guerre mondiale oor Japannees

guerre mondiale

naamwoordvroulike
fr
Guerre dans laquelle beaucoup de pays dans le monde sont impliqués.

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

世界大戦

naamwoord
fr
grande guerre étendue dans le monde entier c
Je suis convaincu qu'il n'y aura pas de guerre mondiale.
もはや世界大戦はないものと確信する。
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tchécoslovaquie pendant la Seconde Guerre mondiale
チェコスロバキア併合
Seconde Guerre mondiale
だいにじせかいたいせん, dainiji sekai taisen · 第2次大戦 · 第二次世界大戦 · 第二次大戦
Première Guerre mondiale
だいいちじせかいたいせん, daiichiji sekai taisen · 大戦 · 第1次世界大戦 · 第一次世界大戦
Alliés de la Seconde Guerre mondiale
連合国
Causes de la Seconde Guerre mondiale
第二次世界大戦の背景
guerres mondiales
世界大戦
Première Guerre Mondiale
大戦 · 第一次世界大戦
Troisième Guerre mondiale
第三次世界大戦
Deuxième Guerre mondiale
だいにじせかいたいせん, dainiji sekai taisen · 第2次大戦 · 第二次世界大戦 · 第二次大戦

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GUERRE MONDIALE, TROISIÈME
1303 年 ( 嘉元 元年 ) に 帰京 が さ れ て い る jw2019 jw2019
Pendant la Première Guerre mondiale, les quelques contacts entre les frères russes et ceux de l’extérieur sont rompus.
この コマンド に より 、 選択 し た テキスト または カーソル が 合っ て いる 単語 に 取り消し が 付き ます 。jw2019 jw2019
Quel malheur pour les humains si une troisième guerre mondiale éclatait!
そう言って逃げるんだろjw2019 jw2019
Ils y accueillirent pendant la Première Guerre mondiale de nombreux musiciens réfugiés,.
「おぃ、出し抜いたなんて思っちゃいないぜ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Après la Seconde Guerre mondiale, tronçonneuses et bulldozers ont permis un déboisement sur une plus grande échelle.
建武 新政 と 新田 氏 と 足利 氏 の 対立 の 様子 が 綴 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Revenons sur ce qu’a vécu une de nos sœurs pendant la Deuxième Guerre mondiale.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。jw2019 jw2019
Par ailleurs, dans ce pays, l’eau potable subit encore le contrecoup de la Seconde Guerre mondiale.
色々 見 て 廻 っ た あと 夏 、 高野 山 へ と 向 っ た 。jw2019 jw2019
La Deuxième Guerre mondiale et l’activité d’après-guerre
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
Tous ces miracles en matière de salut et d’accroissement ont eu lieu après la Seconde Guerre mondiale.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかjw2019 jw2019
Ce n’était qu’un rêve qui fut une nouvelle fois brisé par la Seconde Guerre mondiale.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Bangkok fut bombardée.
撃つ こと が 出来 た の に 自白 さ せよ う と し た なjw2019 jw2019
7 La Seconde Guerre mondiale déclencha une autre vague de bouleversements.
違う道を教えてくれるみたいよjw2019 jw2019
Organisation théocratique pendant la Seconde Guerre mondiale
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
(Luc 21:11). Ils ont secoué la terre après le début de la Première Guerre mondiale.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Engagé lors de la Première Guerre mondiale, il y est gravement blessé.
容疑者は逃走、負傷者数は不明LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais depuis la période charnière de la Première Guerre mondiale, on observe une dégradation générale des relations humaines.
明治 21 年 ( 1888 年 ) に 紀州 徳川 家 当主 ・ 徳川 茂承 に よ っ て 編纂 が 開始 さ れ 、 明治 34 ( 1901 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Ils ont livré deux guerres mondiales pour cette raison, et ils en craignent une troisième.
和歌 以外 で は 『 風土 記 』 など に 使用 さ れ た 例 が あ る 。jw2019 jw2019
“La guerre de 1914- 1918 est appelée tantôt la Première Guerre mondiale, tantôt la Grande Guerre.
表面 を 選択 し て から 、 前 に 定義 し た ハッチング を 変更 し て 、 新しい ハッチング を 追加 でき ます 。 その他 に も 、 新しい ハッチング 表 を 読み込ん だり 作成 し たり でき ます 。jw2019 jw2019
Le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale paralyse le projet.
現在 で は 一部 が 逸文 と し て 残 さ れ て い もの 、 大 部分 が 散逸 て い る 。jw2019 jw2019
Tous ces espoirs furent déçus quand la Seconde Guerre mondiale éclata en 1939.
その 狐 の 、 男 に 逢 う ため の 祭 で 、 アワビ ( 女陰 ) を 叩 い て 踊 っ た 。jw2019 jw2019
En outre, il faut prendre en considération l’influence des deux guerres mondiales qui ont déchiré l’Europe.
人を夢に引く子供のころjw2019 jw2019
Au terme d’une vie passionnante et bien remplie, mon grand-père est mort pendant la Seconde Guerre mondiale.
タケ 2 本 を 中央 で 折 り たわめ 差し込 み 、 その 上 に 渋紙 を 天幕 の よう に 張 っ た 。jw2019 jw2019
Quelle peste, en 1918, a fait plus de morts que la Première Guerre mondiale ?
潜在意識にほっといてって言って!jw2019 jw2019
La Première Guerre mondiale ne les surprend pas
後 に 玉造 塞 の 守備 は 廃止 さ れ た が その 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
La Première Guerre mondiale
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
4076 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.