décembre oor Kalaallisut

décembre

/de.sɑ̃bʁ/, /desɑ̃bʀ/ naamwoordmanlike
fr
Le douzième mois du calendrier grégorien, qui compte 31 jours.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kalaallisut

Decembari

eienaam
Cahier pour la réunion Vie chrétienne et ministère, décembre 2016
Kristumiutut inuunerput kiffartornerpullu – Najoqqutassaq decembari 2016
en.wiktionary.org

decemberi

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Décembre

fr
12ème mois lunaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Kalaallisut

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encouragez chacun à regarder la cassette La Bible : un récit historique exact, des prophéties dignes de foi pour préparer la discussion qui aura lieu durant la réunion de service la semaine du 25 décembre.
Sooq uumasut nakkutigisaappat?jw2019 jw2019
Jésus est- il né en décembre ?
Ilaannikkullu iluaqutaasutut issinnaavoq.jw2019 jw2019
Lecture proposée pour décembre
“[Jiisusip] ima oqarfigai: ‘Ikinnguterput Lazarusi sinippoq, itersariartussavarali.’jw2019 jw2019
Les Saturnales ont également contribué au choix du 25 décembre.
„Apokalypse“ griikerit oqaasianneerpoq isumaqartoq ’uleersiseq’ imaluunniit ’qulaarineq’.jw2019 jw2019
En décembre, nous commenterons la cassette La Bible : un récit historique exact, des prophéties dignes de foi.
Pinnguaatip taassuma assinga nutaajunerpaaq ima ilisaritinneqarpoq: „Ajunaartitatit biilivit assakaasuinik nanertillutik aavat biilivit igalaavanut saarlermut serpaliinnassanngilaq, aammali seeqqumerfigalutit asattuuteqqullutik imminornissamulluunniit qinnuigissavaatit.jw2019 jw2019
Des parents ont pris le temps d’enseigner leurs enfants de manière pratique sur la façon d’informer leurs professeurs de leur appartenance religieuse. — Voir La Tour de Garde du 15 décembre 2010, pages 3 à 5.
● Aallartinnak nakorsamut misissortigit.jw2019 jw2019
On lit dans La Tour de Garde du 1er décembre 1924 : « Nous pensons que la radio est le moyen le moins cher et le plus efficace pour répandre la vérité.
Biibililli inuttuinnaq ikiunngilaatigut.jw2019 jw2019
Markus : En décembre 1964, à mon retour des États-Unis, nous sommes appelés au Béthel.
Sooq inuit noqqaassutaat iluatsinngitsutjw2019 jw2019
10 min : Proposons les revues en décembre.
Ulersuarmiit ukiut 352-it qaangiummata Abraham inunngorpoq.jw2019 jw2019
Cette somme est restituée aux Témoins de Jéhovah le 11 décembre 2012 par l’État français après 15 ans de bataille juridique.
Oqarpoq: „Aalersortinnginnissaa qulakkeerluinnartariaqarparsi! “jw2019 jw2019
9 C’est seulement plusieurs siècles après l’époque où Jésus a vécu sur la terre qu’on a commencé à commémorer sa naissance le 25 décembre.
Biibilip nalaani silap allanngorarnera isaannarnik takuneqarsinnaasut tunngavigalugit nalilerneqartarpoq.jw2019 jw2019
Les questions suivantes seront traitées à l’École du ministère théocratique lors de la semaine du 27 décembre 2010.
Ilaasa naatitanik soorlu guleruuanik bladsellerinillu ooqanngitsutorneq iluaqutigisorisarpaat.jw2019 jw2019
D’après les médias, par exemple, le 4 décembre 2001 “ les ministres des Affaires étrangères de 55 pays d’Europe, d’Amérique du Nord et d’Asie centrale ont adopté à l’unanimité un plan ” destiné à coordonner leurs efforts.
„Parnaarussaanissat kissaatiginngilara,“ nassuiaavoq.jw2019 jw2019
Un typhon violent a balayé Guam en décembre 2002.
Uangattaaq inuunera tamaat Guutimut aalajaattuarnissaq pingaarnerpaatippara. Tussiaat 18:25.jw2019 jw2019
Pourquoi est- il impossible que Jésus soit né le 25 décembre ?
Aamma tamatumunnga tunngatillugu peqquserpalunneq atorpaa.jw2019 jw2019
La Tour de Garde 1er décembre
Ingerlaartarfiisa nakkutiginerisa takutippaat angutivissat piaqqiortut Sikujuitsoq kujallermut nerisassarsiortartut, arnavissalli avannarpasinnerusumut aalisariutit ningittagarsorfigisartagaannut nerisassaminnik ujarlerajunnerusartut.jw2019 jw2019
Les questions suivantes seront traitées à l’École du ministère théocratique lors de la semaine du 26 décembre 2011.
Taava naratsit Niilip kuussuanit Jehovap qaqitippai.jw2019 jw2019
” Voilà ce qu’on pouvait lire en manchette de la Biblical Archaeology Review (novembre/décembre 2002).
Tassami Web-imi quppernerit amerlaqisut ileqqorissutsikkut ajortunngornartunik anersaakkullu aseroriartuutaasunik imaqarmata.jw2019 jw2019
Tout a commencé au Canada, à la mi-décembre 1949, dans la banlieue nord de Toronto.
Atuagaq Antarctica — Great Stories From the Frozen Continent paasissutissiivoq: „1700-kkut naalerneranni nunarsuup kujasissuani puisinniarneq kuultisiornertulli annertutigilerpoq.jw2019 jw2019
Pour commencer une étude le premier samedi de décembre
„Meeraalluni amiilaarnartorpassuit inuppassuillu toqutaasut misigai.jw2019 jw2019
Puis j’ai rencontré Myrna, qui partageait mon amour pour Jéhovah, et nous nous sommes mariés en décembre 1955.
Kristumiunut allakkat nalinginnaasutjw2019 jw2019
Les questions suivantes seront examinées lors de l’École du ministère théocratique tenue la semaine du 31 décembre 2012.
Ikinngutinik ilittulli Guutimut maleruaqqusaanullu asannittunik ujarleritjw2019 jw2019
En décembre de chaque année, 10 000 tortues vertes retournent à Ascension pour se reproduire.
Jerusalemimukartilluni illoqarfinni illoqarfeeqqanilu oqaluussivoqjw2019 jw2019
Voir notre numéro du 15 décembre 1981, pages 28 et 29.
Angutip aappallip tiingasulersaarutinik isiginnaartartup nuliani atortutut, imminut nalerisimaartitsisussatuinnaq, immaqa isigilersinnaavaa.jw2019 jw2019
Décembre : Le plus grand homme de tous les temps.
Paasisimasaqarluartut oqarput pingaartumik meeraaqqat miluffittortut carieseqalernissaminnut navianartorsiortut kiguserfiinilu qullerni kigutaat saarliit siulliullutik saassunneqartartut.jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.