conjecture abc
ABC予想
conjecture oor Japannees
conjecture
fr
Solution à l'essai ou généralisation inférée à partir de données collectées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
推測
Ne nous laissons pas tromper par des conjectures ou des idées douteuses !
不確かな話や推測を事実として受け入れないようにするのは,本当に大切なことです。
予想
fr
Mathématiques|2
Mais c'était toujours resté une conjecture.
しかしこれはずっと予想に留まっていました
推定
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
予測 · 思索 · 憶測 · 推量 · 当て推量 · 臆測 · 推論 · 揣摩 · 想像 · 仮定 · 想定 · 仮説 · 心当て · 忖度 · 憶説 · 推知 · 推考 · 目算 · 臆断 · 臆説 · 予断 · 察し · 当てずっぽう · 推察 · 見当 · 仮想 · あて推量 · しさく · すいそく · すいてい · 壁越し推量 · 壁越推量 · 御推文字 · 恐察 · 想察 · 憶断 · 押し推量 · 押推量 · 推しあて · 推し当て · 推し言 · 推度 · 推当 · 推当て · 推文字 · 揣摩憶測 · 揣摩臆測 · 臆度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
conjecturer
あて推量 · すいりょう · はかり知る · 予断 · 予測 · 予測する · 仮定 · 仮定する · 仮想 · 仮想する · 仮設する · 仮説 · 察し · 当てずっぽう · 当て推量 · 心当て · 忖度 · 忖度する · 思いなす · 思い做す · 思い当てる · 思い為す · 思う · 思做す · 思為す · 恐察 · 恐察する · 想像 · 想像する · 想定 · 想定する · 想察 · 想察する · 憶断 · 憶断する · 憶測 · 憶測する · 憶説 · 押し推量 · 押推量 · 推しあて · 推しはかる · 推し当て · 推し測る · 推し言 · 推し計る · 推し量る · 推す · 推する · 推定 · 推定する · 推察 · 推察する · 推度 · 推度する · 推当 · 推当て · 推測 · 推測する · 推知 · 推知する · 推考 · 推論 · 推論する · 推量 · 推量する · 措定する · 揣摩 · 揣摩する · 揣摩憶測 · 揣摩臆測 · 極め込む · 決め込む · 決込む · 測りしる · 測り知る · 測知る · 目算 · 看做す · 臆度 · 臆度する · 臆断 · 臆断する · 臆測 · 臆測する · 臆説 · 見なす · 見做す · 見当 · 賢察する · 類推する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle répond: “Nous n’avons pas perdu notre temps et nos forces nerveuses en conjectures négatives.
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代 の ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
Le théorème du snark, un résultat conjecturé par W. T. Tutte et prouvé en 2001 par Robertson, Sanders, Seymour et Thomas, affirme que tout snark admet le graphe de Petersen comme mineur.
こう し た 想定 は 、 事件 から 2 年 後 の に 日露 戦争 と し て 現実 の もの と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les révélations et les traductions qui en résultèrent n’étaient pas de simples conjectures, de simples pensées du jour ni même des épigrammes, mais elles étaient, au contraire, des révélations venant de Dieu.
専門 的 に 俳諧 に 携わ る ひと を 「 俳諧 師 」 と 呼 ぶ 。LDS LDS
Il est vrai que Daniel et d’autres prophètes bibliques ont utilisé des symboles, mais nous ne sommes pas réduits à des conjectures quant à leur signification.
浦島 太郎 の 説話 の ルーツ と も 言 わ れ る 、 海神 の 宮殿 の 訪問 や 異族 の 服属 の 由来 など が 語 ら れ る 。jw2019 jw2019
Ne faites jamais de conjectures au sujet de la doctrine de l’Église.
クリック する と メニュー が 出る の で 、 ハイ パー リンク を テキスト として 挿入 する か 、 あるいは ボタン として 挿入 する か を そこ で 指定 し ます 。 リンク の アイコ ン に マウス ポインタ を 合わせ 、 マウス ボタン を しばらく 押し 続け ます 。 選択 メニュー が 出 て くる ので 、? e? L? X? g として 、 あるいは ボタン として の いずれ か を 選択 し ます 。 マウス ポインタ を 希望 する 選択肢 の 方 に 合わせ 、 そこで ボタン から 手 を 離し ます 。 ハイ パー リンク を 、 テキスト として カラー 表示 する か 、 下線 を 付ける か 、 ボタン 表示 する か を 選択 し ます 。LDS LDS
En 1818, grâce à l’étude d’autres textes hiéroglyphiques et à quelques conjectures judicieuses, Young avait déjà dressé une liste de plus de 200 mots. Seul le tiers de ces termes étaient justes cependant.
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城jw2019 jw2019
Cependant, il est inutile de se perdre en conjectures, car les tristes conséquences de l’imperfection sont si nombreuses qu’on ne saurait les passer toutes en revue.
『 保元 物語 』 の 主人 公 と い っ て も い い 源 為朝 で あ る が 、 物語 と 史料 に お い て 造形 に は 大きな 隔たり が あ る 。jw2019 jw2019
Comme l’a montré l’article précédent, plus tard dans l’Histoire d’autres se sont livrés à des conjectures sur le moment où se réaliseraient les promesses divines.
古墳 は 豪族 の 墓 で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。jw2019 jw2019
Même avec toute la technologie dont ils disposent actuellement, les savants ne peuvent émettre que des conjectures sur la probabilité que survienne tel ou tel événement.
あなたが見たのはただの希望よjw2019 jw2019
Un éditorial du New York Times faisait observer que la science évolutionniste “laisse tant de place aux conjectures que les théories sur la façon dont l’homme est apparu en disent beaucoup plus sur leur auteur que sur le sujet lui- même (...).
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
25 Nous ne sommes pas réduits aux conjectures.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
La conjecture de Cantor devint connu sous le nom l "hypothèse du continu".
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはted2019 ted2019
Avons- nous tendance à conjecturer sur les jugements futurs de Jéhovah ? Peut-être nous demandons- nous qui précisément survivra à Har-Maguédôn ou qui sera ressuscité ?
同時 に この よう な 大 規模 な 土木 事業 を 多数 行 う こと は 考え られ な い 。jw2019 jw2019
Dans ce cas, ce qu’elle dit à propos de la mort doit mettre fin à toutes les conjectures sur ce sujet.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
On a émis de nombreuses conjectures sur les causes des tremblements de terre.
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Énoncez les faits avec précision, évitez les conjectures et les détails qui n’ont aucun intérêt.
禅師 は 僧 を 教化 する ため 、 僧 を 石 の 上 に 座 ら せ 、 かぶ っ て い た 青 頭巾 を 僧 の 頭に のせ た 。jw2019 jw2019
Cette conjecture a longtemps été considérée comme juste, et aucun contre-exemple n'a été trouvé durant plus de 100 ans, jusqu'à la découverte de la structure de Weaire–Phelan.
信西 は それ を 確かめ る ため 、 遺骸 を 掘り起こ さ せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il a également introduit les conjectures d'Arthur.
物語 で は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと を 賞賛 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il ne s’agissait pas des conjectures d’Isaïe sur l’avenir, mais, comme il l’écrivit lui- même, de “ ce qu’a dit Jéhovah ”.
君がダイヤルした番号を見てたんだ パムがまだ仕事してるか見てみようjw2019 jw2019
Afin d’éviter les conjectures personnelles lorsque nous préparons un discours, nous devons utiliser avec confiance les ......... [sg p.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。jw2019 jw2019
Mais, au début du XIXe siècle, le bibliste Adam Clarke a écrit: “Que les conjectures des hommes sur cette question sont ridicules!
交替 勤務 を する 官人 。jw2019 jw2019
Pourquoi être sur ses gardes quand une personne se livre à des conjectures ou à des critiques ?
なら真実をつかむまでjw2019 jw2019
On rencontre aussi des expressions araméennes dans d’autres parties de la Bible, mais nombre des tentatives des spécialistes visant à établir l’origine araméenne de mots hébreux ne reposent que sur des conjectures.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pour aller au fond du problème, il faut écarter les “conjectures” et analyser honnêtement les faits.
頼みます 行かないでください- 何ですって?jw2019 jw2019
Sans compter la faible quantité (l’estimer serait pures conjectures) des bien plus gros, et la multitude des plus petits. ”
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。jw2019 jw2019
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.