aboiement oor Yslands
aboiement
fr
Son court, fort et explosif émis par un chien.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
bofs
gelt
gey
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gjamm · gá · hundgá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fait, si, accidentellement, le sang de la mère et celui du fœtus se mélangent, des ennuis de santé risquent d’en résulter (incompatibilité Rh ou ABO).
Nei, ekki fyrir þig, Deanjw2019 jw2019
Que peut-on faire avec un super-aboiement?
Hvernig hefurðu það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aboies?
Hvað ertu að glápa á, beinapoki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aboie pas pour papa?
Hann reynir að átta sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chien de garde qui aboie sans pouvoir mordre
Þó þeir tjái sig ekki opinberlega, heyrist orðið " morð " af vörum rannsóknarmannajw2019 jw2019
Un super-aboiement?
Hún sagði George ClooneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas d'aboiement, que des mégabits.
Hann er djarfur af því að hann er tengdur klíku Tonys SopranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui vit là où un corps ne peut jamais penser par les aboiements de Bose?
Forskeyti þýðingarQED QED
Tu connais le super-aboiement?
Ég sagði ykkur að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être vous faudra- t- il rivaliser avec le bruit de la circulation automobile, avec le chahut d’enfants, avec les aboiements d’un chien, avec de la musique à plein volume ou le vacarme d’un téléviseur.
Trevor reyndi að verka á aðra í heiminum eins og verkefnið mælti fyrir umjw2019 jw2019
N'aboie pas.
Hvar er Claire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n' est que le tonnerre!N' aboie pas
Er það ástæða þess að þú hefur ekki tekið SAT- prófið, atvinnudeildin?opensubtitles2 opensubtitles2
C’est oublier qu’en dehors des systèmes ABO et Rhésus, pour lesquels on fait systématiquement des études de compatibilité, il existe dans le sang environ 400 autres groupes qui ne font, eux, l’objet d’aucune recherche.
Ég hélt að þú hefðir verið hengdur í Clevelandjw2019 jw2019
Il déclara un jour: “Si vous vous arrêtez pour donner un coup de pied à chaque chien qui aboie après vous, vous n’irez pas très loin.”
Eyðileggjandi hvöt þínjw2019 jw2019
Qu’il lui coupe toute retraite, et le chien n’aura plus pour se défendre que ses aboiements, ses grognements... ou ses crocs.
Mannaleitarvél á hverja manneskju í Zionjw2019 jw2019
Pourtant, l’air est peuplé de leurs “ bavardages ”, qui vont des grondements infrasonores aux barrissements, rugissements, beuglements, aboiements et grognements de haute fréquence.
Dauður tveim dögum seinna?jw2019 jw2019
J'ai un super-aboiement.
Hefði verið synd að sprengja hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Changez le rôle du chien à un aboiement ou je laisse tomber.
Engar tiktúrur.Hvað âttu við með að þú haldir það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce-que des fois il aboie,
Komdu mér bara í einhverja vél!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certes, un chien qui aboie sert au moins à donner l’alerte.
Vinir þínir elta þig eflaust þegar þú gerir þettajw2019 jw2019
Je suis le bon chien qui aboie aux loups.
Hvernig gengur með morðingjann okkar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aboie deux fois si M. Cruge revient.
Það er ekki mikið um hann í hitabeltinu, herforingiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute ma vie, j'ai voulu voir un vrai super-aboiement.
Hræðilegur atburður verður að gerastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayons du bon sens lorsqu’un chien aboie après nous.
En samstarfsfólk mitt er ekki endilega sammálajw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.