Claude oor Georgies

Claude

/klod/ eienaam
fr
Prénom

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კლავდიუსი

fr
Claude (empereur romain)
Dans une lettre, Claude met Félix au courant du complot.
ფელიქსისთვის გაგზავნილ წერილში კლავდიუსი აღნიშნავს, რომ შეთქმულები მოკვლას უპირებდნენ პავლეს.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

claude

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კლავდიუსი

Dans une lettre, Claude met Félix au courant du complot.
ფელიქსისთვის გაგზავნილ წერილში კლავდიუსი აღნიშნავს, რომ შეთქმულები მოკვლას უპირებდნენ პავლეს.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Claude Monet
კლოდ მონე
Claude Louis Berthollet
კლოდ ლუი ბერთოლე
reine-claude
რენკლოდი
Claude Saurel
კლოდ სორელი

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvenez- vous aussi de Claude, mentionné au début de l’article.
ჱნამ, ფვ ვ ნაკაჱან, ნჲ ჱაღჲ ეა ნვ ვ ნაკაჱან ს გაჟ? თ აჱ ჟთ თმამ ლთფვნ ზთგჲრ. თმამ! ჲრ ჟვდა! ღვ რთ კაზა თჟრთნარა. თმამ ჟთ ნჲგა ოპთწრვლკა, რწ ვ ჟგჲბჲენა ჟამჲ ვენა გვფვპ გ ჟვემთუარა თ... კაკგჲ ჟმვქნჲ თმა?jw2019 jw2019
Et lorsque les mécanismes du cirque ne fonctionnaient pas à son goût, Claude ordonnait que le machiniste combatte dans l’arène.
სვიის ექსტრაქტები ლუდის დასამზადებლადjw2019 jw2019
Plus tard, lorsqu’il apprit par le neveu de Paul que les Juifs avaient ourdi un complot pour tuer l’apôtre, Claude Lysias fit venir deux de ses officiers ; il leur ordonna de tenir prêts 200 soldats, 70 cavaliers et 200 lanciers afin de partir pour Césarée vers 21 heures, dans le but de conduire Paul au gouverneur Félix (Ac 23:16-24).
სადავეებიjw2019 jw2019
“ Femme à la mangue ” (en haut) et copie signée Claude et Viera Farina, ci-dessous dans leur studio à Atuona.
ლანგრები კორესპონდენციისათვისjw2019 jw2019
Jean-Claude, un responsable, explique : “ Nous avons maintenu le programme d’activités spirituelles de la congrégation, ce qui a été un important facteur de stabilité pour jeunes et vieux.
სკანდიუმიjw2019 jw2019
“ Le maître a l’avantage d’être libre de créer, expliquent Claude et Viera Farina. S’il met cinq pieds à une table, personne ne trouvera ça bizarre ; le public dira même que c’est un génie !
ბობინები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
Claude, mentionné plus haut, qui est ancien dans une congrégation depuis plus de 25 ans, s’est rendu compte que l’étude individuelle rassure son cœur pour ce qui est de l’amour de Jéhovah.
საყალიბო მანქანებიjw2019 jw2019
Au Ier siècle, Agabus, un prophète chrétien, a annoncé “ qu’une grande famine allait venir sur toute la terre habitée ; elle eut lieu effectivement au temps de Claude ”.
კარკასები (ქალის ხელჩანთის -)jw2019 jw2019
Telle a été la réaction de Claude, un adolescent à qui on suggérait de réserver du temps à l’étude de la Bible.
წიგნის სასტერილიზაციო აპარატებიjw2019 jw2019
Vers 52 de n. è., l’empereur romain Claude a nommé l’un de ses favoris, Antonius Félix, procurateur (ou gouverneur) de Judée.
მომჭერები (ბაგირების, გვარლების, კაბელების -)jw2019 jw2019
Claude, qui a perdu sa femme il y a environ cinq ans, ressent les choses différemment : “ En ce qui me concerne, le souvenir se perpétue autrement que par un environnement rempli d’effets personnels.
დეფიბრილატორებიjw2019 jw2019
Le psychologue clinicien Claude Steiner a conclu de ses recherches que les encouragements verbaux et physiques sont indispensables à notre bien-être affectif, quel que soit notre âge.
ხელბურღებიjw2019 jw2019
De même, en Inde, en 1940, Claude Goodman a passé plusieurs mois à installer une presse et s’est familiarisé avec son fonctionnement. Mais sur l’ordre du maharadja, la police a investi les lieux, a saisi la presse et a versé en vrac dans de grandes boîtes les caractères soigneusement triés.
ჩვრის საწურიjw2019 jw2019
Cette lettre fut vraisemblablement écrite dans la première moitié de 52 de n. è., car d’autres inscriptions indiquent que Claude fut acclamé empereur pour la 27e fois avant le 1er août 52.
ტიპოგრაფიული ლიტერები [ციფრული და ანბანური]jw2019 jw2019
Claude écrit : “ Mon enfance et ma jeunesse ont été profondément marquées par l’absence d’amour de mon père*.
გაანალიზების & გაგრძელებაjw2019 jw2019
Plus tard, sous l’empereur Claude, selon Tacite, elle redevint une province sénatoriale.
ყალბი წვერიjw2019 jw2019
D’après Josèphe (Antiquités judaïques, XIX, 351 [VIII, 2]), Hérode Agrippa Ier régna pendant trois ans après l’accession au trône de l’empereur Claude de Rome (en 41 de n. è.).
გადასაკეცი მოწყობილობები [საკანცელარიო]jw2019 jw2019
7 Dès qu’il a été prévenu du complot qui menaçait Paul, Claude Lysias, chef de 1 000 hommes, a ordonné la formation d’une troupe de 470 hommes (soldats, cavaliers et lanciers).
სადენები (სატელეფონო -)jw2019 jw2019
Ce sera l’empereur Claude qui soumettra le pays plus de 90 ans après.
მაშები, მკვნეტარები ფრჩხილებისათვისjw2019 jw2019
Un jour, le responsable de Jean-Claude l’a informé qu’il lui faudrait désormais travailler de nuit, à partir de 18 h 30, sept jours sur sept.
რეფრიჟერატორების გაქირავებაjw2019 jw2019
Claude Brown était un prédicateur aguerri.
გამაძლიერებელი ელექტრონული მილაკებიjw2019 jw2019
Les quatre empereurs suivants (Tibère, Caligula, Claude et Néron) revendiquèrent le nom de César en raison soit de liens du sang, soit d’une adoption.
ხორბლის ჩანასახი ადამიანის მიერ მოხმარებისათვისjw2019 jw2019
Vers l’an 46 de n. è., lors d’une grande famine qui survint pendant le règne de l’empereur Claude, les chrétiens d’Antioche et des environs envoyèrent des secours à leurs frères de Jérusalem par l’intermédiaire de Barnabas et de Paul (Ac 11:27-30).
მიკროტალღური ღუმლები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Tous deux étaient des Juifs que Paul avait rencontrés à Corinthe et qui avaient quitté Rome à la suite du décret de Claude, mais ils étaient revenus à Rome quand Paul écrivit à cette congrégation. — Actes 18:2 ; Rom.
საათი-ბრასლეტებიjw2019 jw2019
Les historiens s’accordent généralement sur le fait que le nombre 26, également mentionné dans le texte, désigne l’acclamation impériale par laquelle Claude fut salué pour la 26e fois.
კინოპროექტორების ტექნიკური მომსახურება და რემონტიjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.