alléluia oor Georgies
alléluia
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ალილუია
Qu’évoque pour vous l’expression “ Alléluia ” ?
რა გაგონდებათ, როდესაც გესმით სიტყვა „ალილუია“?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre vie éternelle dépend de notre participation à cet immense chœur d’alléluias.
ალუჩის ხის ქერქი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Ils disaient : ‘ Alleluia* !
გახამებული შესაფუთი მასალაjw2019 jw2019
Les Psaumes 113 à 118 sont appelés psaumes du Hallel, en raison de la fréquence de l’expression “ Alleluia ”, ou “ Louez Yah !
ლაგამი [ცხენის აღკაზმულობა]jw2019 jw2019
Alléluia : Transcription française de l’expression hébraïque halelou-Yah, qui signifie “ Louez Yah ”.
გალვანური დაფარვაjw2019 jw2019
Cependant, Révélation 19:1-6 annonce que des chœurs d’“ Alleluia ” retentiront bientôt pour célébrer comme il se doit l’exécution du jugement de Dieu sur Babylone la Grande.
საგადასახადო ექსპერტიზაjw2019 jw2019
Lors de cet événement, les pratiquants du vrai culte auront une raison toute particulière d’employer respectueusement l’expression “ Alléluia ”.
იემენიNamejw2019 jw2019
Que veut dire l’expression “ Alléluia ”, et dans quel contexte est- elle utilisée dans les Écritures grecques chrétiennes ?
ეპილაციის პინცეტებიjw2019 jw2019
Quatre alleluias résonnent dans le ciel, célébrant Jéhovah pour sa victoire finale sur Babylone la Grande.
დასატენი მატყლიjw2019 jw2019
Les Églises de la chrétienté suppriment le nom précieux de Jéhovah de leurs traductions de la Bible, mais elles semblent oublier qu’“ Alleluia ” signifie “ Louez Yah ”, “ Yah ” étant une forme abrégée de “ Jéhovah ”.
სათამაშო აპარატებიjw2019 jw2019
Alleluia* !
გრაციებიjw2019 jw2019
b) En contraste avec la chrétienté, pour quelle raison les serviteurs de Dieu entonneront- ils des chœurs d’“ Alleluia ” ?
იაგდტაშები [ნანადირევის ჩანთები]jw2019 jw2019
‘ Alleluia — Jéhovah est Roi ! ’
ანგარიშ-ფაქტურის გამოწერაjw2019 jw2019
Yah apparaît 50 fois dans les Écritures hébraïques, 26 fois seul et 24 fois dans l’expression “ Alleluia ”, qui est, littéralement, l’injonction à un nombre conséquent de personnes de ‘ louer Yah ’.
& მიმდინარე ქმედებებიjw2019 jw2019
Ces alleluias sont bien plus mélodieux que les alleluias chantés par les chœurs des Églises de la chrétienté, chez qui Jéhovah, ou Yah, a été déshonoré et méprisé.
ფერების პარამეტრებიjw2019 jw2019
20 Les cinq derniers psaumes commencent et se terminent par une invitation à pousser des “ Alleluia ”.
ოფლის შემწოვი წინდაjw2019 jw2019
8 La louange à Jéhovah est encouragée dans le mot “ alléluia ”, transcription d’une expression hébraïque traduite presque systématiquement par “ louez Yah ”.
წარბები კარნიზებისათვის, ლავგარდანებისათვის, არალითონურიjw2019 jw2019
Dans les Écritures grecques chrétiennes, l’abréviation du nom divin apparaissait quatre fois sous la forme Aleluia, c’est-à-dire “ Louez Yah ”.
ანგოსტურას ქერქი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Et à présent, il les voit de nouveau tandis qu’ils font retentir un troisième alleluia pour proclamer la destruction de Babylone la Grande : “ Et les vingt-quatre anciens et les quatre créatures vivantes sont tombés et ont adoré Dieu qui est assis sur le trône, et ils ont dit : ‘ Amen !
მანძილიჩამწერი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Qu’évoque pour vous l’expression “ Alléluia ” ?
აუტსორსინგი - გარე რესურსების მოზიდვის სამსახური [საქმიანობაში ხელშეწყობა]jw2019 jw2019
Pourquoi le dernier alleluia est- il aussi retentissant ?
გამონატანიjw2019 jw2019
Dans la Bible, “ Alléluia ” apparaît souvent.
სითხის დეკანტაციის მოწყობილობა (ხელის იარაღი)jw2019 jw2019
Que ce titre soit donné à Jéhovah Dieu ressort indiscutablement de Révélation 19:6, grâce à l’expression Alleluia (Louez Yah !).
ღამის ქოთნებიjw2019 jw2019
b) Pourquoi cet alleluia est- il bien plus mélodieux que les chœurs d’alleluias chantés dans les Églises de la chrétienté ?
ელექტროგადამცემი ხაზების რემონტიjw2019 jw2019
Ne sont- ils pas outrageants, ces chœurs d’“ Alleluia ” qui résonnent dans leurs somptueux édifices religieux ?
ცეზიუმიjw2019 jw2019
• Citez quelques raisons que nous avons de nous exclamer : “ Alleluia ! ”
კონდენსატორებიjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.