déshonneur oor Georgies
déshonneur
fr
Manque ou perte d’honneur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სირცხვილი
fr
Sentiment ou conscience de la perte de l'honneur.
L’adultère trouvera plaie et déshonneur, et son opprobre ne s’effacera pas.
მრუშები უბედურებასა და დამცირებას დაიტეხენ და სირცხვილი არ ჩამოშორდებათ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au contraire, ils ‘ se recommandent comme ministres de Dieu grâce à la gloire et au déshonneur, grâce à la mauvaise et à la bonne réputation ; comme des trompeurs [d’après les opposants] et pourtant véridiques [en réalité] ’. — 2 Corinthiens 6:4, 8.
ღუმლები [გამათბობელი ხელსაწყოები]jw2019 jw2019
Il craignait que le déshonneur de sa condamnation pour blasphème rejaillisse sur son Père.
ელასტიკური ქირურგიული წინდებიjw2019 jw2019
L’adultère trouvera plaie et déshonneur, et son opprobre ne s’effacera pas.
პროფესიული კონსულტაციები საქმიან სფეროშიjw2019 jw2019
Comment nos premiers parents sont- ils devenus des récipients de déshonneur, et avec quelles conséquences ?
დგუშები (ცილინდრის -)jw2019 jw2019
On lit en Proverbes 13:18 : “ Celui qui néglige la discipline tombe dans la pauvreté et dans le déshonneur, mais celui qui garde un blâme est glorifié.
ბარების მომსახურებაjw2019 jw2019
” Ceux qui acceptent l’autorité de Dieu doivent veiller à ne pas tomber dans le piège de la présomption, sinon ils connaîtront le déshonneur. — Prov.
ტელემოკარნახეjw2019 jw2019
La Bible avait prédit que de tels comportements jetteraient le déshonneur sur le vrai christianisme : « On parlera en mal de la voie de la vérité » (2 Pierre 2:1, 2).
სახლის სოკოს გასანადგურებელი საშუალებებიjw2019 jw2019
20 Les récits bibliques concernant Qorah, Absalom et Saül corroborent l’affirmation de Proverbes 11:2 : la présomption conduit au déshonneur.
არაორგანული მჟავებიjw2019 jw2019
À titre d’exemple, il déclara : “ La nature elle- même ne vous enseigne- t- elle pas que si un homme porte les cheveux longs, c’est un déshonneur pour lui ; mais si une femme porte les cheveux longs, c’est une gloire pour elle ?
შემზღუდველები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Nous ne voulons en aucun cas attirer le déshonneur sur le nom de Jéhovah.
ქაღალდის ფურცლების დამამზადებელი მანქანებიjw2019 jw2019
L’opprobre et le déshonneur jetés sur son nom ne s’effacent pas.
ამთ რთ? კაკგჲ ღვ კაზვ მაიკა რთ?jw2019 jw2019
25:27). La présomption ne mène qu’au déshonneur. — Prov.
საპნებიjw2019 jw2019
Il avait donc envisagé un divorce secret pour éviter de la livrer au déshonneur*.
ბოთლის დასაცობი საკეტებიjw2019 jw2019
Pour une Israélite, la stérilité est un déshonneur, et même un signe de la défaveur divine.
ლიმონის ეთერზეთებიjw2019 jw2019
Expliquez comment sa présomption a conduit Absalom au déshonneur.
წებო გატეხილი ნივთებისათვისjw2019 jw2019
Pourtant, dans ‘ la gloire et le déshonneur ’, dans ‘ la mauvaise et la bonne réputation ’, les frères oints du Christ, soutenus par leurs compagnons, les “ autres brebis ”, se sont efforcés humblement d’‘ observer les commandements de Dieu ’ et d’accomplir “ cette œuvre : rendre témoignage à Jésus ”. — 2 Corinthiens 6:8 ; Jean 10:16 ; Révélation 12:17.
მიმდინარე ელემენტის სინქრონიზაციის ოპერაციაjw2019 jw2019
“ Il trouvera plaie et déshonneur, et son opprobre ne s’effacera pas.
ნოხის საწმენდი გრძელტარიანი ჯაგრისებიjw2019 jw2019
Pourquoi la face des adversaires est- elle aujourd’hui ‘ remplie de déshonneur ’ ?
ჩაის საწურებიjw2019 jw2019
Quel déshonneur pour Dieu ! Car sa Loi non seulement condamne le meurtre, mais encore interdit de ‘ haïr son frère dans son cœur ’.
სიმბოლოები წუთშიjw2019 jw2019
” (1 Samuel 13:13, 14). La présomption a de nouveau conduit au déshonneur.
აბაზანის თეთრეული, ტანსაცმლის გარდაjw2019 jw2019
Objet de fierté nationale, le Vasa deviendra synonyme de déception et de déshonneur.
— სმამ თქვენს ოჯახურ ცხოვრებაზე ხომ არ იქონია გავლენა?jw2019 jw2019
À l’inverse, la honte, autrement dit le déshonneur, accompagnait l’humiliation publique ou la moquerie.
ლითონის რგოლსაჭრელებიjw2019 jw2019
L’homme astucieux couvre un déshonneur (Prov.
სადღვებლებიjw2019 jw2019
“ Gorgé de déshonneur au lieu de gloire ”, ce monde dévoyé est sur le point de boire au bol de la fureur de Jéhovah, qui représente la volonté divine à son égard.
საპნის დამჭერებიjw2019 jw2019
Voyons donc comment les trois hommes mentionnés plus haut ont sombré dans le déshonneur pour avoir agi présomptueusement par envie, ambition ou impatience.
რუსეთიNamejw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.