diabète sucré
დიაბეტი · შაქრის დიაბეტი
diabète oor Georgies
diabète
fr
maladie urinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
დიაბეტი
fr
Groupe hétérogène de maladies caractérisées par un niveau élevé de glucose (sucre) dans le sang.
C’est alors qu’une analyse de sang a dévoilé le véritable coupable : le diabète.
მაგრამ, ბოლოს სისხლის ანალიზმა აჩვენა, რომ ყველა ამ სიმპტომის მიზეზი დიაბეტი იყო.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Il semble que le bonheur et les dispositions d’esprit qui lui sont apparentées (espoir, optimisme, contentement...) réduisent les risques de maladies cardiovasculaires et pulmonaires, de diabète, d’hypertension, de rhumes et d’infections des voies respiratoires supérieures, ou en atténuent la gravité. ” (Time).
მასწავლებლის სტრიქონის ფონიjw2019 jw2019
Les diabétiques peuvent manger des sucreries, à condition que la quantité absorbée s’inscrive dans leur régime alimentaire général.
შაქრის მაშებიjw2019 jw2019
Si vous côtoyez un diabétique, gardez présents à l’esprit ces deux magnifiques préceptes que donne la Bible : “ Que chacun continue à chercher, non pas son propre avantage, mais celui de l’autre ”, et : “ L’amour [...] ne cherche pas ses propres intérêts. ” — 1 Corinthiens 10:24 ; 13:4, 5.
მომართავს თვის განსაზღვრულ დღეს, როდესაც ეს მოვლენა ან დავალება უნდა დაიწყოსjw2019 jw2019
Les diabétiques peuvent mener une vie normale.
სალიცენზიო შეთანხმებაjw2019 jw2019
Depuis lors, ses progrès se sont succédé à un rythme stupéfiant — insuline contre le diabète, chimiothérapie contre le cancer, traitements hormonaux contre les troubles glandulaires, antibiotiques contre la tuberculose, chloroquine contre certains types de paludisme, dialyse contre les insuffisances rénales, chirurgie à cœur ouvert et transplantations d’organes, pour ne citer que ceux-là.
შესაფუთი საშუალებები ტყავისაგან [ტომრები, კონვერტები, პარკები, ჩანთები]jw2019 jw2019
Mais chez un diabétique, ce processus est déréglé, ce qui endommage des organes vitaux et perturbe la circulation sanguine.
გათბობის ქვაბებიjw2019 jw2019
Pourquoi cette multiplication des cas de diabète chez les jeunes ?
გალენიტი [მადანი]jw2019 jw2019
Les maladies chroniques comme le diabète (s’il est peu surveillé) et l’hypertension peuvent également la provoquer.
რიცხვითი ფორმებიjw2019 jw2019
En raison d’une augmentation alarmante des cas de diabète, le monde se dirige vers “ l’une des plus grandes catastrophes sanitaires ” qu’il ait jamais connue, signale Sir George Alberti, professeur en Grande-Bretagne et président de la Fédération internationale du diabète (FID).
მაყალიjw2019 jw2019
● Qu’est- ce qui provoque le diabète ?
სისტემის კონფიგურაციის ბუფერის ხელახალი შექმნაjw2019 jw2019
De nombreux diabétiques doivent ajouter à leur alimentation et à leurs exercices des vérifications quotidiennes de la glycémie ainsi que plusieurs injections d’insuline.
ლითონის მაგიდებიjw2019 jw2019
” Du reste, la revue Diabetes Care est d’avis qu’“ un traitement sans formation systématique du patient à l’autonomie peut être considéré comme insatisfaisant et contraire à l’éthique ”.
ბოთლის კორპის საცობებიjw2019 jw2019
Faites vérifier votre glycémie si vous présentez des risques de développer un diabète.
დანები (სათიბელას -)jw2019 jw2019
Elle est diabétique.
ფეხსაცმელიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après un ouvrage, 95 % des amputations pour cause de diabète sont pratiquées sur des fumeurs.
კარდალებიjw2019 jw2019
● Les hommes de plus de 50 ans présentant un ou plusieurs facteurs de risque prédisposant aux maladies cardiovasculaires : tabac, hypertension, diabète, taux de cholestérol global élevé, taux de cholestérol LDL bas, obésité sévère, consommation importante d’alcool, antécédents familiaux de coronaropathie précoce (attaque cardiaque avant 55 ans) ou d’accident vasculaire cérébral, mode de vie sédentaire.
გამწმენდი ზეთებიjw2019 jw2019
Le diabétique a du mal à réguler le taux de sucre dans son sang.
ფრინველთა ფიტულებიjw2019 jw2019
Ce que je vais vous montrer est un ulcère diabétique.
ბრინჯის საუზმეულიted2019 ted2019
Le diabète de type II
ალუმინის აცეტატიjw2019 jw2019
D’ailleurs, avant de découvrir des techniques plus efficaces, une des façons de dépister un diabète était de verser l’urine du patient près d’une fourmilière.
ვულკანიზაციის აპარატებიjw2019 jw2019
Cependant, les résultats d’une TEP peuvent être erronés si le patient a mangé dans un certain laps de temps précédant l’examen ou si le taux de sucre dans son sang se situe hors des limites acceptables, par exemple à cause du diabète.
სარეცხისათვის ბზინვარების მიმნიჭებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Je suis allé voir un diabétologue qui m’a expliqué le lien entre l’alimentation, l’exercice physique, le poids et le diabète.
ლითონის მოშვებისას [გამოწვა] გამოსაყენებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
● Vous avez le diabète
დისტანციური ანთების ელექტროაპარატებიjw2019 jw2019
Le diabète est aussi la principale cause de cécité chez les adultes.
გადაბმის ქუროს შუასადებებიjw2019 jw2019
D’après le livre Vivre avec le diabète (angl.), “ un pancréas sain exécute en permanence un prodigieux numéro d’équilibriste. Il parvient à maintenir une glycémie uniforme et stable en sécrétant juste ce qu’il faut d’insuline au gré des fluctuations quotidiennes du taux de glucose ”.
მტვერსასრუტებიjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.