Boxe birmane
ラウェイ
boxe oor Japannees
boxe
fr
Sport de combat dans lequel deux participants de poids similaire se battent avec leurs poings.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ボクシング
fr
Sport de combat dans lequel deux participants de poids similaire se battent avec leurs poings.
J'aime les sports comme la boxe et le hockey.
ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きです。
拳闘
fr
Sport de combat dans lequel deux participants de poids similaire se battent avec leurs poings.
箱詰め
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
荷作り · 荷拵え · パッキング · 荷造り · 梱包 · 包装
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ボクシング, 拳闘
ボクシング
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De retour chez moi, je me suis mis à la boxe et à la lutte.
モントークに踊りに 行かない?jw2019 jw2019
Horace Walpole, dans sa correspondance avec Sir Horace Mann, écrit que « Mathews croit que la Providence s'incarne dans le bœuf et le pudding, aime les combats de boxe et les courses de taureaux, et boit le brouillard à la santé de la vieille Angleterre. »,.
余震 は 三 ヶ月 に も わた っ て 続 い た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un de ses patients était un sportif qui faisait de la boxe, du tennis et de l’haltérophilie.
そのコルトの味を試した誰かだjw2019 jw2019
Quand il avait 16 ans, José Luis aimait beaucoup la boxe.
頼長 は 舌 を 噛み切 っ て 悔し が り 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Le but est le même qu’en boxe anglaise: battre par knock-out, par abandon, ou par points.
王政 復古 から 戊辰 戦争 に かけ て 活躍 し た 藩主 ・ 公卿 ・ 藩士 など に 給付 さ れ た 。jw2019 jw2019
Peut-être qu'il va se recycler dans la boxe professionnelle après la course hippique.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autorités ayant en outre décidé de restaurer le centre culturel où il était prévu de tenir l’assemblée, le lieu de celle-ci fut changé à la dernière minute. Elle se tint au Club de boxe.
成立 に 至 る まで の 複雑 な 経緯 を 反映 し 、 『 金葉 集 』 は 伝 本 に よ っ て 歌数 の 違い も 大き い が 、 650 首 強 を 収め る 。jw2019 jw2019
Il pratique la boxe plusieurs fois par semaine.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 の 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La boxe ainsi que d’autres sports violents sont très prisés dans de nombreux pays.
ー学校のあと すぐ帰る?jw2019 jw2019
Il fut un temps où tout le monde aimait la boxe aux États-Unis.
加藤 氏 近江 国 水口 藩 2 万 5 千 石 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony, qui avait abandonné la boxe, fut le seul autorisé à rester, car il avait épousé une autochtone.
じゃ、R#のメモリが暗号解読される前に、jw2019 jw2019
“ Pour moi, la boxe française était devenue comme une drogue, explique- t- il.
テキスト ボックス に 線 の 終点 の 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Championnats du monde de boxe amateur femmes 2010 Navigation Les 6e championnats du monde de boxe amateur féminins se sont déroulés du 9 au 18 septembre 2010 à Bridgetown, Barbade.
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tu sais ce qui est le plus dur dans la boxe?
再生 医学 応用 研究 部門OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gagnant boxe dans les airs et embrasse le sol, lance son maillot comme si quelqu'un l'attendait.
名付 親方 ( 変 な 名前 を つけ る 名付 親 )ted2019 ted2019
Tous ces principes, difficilement conciliables avec la fréquentation d’une salle de boxe, m’amènent à couper définitivement les ponts.
物語 は 「 咨 軽薄 の人 と 交はり は 結 ぶ べ から ず と なん 」 と 、 冒頭 の 一 節 と 同意 の 文 を 繰り返 し て 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
J’aimais regarder des matches de boxe à la télévision.
検定 を 通過 し な い もの は 没収 さ れ 、 善良 な もの は 守随 の 印 を 押捺 し て これ を 保証 し た 。jw2019 jw2019
L’annonce à la presse que j’abandonnais la boxe pour respecter ma conscience chrétienne fit l’effet d’une bombe.
『 保暦 間 記 』 に よ れ ば 北条 宗方 の 野心 と さ れ る が 、 北条 一門 の 暗闘 の 真相 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
En route pour la gloire sur un ring de boxe
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )jw2019 jw2019
Maintenant que je connaissais la pensée de Dieu sur la question, il ne faisait plus aucun doute dans mon esprit que la boxe était un sport condamnable, criminel.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
[Titan de la boxe et du XXe siècle] Oh, oui.
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。ted2019 ted2019
Un ancien champion mi-lourd de Hawaii m’initia aussi aux techniques de la boxe.
曹操に似ていませんか?jw2019 jw2019
Je savais que si la boxe l’avait tué, j’étais, moi, le bourreau qui lui avait administré le coup de grâce.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Quelle attitude les anciens de la congrégation vont- ils donc adopter à l’égard d’un chrétien voué et baptisé qui fait de la boxe sa profession?
お願い もうやめて 返してよ!jw2019 jw2019
“Je savais que si la boxe l’avait tué, j’étais, moi, le bourreau.”
先週の日曜は革靴とイラクサだった。jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.