Santa Catarina oor Koreaans
Santa Catarina
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
산타카타리나 주
Chaque année, début juillet, des baleines franches australes (Eubalaena australis) arrivent le long de la côte sud de l’État de Santa Catarina, au Brésil.
해마다 7월이 되면 남방참고래 암컷이 브라질 산타카타리나 주의 남부 해안에 옵니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Santa Catarina, 2009 : Denrées stockées dans une Salle d’assemblées transformée en centre de secours.
가정용 빵바구니jw2019 jw2019
Nous avons décidé d’aller habiter dans l’État de Santa Catarina, la région d’origine de ma femme.
애완동물용 목걸이jw2019 jw2019
La population de Santa Catarina n’a pas perdu espoir.
여기서 상기 유효통신 링크가 복수개인 경우, 상기 복수의 통신 링크는 서로 독립적인 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Néanmoins, c’est l’État méridional de Santa Catarina qui a souffert le plus et surtout Tubarão, qui comptait 70 000 habitants.
속도계 시험기jw2019 jw2019
C’est alors que deux membres de sa paroisse de Santa Catarina (Brésil) l’ont invitée à une réunion spirituelle sur l’autonomie.
본 발명은 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 집전체; 상기 집전체의 적어도 일면 또는 외면 전체에 형성되는 전극 활물질층; 상기 전극 활물질층의 상면에 형성되며, 도전재 및 제1 고분자 바인더를 포함하는 도전재 코팅층; 및 상기 도전재 코팅층의 상면에 형성되며, 제2 고분자 바인더를 포함하는 다공성 코팅층;을 구비하는 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것이다.LDS LDS
Par exemple, dans l’État de Santa Catarina, on les trouve dans des plats régionaux comme la paçoca de pinhão (pignons concassés).
핵연료 및 핵반응감속재의 처리용 설비jw2019 jw2019
En 2008, dans l’État de Santa Catarina, des torrents d’eau et de boue ont chassé 80 000 personnes de leurs maisons.
프레스 경화 공정용 가열로장치jw2019 jw2019
Le Paraná, Santa Catarina et le Rio Grande do Sul, États du sud, ont été dévastés par de graves inondations en 1983.
가발고정용 접착제jw2019 jw2019
Par exemple, à Brusque, près de Blumenau (État de Santa Catarina), nous avons rencontré deux pionnières qui prêchaient malgré une intense opposition.
건축용 아스팔트가공된 판지jw2019 jw2019
À Blumenau, dans l’État de Santa Catarina, le niveau du fleuve Itajaí-Açu est monté de 16 mètres, provoquant l’inondation de presque toute la ville.
음향 또는 영상의 기록용/전송/재생용 장치jw2019 jw2019
Lors du gel des comptes bancaires, la congrégation de Floresta, à Joinvile dans l’État de Santa Catarina, avait en dépôt l’équivalent de 500 000 francs français, en vue de la construction d’une Salle du Royaume.
레크레이션시설제공업jw2019 jw2019
Après ma formation à Galaad, j’ai été nommée au Brésil. J’ai servi près de deux ans à Lages, Santa Catarina, où il n’y avait que deux Témoins, et j’ai pu y voir la formation d’une congrégation.
수영장용 염소살균장치jw2019 jw2019
En effet, on ne disposait pas à l’époque des excellentes publications pour les jeunes qui existent aujourd’hui; de plus, on ne comptait que huit Témoins de Jéhovah dans tout l’État de Santa Catarina, et trois seulement dans la ville où habitait cette famille.
뭐, 이 동네에선 그런게 일상이니까jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.