au quel
iwmi
quels oor Kabilies
quels
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quel emmerdeur, celui-là !
IXEF WIS ṚEBΣATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1, 2. a) Dans quel cas un cadeau a- t- il du prix à vos yeux ?
Ihi ur t-nɣin ara lameεna ṭṭfen-t, ḍeggren-t ɣer lbir yellan d ilem.jw2019 jw2019
Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ?
4. Amek i tga ṭṭbiεa n Kayin, yerna amek i geεreḍ Yahwa a t-iεiwen akken ad ibeddel tikli?tatoeba tatoeba
Ils savaient en quels périls ils se trouveraient.
2. Γer Laṣel n ddunit 6:5.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sous quel rapport Jésus constitue- t- il un exemple pour les femmes ?
Σisa ixebbeṛ ihi imceggεen-is ɣef kra n leḥwayeǧ ara yeḍrun di lqaεa asm’ara yuɣal d agellid deg igenni.jw2019 jw2019
Quel étudiant est-il sorti ?
Yahwa yebɣa ‘a d-teffɣeḍ seg-s’ mebla leεḍil, skud i mazal lḥal.—Γer-ed Aweḥḥi 18:4, 8.tatoeba tatoeba
À quelle heure rentrez-vous à la maison ?
Imezdaɣ n tmurt n Kanεan d imcumen.tatoeba tatoeba
À quelle heure iront-ils à l'aéroport ?
Σacṛet wid isεan tanummi i s-iεeǧben i Ṛebbi (Lemtul 13:20).tatoeba tatoeba
Quel bel exemple Sara a-t- elle laissé aux femmes mariées ?
TEẒRIḌ anta-ţ tmeṭṭut-a akk-d sin yergazen-agi?jw2019 jw2019
Quelle longueur font-ils ?
Diri asexdem n ssḥur d iḥeckulenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel âge a son fils ?
Lεebd iqesḥen ur izmir ad yilli d aḥbib n Ṛebbi (Ihellilen 11:5 ; Lemtul 22:24, 25).tatoeba tatoeba
Quelle est la différence ?
Ul n Dawed yeččuṛ d asteεṛef, dɣa ijmeε-ed aṭas n sselεa akk-d ddheb d lfeṭṭa i lebni n lemqam.tatoeba tatoeba
Quelle idée bizarre !
Ma yella imezdaɣ n Malṭa, ur nelli ara d imasiḥiyen, beggnen-d ṛṛeḥma tameqrant i Bulus d yemdukkal iɣerqen yid-es, acu i glaq a d-beggnen imasiḥiyen yerna deg wacu? (Lec.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour je ne sais quelle raison je n'ai pas eu accès à mon courrier électronique.
D Yahwa Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Quelles sont les alternatives?
Yuɣal, asmi geqεed lḥal, Bulus yerkeb di lbabuṛ nniḍen iteddun ɣer temdint n Ṛuma.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
b) Quelles autres preuves a- t- on que Satan est le chef du monde ?
Mbeεd Ilyahu iṣubb-it-id d akessar, dɣa yenna i yemma-s: ‘Muqel, mmi-m yedder!’jw2019 jw2019
Quels Psaumes montrent que Dieu aide et console ceux qui l’aiment ?
Mebla ccekk, ad yili d aneḥkam ara d-yekken nnig akk wiyaḍ!jw2019 jw2019
Quelle page ?
A k-d-tehdeṛ daɣen ɣef usirem ameqran i gefka Ṛebbi i yemdanen: tudert n dayem ɣef lqaεa ara yuɣalen d lǧennet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel âge me donnez-vous ?
Acu i nezmer a nelmed seg uḥemmal n waman?tatoeba tatoeba
De quel pays viens-tu ?
Ḥess i ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel endroit d'Europe voudrais-tu visiter ?
Γer taggara, Imaṣriyen uɣalen walan At Isṛayil.tatoeba tatoeba
Je n'ai dit à personne à quelle heure j'arriverais.
Acḥal i feṛḥen inelmaden-is!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel âge a cet arbre ?
(Marqus 10:30) Ldi adlis-inek iqedsen ɣer Yuḥenna 3:16 akk-d 17:3, teɣreḍ-d acu i d-yenna Σisa a t-nexdem bac a nekseb tudert n dayem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelle est ta théorie quant à ce qui s'est passé ?
Iwakken a d-tafeḍ akteṛ n leḥwayeǧ i d-isskanayen belli isem n Mixayil yeεna Mmi-s n Ṛebbi, ẓer aḥric 2, isebtar 280-281 n Étude perspicace des Écritures,i d-ssufɣen Inagan n Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelle est la profondeur de cette rivière ?
Idammen-agi d lsas n lemεahda tajdiṭ (leεqed ajdid).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.