photographie humaniste
フォトグラフィ・ユマニスト
humaniste oor Japannees
humaniste
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ヒューマニスト
人道主義者
Linda Jaivin aurait pu être une femme de la Renaissance, et se définit comme une ‘humaniste séculière’.
リンダ・ジャーヴィンはルネサンス的才女だ。 自身を世俗的な人道主義者と呼んでいる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1948, John Raven, humaniste de Cambridge et mordu de botanique, accepta la redoutable mission d’enquêter sur l’affaire.
現存 の 伝本 で は 、 元服 直後 を 描 く 冒頭 と 、 死 を 予感 し た 和歌 を 詠 む 末尾 が あ る 。jw2019 jw2019
Bertram Rothschild écrit dans le journal The Humanist : “ La colère [...] est avant tout un sentiment individuel.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。jw2019 jw2019
En quoi les humanistes pourraient- ils croire maintenant?
その 長崎 氏 や 尾藤 氏 の 家祖 に つ い て も 顕彰 さ れ 、 あるいは 最初 の 得宗家 被官 と し て 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En réalité, il y a presque autant de définitions de “l’humanisme” qu’il y a d’“humanistes” — ou d’“antihumanistes”.
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
En tant qu'artiste, j'avais un objectif humaniste : embellir un quartier pauvre et négligé en y apportant de l'art et en espérant mettre la lumière sur une communauté isolée.
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たted2019 ted2019
Ainsi écrivait au début du XVIe siècle Didier Érasme, humaniste hollandais.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。jw2019 jw2019
La science était devenue le nouveau dieu de ces humanistes.
しゃべりつかれた 少し歩こうjw2019 jw2019
Certains humanistes apportèrent leur réponse en 1933 avec la publication aux États-Unis d’un document appelé le Manifeste humaniste.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有jw2019 jw2019
Un vrai chrétien ne pourrait pas accepter les doctrines humanistes sans compromettre son intégrité envers Dieu.
ー ワイルド・カード? ー ああjw2019 jw2019
En réponse, la British Humanist Association offre de soutenir officiellement la campagne et de gérer les dons.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le judaïsme humaniste se revendique égalitariste en ce qui concerne le respect des genres, le statut Juif, et l'orientation sexuelle.
確率 と は 、 計算 に 使用 する 確率 です 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Nous devons éliminer les humanistes des postes à responsabilités et mettre à leur place des chefs politiques favorables à la morale”, déclare le prédicateur Tim LaHaye qui a écrit un livre au sujet du “péril humaniste”.
その 一方 で 大隈 は 近代 的 な 貨幣 制度 を 実施 する 計画 を 進め た 。jw2019 jw2019
Se décrivant comme humaniste, il est membre de l'Église épiscopale des États-Unis et entretient des relations amicales avec des chrétiens fondamentalistes en dehors de son travail universitaire.
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Premièrement, bien qu’il puisse y avoir des exceptions, l’instruction dispensée à l’université va généralement à l’encontre de la foi en Dieu et favorise les philosophies humanistes
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集jw2019 jw2019
Des humains ont marqué les mémoires en tant que philanthropes, humanistes, défenseurs des droits civils, ou en réalisant de grandes choses dans le domaine des affaires, de la science, de la médecine, etc.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したjw2019 jw2019
En tant qu'humaniste, quoiqu'humaniste numérique, ça me fait grincer des dents. Je me rends certes compte que notre confiance en un résultat neutre est la clef de voûte de notre amour et de notre estime pour Google.
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?ted2019 ted2019
Le “Manifeste humaniste” — ‘un athéisme fondé sur la théorie de l’évolution’.
何をしてるんだ!何を叫んでるかは知らん! もう燃料がない! 降りるしかないんだ!jw2019 jw2019
Parce qu'il s'avère que certaines des meilleures médecines et des plus humanistes sont pratiquées par des docteurs dont les patients ne sont pas humains.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...ted2019 ted2019
Mais à 11h, vous devez devenir un humaniste, sinon vous vous perdriez.
気を落とすな 大した男じゃないさted2019 ted2019
En 1515, un imprimeur suisse qui flairait là une bonne affaire, demanda à Desiderius Erasmus, grand humaniste hollandais, de lui faire au plus vite une traduction grecque du “Nouveau Testament” qu’il pourrait ensuite imprimer.
享保 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
En 1504, fut fondée l'université humaniste "Real Colegiata de Santa María la Mayor", et elle est devenue un lieu de rencontre important pour les écrivains et érudits de la Renaissance espagnole.
筑紫 君 磐井 ( 倭わい ) ( 石倭 ) は 倭 の 王 で あ り 、 磐井 の 乱 は 継体 天皇 に よ る 九州 王朝 に 対 する 反乱 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“ Si à certaines conditions on tolérait les sectes [...] ce serait sans doute un mal et un mal grave, je l’avoue, mais plus léger en tout cas que la guerre ”, écrivait Érasme, célèbre humaniste, en 1530.
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
Trois siècles plus tard, au milieu du XVIe siècle, le célèbre imprimeur et humaniste français Robert Estienne a rendu les choses encore plus faciles.
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
C'est un économiste formé à Oxford ancré dans les valeurs humanistes, et pourtant il est d'accord avec la stratégie agressive de Shanghai.
誰にも知られることは無いted2019 ted2019
La cible est ce que les chrétiens fondamentalistes appellent ‘l’humanisme’ — et leur campagne contre toute personne qu’ils considèrent comme étant un humaniste menace de devenir aussi virulente que la croisade anticommuniste des années 1950.”
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.