Oldies oor Koreaans
Oldies
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
추억의 음악
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfants déjà, ces noms d’“ Old Faithful [Vieux fidèle] ”, de “ geyser ” et de “ source chaude ” éveillaient notre curiosité.
미가공 백악 (白堊)jw2019 jw2019
(The Old Theology [Cahiers trimestriels de théologie ancienne], 1889). On y lisait:
건축용 강철프레임jw2019 jw2019
C’est pourquoi une version de la Bible (The Amplified Old Testament) parle de la femme de Caïn simplement comme d’“ une des descendantes d’Adam ”.
영화촬영용 카메라jw2019 jw2019
Comme les millions de touristes qui ont visité l’Old Faithful avant nous, nous nous inquiétons de l’heure de son prochain réveil.
단거리용 라디오jw2019 jw2019
Voici ce que déclare un dictionnaire (Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words) à propos du nom agapê et du verbe agapaô : “ L’amour ne peut être connu que par les actions qu’il suscite.
컴퓨터프로그램기록용 종이테이프 및 카드jw2019 jw2019
(Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.) Imparfaites et sujettes aux maladresses, deux personnes en désaccord ont probablement chacune une part de responsabilité.
자동차용 앞유리jw2019 jw2019
Une autre encyclopédie catholique (Catholic Biblical Encyclopedia, Old Testament) fait cette remarque très juste : “L’anonymat des prétendus Deutéro-[second] et Trito-[troisième] Isaïe demeure un obstacle insurmontable pour les critiques.
비전기식 계란 슬라이서jw2019 jw2019
Directement ou indirectement, toutes les convulsions du dernier demi-siècle tirent leur origine de 1914.” — The Fall of the Dynasties: The Collapse of the Old Order (New York; 1963), par Edmond Taylor, page 16.
방출성이 제어된 차이자이드계 화합물과 안지오텐신 - II - 수용체 차단제를 포함하는 약학적 조성물jw2019 jw2019
D’où le Tau ou T, [...] avec la barre transversale abaissée, qui fut adopté. ” — Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
개화 지연 또는 성장 억제 기능을 지니는 폴리펩티드, 이를 암호화하는 폴리뉴클레오티드 및 이들의 용도jw2019 jw2019
Dans les années 1950, Olds et Milner ont mis des électrodes dans le cerveau d'un rat.
감사합니다 제 마누라군요ted2019 ted2019
Elton John – piano et chœurs surWhatever Gets you thru the Night, orgue Hammond sur Surprise, Surprise (Sweet Bird of Paradox) Harry Nilsson : Chœurs sur Old Dirt Road.
식품용 착색제WikiMatrix WikiMatrix
La route sinueuse qui nous mène à présent à l’Old Faithful traverse la partie ouest du parc et nous fait passer à côté de cinq champs de geysers.
도정 (搗精) 한 곡물jw2019 jw2019
“ L’extrême régularité de l’Old Faithful est un mythe, nous explique- t- il.
본 발명의 매니큐어 용기는 다른 산업용 용도로도 사용될 수 있다.jw2019 jw2019
Un dictionnaire biblique (Nelson’s Expository Dictionary of the Old Testament) explique: “Quand il est accompagné de la préposition ʽadh, ce terme peut signifier ‘pour un temps indéterminé’.” — Voir Deutéronome 23:3; I Samuel 1:22.
케이블용 절연체jw2019 jw2019
Chez des clients, au 23, The Old Yews, sur le nouveau lotissement près de Southend Road.
다중발광소자 및 이를 제조하는 방법OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est dans cet esprit que le mouvement des “ Vieux Frères ” (Old Brethren) a lancé des campagnes missionnaires fructueuses dans plusieurs pays.
플라즈마를 이용한 밸러스트수 처리 장치 및 방법jw2019 jw2019
CAPULET Mon épée, je dis - Old Montague est venu,
법률자문목적의 지식재산권 감시서비스업QED QED
Les témoignages abondent concernant leur vie exemplaire, leur moralité irréprochable, leur civisme, et leurs vertus chrétiennes.” — “The Old Roman World” (Le monde romain antique).
건축용 금속제 골조jw2019 jw2019
On trouvera des renseignements supplémentaire sur le scoutisme, notamment des directives pour planifier les camps de jour annuels, dans le Manuel du scoutisme de l’Église et le Day Camp Guide for Eleven-Year-Old Scouts (Guide des camps de jour pour les scouts de onze ans).
상기 상관성 유효 평가에 의해 상기 위치 정보가 상기 측정 결과에 대해 높은 상관성을 가지는 것으로 결정되면, 상기 방법은 상기 위치 정보를 상기 기지국으로 전송하는 것을 더 포함한다.LDS LDS
Le second album, Old World Underground, Where Are You Now ? est paru en 2003 en Amérique du Nord.
금속제 가드레일WikiMatrix WikiMatrix
Selon les Old Testament Word Studies de William Wilson, ce verbe signifie: “prouver.”
애퍼처 컴파운딩을 이용한 초음파 촬영 방법과 그를 위한 초음파 진단 장치jw2019 jw2019
Selon un dictionnaire (Theological Dictionary of the Old Testament), ils signifient souvent “le temps final”; ils n’emportent pas simplement une idée de futur, mais ils annoncent ‘le point culminant de l’Histoire, son issue’.
비육상차량용 전동모터jw2019 jw2019
D’après un dictionnaire biblique (Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words), bios désigne “ la période ou la durée de la vie ”, “ la façon de vivre ” ou “ les moyens d’existence ”.
정보의 컴퓨터데이터베이스구축업jw2019 jw2019
Pour de plus amples informations à ce sujet, voir le livre “Christology of the Old Testament and Commentary” de E.
마그네슘 비활성화제 및 마그네슘 비활성화제를 이용한 마그네슘 합금의 제조방법jw2019 jw2019
“Ce fonds est constamment utilisé pour envoyer, gratuitement, aux nouveaux lecteurs des milliers d’exemplaires de LA TOUR DE GARDE et des Cahiers trimestriels de théologie ancienne [OLD THEOLOGY TRACTS] les plus appropriés.
본 발명은 화학식 (1)로 표시되는 화합물, 그것의 약제학적으로 허용되는 염, 수화물, 용매화물, 프로드럭, 토토머 (tautomer), 거울상 이성질체 또는 약학적으로 허용 가능한 부분입체 이성질체와, 이의 제조 방법 및 이를 함유하는 대사성 질환 치료 또는 예방 효과를 가지는 의약 조성물에 관한 것이다.jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.