collaborateur oor Georgies
collaborateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
მონაწილე
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En République dominicaine, le clergé a collaboré avec le dictateur Trujillo: les ecclésiastiques se sont servis de lui pour aboutir à leurs fins, de même qu’il s’est servi d’eux.
კაკალი, დამუშავებულიjw2019 jw2019
Faussement accusé de collaborer avec l’ennemi pendant la guerre, mon père avait perdu son travail.
კომპიუტერების ტექნიკური და პროგრამული უზრუნველყოფის დამუშავება და სრულყოფა.jw2019 jw2019
La nature même de la Polyglotte a provoqué des désaccords parmi ceux qui y ont collaboré.
ამინდის პროგნოზიjw2019 jw2019
La prison, située Raymond Street à Brooklyn (New York), où frère Rutherford et plusieurs de ses proches collaborateurs ont été détenus pendant sept jours aussitôt après leur jugement.
სამკაულები [ძვირფასეულობა]jw2019 jw2019
Au fil des années, les directeurs de la Société Watch Tower et d’autres collaborateurs ayant les qualités spirituelles voulues et étant oints ont constitué le Collège central des Témoins de Jéhovah.
სფერომეტრებიjw2019 jw2019
13 Aller vivre dans un autre pays, c’est s’habituer à de nouvelles conditions de logement, collaborer avec des frères et sœurs qu’on ne connaît pas, voire apprendre un autre type d’activité.
ქსოვილები (შუქპირგადასაღები -)jw2019 jw2019
Quelle bénédiction d’avoir pu passer toutes ces années à servir Jéhovah à plein temps et à collaborer avec des milliers de compagnons chrétiens !
კარტის გაშლის მომსახურება (სამკითხაოდ)jw2019 jw2019
Neuf mois après la condamnation de Joseph Rutherford et de ses collaborateurs (et la guerre terminée), le 21 mars 1919, la cour d’appel a ordonné la mise en liberté sous caution des huit inculpés, et le 26 mars ils étaient libérés à Brooklyn contre une caution de 10 000 dollars chacun.
ნარანდიანი ხიმინჯებიjw2019 jw2019
En 2016, Elton John est invité par les Red Hot Chili Peppers à collaborer au piano sur leur chanson Sick Love, cette dernière leur ayant rappelé son style.
არომატიზირებული თხილეულიWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, il ne s’agit pas simplement d’une impulsion inconsciente et aveugle, car leur pensée et leur cœur sont touchés aussi, de sorte qu’ils peuvent collaborer intelligemment avec la force agissante qui leur est donnée.
საფარები მერქნისათვის [საღებავები]jw2019 jw2019
Collaborateur d’Ezra quand il lut et expliqua la Loi au peuple.
კასრის ონკანები, არალითონურიjw2019 jw2019
Pour être heureux, il nous faut collaborer chaque jour avec lui et remplir la mission qu’il nous a donnée.
მასალათა გამოცდის მანქანები და ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Le 26 mars 1919, le président de la Société Watch Tower et ses collaborateurs, qui étaient injustement détenus, ont été relaxés.
პულტისაღდგენაjw2019 jw2019
11) Qu’ont fait les Étudiants de la Bible après la libération de prison de frère Rutherford et de ses collaborateurs ?
ამთ რთ? კაკგჲ ღვ კაზვ მაიკა რთ?jw2019 jw2019
Élisha voulait collaborer avec Éliya le plus longtemps possible.
ინსტრუმენტები ზედაპირზე მარმარილოს ან ძვირფასი მერქნის ფაქტურის იმიტაციისათვისjw2019 jw2019
Mercator collabore, en 1536, avec Frisius et Van der Heyden à la gravure d’un globe terrestre.
მასპინძელი სერვერის სახელიjw2019 jw2019
Frère Rutherford et ses collaborateurs ont été arrêtés en 1918 ; plus tard, ils ont été relâchés et disculpés.
დაუმუშავებელი ბუნებრივი ფისებიjw2019 jw2019
En 2003, un représentant du siège des Témoins de Jéhovah d’Australie les a encouragés à se rendre sur l’île Thursday afin de collaborer avec la congrégation locale.
ტანკებიjw2019 jw2019
Après cela, des conspirations fomentées contre son peuple furent mises en échec, les déclarations calomnieuses de fonctionnaires subalternes et les décrets gouvernementaux défavorables furent surmontés, car Jéhovah poussa différents rois perses à collaborer à la réalisation de sa volonté souveraine. — Ezr 4-7 ; Ne 2, 4, 6 ; Est 3-9.
აღწერილობაjw2019 jw2019
Les autres membres de la congrégation leur ont réservé un accueil chaleureux et n’ont pas caché à Roald et Elsebeth qu’ils seraient ravis de les voir s’installer à Lakselv et de collaborer avec eux dans l’œuvre d’évangélisation.
ვ, ეჲბპვ. გჟვკთ ღვ გჱვმვ კჲლკჲრჲ მჲზვ ეა ნჲჟთ. ოჲ #- # კთლა. ჲჟრანალჲრჲ ღვ ჱაპჲგთმjw2019 jw2019
Aquila et Priscille ont collaboré avec plusieurs congrégations.
შეთავაზებები, რომლებიც მაუწყებლებს უნდა დაემახსოვრებინათ, იბეჭდებოდა „ბიულეტენში“, მსახურებისთვის საჭირო მითითებების ყოველთვიურ ფურცელზე.jw2019 jw2019
Collaborer
გამოწვისას გამოსაყენებელი კერამიკული დანამატები [გრანულები და ფხვნილები]KDE40.1 KDE40.1
6 De tout temps, les serviteurs de Jéhovah ont trouvé de la joie à collaborer avec lui.
სავარჯიშო ფაილის არჩევაjw2019 jw2019
De quelles façons pouvons- nous collaborer avec Jéhovah ?
კომპიუტერული პროგრამები, ჩაწერილიjw2019 jw2019
En cela, ils sont également collaborateurs de Jéhovah, le grand Théocrate. — 1 Corinthiens 3:9.
ყალბი ოქრომკედი [სამოსის გასაწყობი]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.