tranchant
ბასრი · მახვილი · მჭრელი
tranche oor Georgies
tranche
fr
Certaine quantité issue d'un tout plus grand.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ნაწილი
fr
Certaine quantité issue d'un tout plus grand.
ნაჭერი
fr
Morceau coupé dont l'épaisseur est petite par rapport à sa longueur et largeur ou à son diamètre.
ka
რამის მოჭრილი ნაწილი, რომლის სისქეც მცირეა სიგრძე-სიგანესა ან დიამეტრთან შედარებით.
C'est la tranche d'écosystème qu'ils perçoivent, et, en science,
ეს არის მათი ეკოსისტემის ნაჭერი, რისი აღქმაც შეუძლიათ და ჩვენ ამისთვის
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, une fois tranchée, une telle question n’aurait jamais plus sa raison d’être.
განმტვირთავი ბუნკერები [მექანიკური]jw2019 jw2019
Voilà qui tranche nettement avec les héros de la mythologie antique !
ჰალსტუხის ფორმის შესანარჩუნებელი სამარჯვებიjw2019 jw2019
Une fois, notre famille est restée abritée dans une tranchée pendant trois jours, tandis que les bombes explosaient tout autour.
კედლის ნახვრეტს სახშობები, არალითონურიjw2019 jw2019
Les puissances au pouvoir ont négocié une courte trêve pour permettre aux soldats de sortir et ramener les corps de ceux tombés entre les tranchées du no man's land.
სამრეწველო დანიშნულების შეფერილობის გამახალისებელი ქიმიკატებიted2019 ted2019
En fait, une opinion aussi tranchée est selon eux à l’origine de bien des problèmes aujourd’hui.
სპირტის სანთურებიjw2019 jw2019
Liez amitié avec des gens d’autres tranches d’âge.
ქინძისთავები [ძვირფასეულობა]jw2019 jw2019
Le terroriste est abattu vers 0 h 15, et les forces de l'ordre retrouvent le corps de la mère avec la gorge tranchée ainsi que l'enfant, choqué et dans un état de sidération mais sain et sauf,.
ბადრიჯნის პასტაWikiMatrix WikiMatrix
SI VOUS n’êtes pas convaincu que nous vivons entourés de moisissures, alors laissez une tranche de pain quelque part, par exemple dans le réfrigérateur.
ბადეები (მწერების საწინააღმდეგო ლითონის -)jw2019 jw2019
14 Mais tous les chrétiens de cette tranche d’âge ne peuvent pas goûter à de nouvelles formes de service.
წყლის გამწმენდი დანადგარებიjw2019 jw2019
Mais les détruire était- il la meilleure façon de trancher la contestation?
შრიფტის სტილიjw2019 jw2019
On trouve, sur la tranche de la pièce de deux livres sterling du Royaume-Uni, l’inscription suivante : « Juché sur les épaules de géants ».
ხელახლა დაწყებაLDS LDS
Et pourtant, combien de fois n’ont- ils pas tranché en notre faveur ?
ბადეებიjw2019 jw2019
Il a déterminé cette tranche d’âge “ selon le temps dont il s’était informé exactement auprès des astrologues ”. — Matthieu 2:16.
უპილოტო თვითმფრინავი (სათამაშო)jw2019 jw2019
À cette assemblée, il avait fallu, entre autres préparatifs, creuser une tranchée de 400 mètres pour amener le gaz à la cuisine !
ბოთლის დასაცობი საკეტები, არალითონურიjw2019 jw2019
Elle aurait pu être tranchée assez rapidement si les participants avaient accordé aux Écritures le crédit qu’elles méritaient, mais c’était le cas de peu d’entre eux.
არალითონური ძეგლები.jw2019 jw2019
Tranches [outils]
ბორნით გადაზიდვაtmClass tmClass
Un adversaire s’est approché de moi par derrière et allait me trancher la tête quand un jeune de ma bande l’a assommé.
კლავიატურის ფაილის გახსნაjw2019 jw2019
Bien qu’ils aient des personnalités les plus diverses, des niveaux d’instruction et des goûts très tranchés, [aucun d’eux ne se reconnaît] dans les religions qui font des compromis avec le monde corrompu.
თამაშები ბურთითNamejw2019 jw2019
J'ai tranché la gorge de votre nièce.
£ჲქ სგვკ ნთ£ვ დჲრჲგჲ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De telles pensées en tête, je me suis agenouillé dans ma tranchée-abri et j’ai promis solennellement à Dieu que si je m’en sortais et que je pouvais rentrer chez moi, je le servirais toute ma vie. ”
ფორმატიNamejw2019 jw2019
L’astronome Robert Jastrow déclare: “À leur grand regret, [les savants] ne peuvent fournir de réponse tranchée, parce que les chimistes n’ont jamais réussi à reproduire les expériences de la nature concernant la création d’une vie à partir de matière inerte.
ყინული, ბუნებრივი ან ხელოვნურიjw2019 jw2019
S’ils étaient malgré tout envoyés dans les tranchées, ils se disaient qu’ils pourraient simplement tirer en l’air.
მოვერცხვლაjw2019 jw2019
Près des côtes, ils sont protégés par un habillage résistant placé dans une tranchée creusée au moyen d’un véhicule commandé à distance.
დაბრკოლებამედეგი მოწყობილობები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Ces nations considèrent le pape comme le représentant de Christ sur terre. Elles lui demandent donc de trancher la question.
მიღწეულია დოკუმენტის დასაწყისიjw2019 jw2019
Le lendemain, quand l’homme revient, le serveur double la quantité de pain, lui en donnant quatre tranches au lieu de deux, mais l’homme n’est toujours pas satisfait.
ელექტრული საათებიLDS LDS
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.