couronne oor Kabilies

couronne

/ku.ʁɔn/ naamwoordvroulike, manlike
fr
Monnaie officielle de la Norvège.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

tasmert

Anis Saadu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Couronne

eienaamvroulike
fr
Couronne (État)

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celui qui a “ le droit légal ” à la couronne davidique est Christ Jésus (Luc 1:32, 33).
Ilaq-aɣ a nxeddem leεyudat?jw2019 jw2019
Voilà pourquoi il porte une couronne.
Acimi i glaq a neḥrez iman-nneɣ di leḥmala n Ṛebbi?jw2019 jw2019
Pourquoi courons-nous ?
2 Slan akk medden s Σisa (Yasuε) Lmasiḥ ɣas akken iεac ɣef lqaεa azal n 2 000 iseggasen aya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi ne courons-nous pas toutes ?
Iwakken a d-yerr lǧawab i tẓilla i s-nxeddem m’ara nili deg ujeṛṛeb, yezmer ad issexdem ṛṛuḥ-is iqedsen bac a ɣ-iwelleh w’a ɣ-d-yefk lǧehd.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une couronne de laurier ne remplit pas la marmite.
Iḍ-nni, aqeddac n Abṛaham issefhem i Batwil akk-d Laban, gma-s n Ribka, acu i t-id-yewwin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La couronne de la Reine était d'or.
Sselmaden i medden anwa i d Ṛebbi n ṣṣeḥ yerna anwa i d isem-is; tagi d yiwet ger leḥwayeǧ i xeddmen di leεbada-nsen.tatoeba tatoeba
Il vous faut une nouvelle couronne.
Ṛebbi yefka tazmert i Danyil akken ad issefru yiwet targit i gerwin lxaṭer n Nabuxadnuẓur, agellid n Babil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le roi et la reine ne portaient pas de couronne.
Tessneḍ ismawen-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oh, comme j'aimerais être aussi grand que les autres arbres, alors j'étendrais mes branches dans toutes les directions et ma couronne aurait des vues sur le monde entier.
(Matta 6:9) Tikkelt nniḍen, Σisa yeẓẓull, yenna: “A Baba, εuzz isem-ik!”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les joyaux de la couronne sont conservés sous bonne garde.
17 Acu i sen-ilaq daɣen i imasiḥiyen n Afasus a t-xedmen?tatoeba tatoeba
Nous ne courons pas aussi vite que Tom.
Annect-a yeḍra-d imi ur uɣen ara awal i Ṛebbi yerna sṛuḥen tadukli i cerken yid-es.tatoeba tatoeba
Ce livre raconte l'histoire d'un roi qui perd sa couronne.
93 Σisa issečč izumal n lɣaciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jusque là, nous étions tout à fait couronnés de succès.
Ur tesεiḍ win i gεeqlen seg-sen belli argaz-agi yesεan lεaḍima d Yusef.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les jeunes filles confectionnèrent des couronnes de fleurs.
5. Anta tigzirt iɣer i leḥqen, yerna amek i teḍra d Bulus asmi i geqεed lḥal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voilà pourquoi Jéhovah déclare au dernier roi de la dynastie : “ Enlève la couronne.
D wigi i d 11 n warrac i s-d-ilulen i Yeεqub asmi i gezdeɣ ɣer Laban, baba-s n Ṛaḥil.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.