Moreno Argentin
モレノ・アルゼンティン
Argentin oor Japannees
Argentin
fr
Personne née ou originaire d'Argentine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アルゼンチン人
Peu après, deux pionniers argentins ont suivi les cours de Guiléad, après quoi ils sont revenus en Argentine en 1946.
間もなく,二人のアルゼンチン人がギレアデ学校に出席し,1946年にアルゼンチンに戻って来ました。
アルゼンチンの
Martín, un jeune Argentin, ressentait un vide spirituel.
アルゼンチンに住むマルティンという若い男性は,霊的なむなしさを感じていました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
argentin
fr
Qui émet un son clair et très aigu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アルゼンチンの
Ce sont les miens, je suis née argentine.
私のものです 私はアルゼンチン生まれだとあります
アルゼンチン人
L'homme au milieu est un chercheur argentin,
真ん中にいるのはアルゼンチン人の研究者です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Argentine, les pratiques frauduleuses de leurs clients coûtent chaque année aux compagnies d’assurances l’équivalent de un milliard de francs français.
下がれ ジル うまく いっ た ぞjw2019 jw2019
Depuis la formation de cette congrégation, en juin 1994, dix personnes se sont fait baptiser. Beaucoup d’autres, qui résident temporairement en Argentine, peuvent bénéficier de réunions dans une langue qu’elles comprennent.
3 月 16 日 朝 、 貞顕 の 元 に 執権 就任 を 告げ る 長崎 氏 の 使者 が 訪れ た 。jw2019 jw2019
Le gouvernement de l'Argentine, dont les revendications sur l'Antarctique argentine recouvrent en partie celles du Royaume-Uni, critique cette action, la qualifiant d'« attaque systématique », et la décrivant comme une « provocation » après les récentes tensions au sujet de la souveraineté des îles Malouines.
穴穂 天皇 ( あな ほの すめらみこと ) 安康 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le président argentin, José Figueroa Alcorta, tenta d'apaiser les tensions avec un message avertissant les Brésiliens qu'une course aux armements navals s’ensuivrait s’ils continuaient sur leur lancée.
金 一 両 、 銀 一 匁 および 銭 一 文 は 互い に 変動 相場 制 で 取引 さ れ る の が 実態 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
D’autres perspectives sont à envisager au large du Venezuela, de l’Argentine, du Mexique et en mer Caspienne.
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 の 柚子 湯 が あ る 。jw2019 jw2019
Le “Sun” de Baltimore du 4 octobre 1971 rapporta qu’en Argentine “47 prêtres ont été arrêtés la semaine dernière et gardés en prison pendant trois jours”.
君がダイヤルした番号を見てたんだ パムがまだ仕事してるか見てみようjw2019 jw2019
En compagnie de deux autres serviteurs à plein temps, ils ont parcouru le sud de l’Argentine.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
Il s’est dit stupéfait de voir que d’aussi loin que les Fidji on ait écrit pour réclamer la liberté de culte en Argentine.
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
Certains se sont lancés en politique avec un programme de paix, et nous avons des communautés jusqu'en Argentine et aux États-Unis mais aussi plus proches au Mali et au Rwanda qui demandent notre aide.
君だったのか! あの壁を通れないようにしたのかted2019 ted2019
Jusqu'aux années 1980, la ferme était aux mains des Argentins.
編集 方針 の 決定 や 原 史料 の 選択 は 、 政治 的 に 有力 者 が 主導 し た もの と 推測 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Armé de la foi, des compétences et des connaissances qu’il avait acquises en tant que membre du comité, Sergio et sa femme, Silvia, ont ouvert à Buenos Aires une boutique consacrée à l’artisanat et aux parfums d’Argentine.
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。LDS LDS
Frère Traub avait appris la vérité à Buenos Aires, en Argentine, et s’était voué à Jéhovah en 1925.
この コマンド で は 、 隠し 段落 の 画面 表示 オン 、 オフ が 切りかえ られ ます 。jw2019 jw2019
Seule une croyance naïve en l’honnêteté intrinsèque de la gauche pourrait pousser quelqu’un à croire qu’un cadre institutionnel totalement dysfonctionnel, au Brésil, en Argentine et au Mexique, ainsi qu’un passé de culture patrimoniale de l’État, comme la nomme Octavio Paz, ne généreraient pas les mêmes conséquences à gauche qu’à droite et au centre.
刑務所 だけ は 勘弁 し て もらい たい ん だProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le journal Siete Días, par exemple, déclara : “Le rôle supposé de certains prêtres (...) dans l’assassinat du général Aramburu, a donné lieu à des réunions secrètes au sein de l’Église argentine, (...) afin de déterminer à quel point le clergé est influencé par l’extrémisme.”
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。jw2019 jw2019
« Je félicite les autorités argentines d’avoir conclu cet accord.
この アイコ ン は ダイアログ 名前 を 付け て 保存 を 開き ます 。imf.org imf.org
En conspuant l’équipe argentine et son joueur vedette Maradona pour avoir éliminé l’équipe d’Italie, les supporters italiens ont assombri la fête et gâché la finale.
お前とハントは 北東の角を 見張れjw2019 jw2019
Des banquiers américains furent également amenés à proposer un prêt de 10 millions de dollars au gouvernement argentin.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ces problèmes d’argent ont pris de si grandes proportions que Luis Palau, un évangéliste argentin, a été amené à dire: “Les évangélistes ont tendance à convoiter l’argent pour leur plaisir personnel.”
恐れ る 豊雄 に 真女児 は 、 自分 が 化け物 で な い こと を 証明 し て 見せ 、 安心 さ せ た 。jw2019 jw2019
Le nombre de vies ainsi supprimées est supérieur à la population de l’Argentine; c’est comme si l’on anéantissait chaque année un pays comme l’Afrique du Sud, l’Égypte, la France, la Grande-Bretagne, l’Italie ou la Turquie.
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
En novembre, frère Hughes est venu d’Argentine pour rendre visite aux quatre petites congrégations existant alors et les affermir.
その ため 、 慶喜 の 死罪 および 徳川 家 改易 など の 厳罰 に は 反対 し て い た 。jw2019 jw2019
C’est d’ailleurs l’accueil que l’Italie, l’Argentine et les Pays-Bas ont réservé ces dernières années à leurs joueurs pour s’être dépensés jusqu’au dernier souffle et sans s’embarrasser de scrupules.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Des PGM poussent déjà en Argentine, au Brésil, au Canada, en Chine, aux États-Unis et au Mexique : soja, maïs, colza, pommes de terre, etc.
キャンディーが 目に刺さるとこだった!jw2019 jw2019
● La Cour suprême d’Argentine s’est récemment prononcée en faveur de deux enfants qui avaient été expulsés de leur école pour avoir refusé de saluer le drapeau, et a ordonné qu’ils soient de nouveau admis dans leur établissement. Le Buenos Aires Herald déclara à ce sujet: “L’avis de la Cour suprême relève simplement du bon sens (...).
そうです、それは儀礼です、はい!jw2019 jw2019
Il venait juste de recevoir de la filiale une lettre qui l’informait que l’interdiction de l’œuvre des Témoins de Jéhovah en Argentine était imminente.
お願いです、帰ってもいいですか?jw2019 jw2019
Ils profitent de la Journée nationale des Sourds en Argentine pour annoncer à leur audience d'Argentine (en langue des signes avec sous-titres espagnols) qu'ils vont bientôt publier leurs livres de contes en langue des signes pour enfants sourds.
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.