installé dans les montagnes autrichiennes proches des frontières italienne et yougoslave.
Á ég að gera sprengjurnar virkar?jw2019 jw2019
Mais il succombe à une crise cardiaque en pleine réunion avec la légation autrichienne.
Strickland hefur vopnið undir höndumjw2019 jw2019
Papa a vu des prêtres autrichiens bénir les troupes, et il a appris que des prêtres italiens faisaient de même dans le camp adverse.
Hvar er Kid Leo?jw2019 jw2019
Le tribunal de première instance lui en avait tout d’abord confié la garde, mais la Cour suprême autrichienne avait statué ensuite en faveur de son mari, de confession catholique.
Þú lítur vel útjw2019 jw2019
En 1934, les nazis ont fomenté des troubles contre le gouvernement autrichien.
Hleðsla rafhlöðujw2019 jw2019
En 1900, le pathologiste autrichien Karl Landsteiner découvrit l’existence des groupes sanguins après avoir mis en évidence l’incompatibilité de certains sangs.
Það er bara stuðningur við skrár á þessu skráakerfijw2019 jw2019
1964 : Klaus Ebner, écrivain et traducteur autrichien.
Flettum fljótlega upp á orðinuWikiMatrix WikiMatrix
Autrichien.
& FramleiðandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Glock 18 est un pistolet fabriqué par l'entreprise autrichienne Glock.
Bandaríkin eru lýðveldi, og lýðveldi er ríki þar sem fólkið ræðurWikiMatrix WikiMatrix
Klaus Ebner L'auteur en 2008 Klaus Ebner (né le 8 août 1964 à Vienne) est un écrivain et traducteur autrichien.
Ég man eftir ūví og ég sakna ūessWikiMatrix WikiMatrix
Après la visite de deux experts du CEPCM et du réseau de surveillance des maladies à prévention vaccinale de l’UE (EUVAC.NET), le ministère autrichien de la santé a organisé une dernière réunion d’experts.
Hættu að hlusta á fíflin og vertu bara þú sjálfurECDC ECDC
L’empereur autrichien, fort du soutien allemand, déclare la guerre à la Serbie le 28 juillet.
Rífa upp gangstéttina...Hundruð slökkvimanna, lögregluþjóna... borgarstarfsmanna, gripu hamar... haka og skóflu og reyna að sveigja hraunflæðið. Atlagan gegn hrauninu reyndist árangurslausjw2019 jw2019
C'est un juif autrichien, émigré aux USA quand les choses quand ça a tourné au vinaigre pour les israélites.
Gerðu það.Enginn sofnar svona hrattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des origines à la fin du régime autrichien.
Fyrst á dagskráWikiMatrix WikiMatrix
21 Voici, pour illustrer ce point, ce qu’a écrit une pionnière autrichienne à une amie de longue date: “Nous avons fait une sortie très agréable l’autre jour.
Þetta er eitthvað svo ósmekklegt hérnajw2019 jw2019
1968 : Lise Meitner, physicienne autrichienne (° 17 novembre 1878).
Sjá um ódulkóðuð sleppWikiMatrix WikiMatrix
Une poignée de jeunes gens complote l’assassinat de l’archiduc autrichien François-Ferdinand lorsqu’il viendra à Sarajevo, la capitale bosniaque, le 28 juin 1914*.
Gaman að kynnast þérjw2019 jw2019
Du jour au lendemain, le climat politique autrichien a changé.
En stundum nær maður til einhversjw2019 jw2019
En 2006, Neuwirth participe à l'émission de télévision autrichienne Starmania (en), terminant à la deuxième place du concours.
Slembið bráðnunarstíllWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.