moutarde azotée
나이트로젠 머스터드
moutarde oor Koreaans
moutarde
fr
Poudre ou pâte faite à partir des graines de la plante moutarde.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
겨자
fr
espèce de plantes
Des graines de moutarde jaune, du curcuma et du paprika. C'est ce qu'était la moutarde.
황색 겨자씨와, 심황, 파프리카가 섞여 있습니다. 그게 머스터드였습니다.
머스터드
Une moutarde avec plus de sophistication, de culture et de sens.
좀 더 세련 되고, 교양 있고, 의미 있는 머스터드 말이죠.
겨자 소스
fr
condiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
겨자
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces Juifs de Galilée savaient que de toutes les variétés de graines semées par les cultivateurs de la région, la graine de moutarde était la plus petite.
공기 및 물 처리용 이온화장치jw2019 jw2019
Vraiment je vous le dis, si vous avez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous direz à cette montagne : “Déplace- toi d’ici à là-bas”, et elle le fera. Et rien ne vous sera impossible+.
문방구 판매대행업jw2019 jw2019
Jésus a dit à ses disciples que s’ils avaient “de la foi gros comme un grain de moutarde”, rien ne leur serait impossible (Matthieu 17:20).
비금속제 수납상자jw2019 jw2019
Jésus s’est servi de la croissance impressionnante du grain de moutarde pour illustrer la capacité du Royaume de Dieu de faire prospérer ses activités, d’apporter une protection et de vaincre tout obstacle.
개인 단말기를 이용한 네트워크상의 선거관리 방법 및 선거관리 서버jw2019 jw2019
Il explique que “le royaume des cieux” est semblable à un grain de moutarde qu’un homme sème.
도난방지장치jw2019 jw2019
Si la croissance du grain de moutarde est clairement observable, la propagation du levain ne se voit pas tout de suite.
선박용 조타기어jw2019 jw2019
Puisqu’il en est ainsi, comment pouvons- nous dire que le semeur a obtenu une contrefaçon, que l’“arbre” qui a poussé à partir de ce grain de moutarde représente la chrétienté, la contrefaçon du “royaume des cieux”*?
팔걸이안락의자jw2019 jw2019
La semence de moutarde est vraiment la plus petite des graines que connaissent les Galiléens de son époque.
잠금을 풀 수 없어서 세션을 잠그지 않습니다jw2019 jw2019
Il a donc comparé la foi à un grain de moutarde, semence qui leur était familière.
금속제 인공어초 (人工魚礁)jw2019 jw2019
Suivant votre goût, vous pouvez ajouter du raifort, du persil haché, du fenouil, des oignons coupés en tranches et braisés, de la moutarde, du curry en poudre ou des câpres.
석제품용 방습제jw2019 jw2019
Un effort a été fait récemment pour ranimer la culture des graines de moutarde en Bourgogne.
애완동물용 우리jw2019 jw2019
Quand le vomissement est souhaitable, vous pouvez le provoquer en chatouillant le fond de la gorge de l’enfant ou en lui donnant un liquide propre à le faire vomir, comme du lait de magnésie et de l’eau ou de la moutarde et de l’eau.
그리고, 댐퍼어셈블리와 호차의 결합길이가 단축되어 문틀의 상단에 설치되는 점검레일의 길이가 단축되고, 따라서, 레일 및 점검레일의 시공성이 향상된다. 또한, 점검레일의 길이가 단축되어 점검레일의 조작성이 향상되어 작업시간이 단축되며, 간단한 조작으로 댐퍼어셈블리에 결합된 호차의 회동이 이루어져 작업효율이 향상되는 효과가 있다.jw2019 jw2019
C’est sans doute pour cette raison qu’on a surnommé gaz moutarde l’ypérite, arme chimique utilisée durant la Première Guerre mondiale, qui n’en contenait pas du tout.
미가공 또는 반가공 가죽jw2019 jw2019
Christ utilisa également un exemple stimulant pour montrer ce que peut produire un minuscule grain de foi, en disant : “ Vraiment, je vous le dis : Si vous avez de la foi gros comme un grain de moutarde, (...) rien ne vous sera impossible. ” — Matthieu 17:20 ; Luc 17:6.
인쇄미술디자인업jw2019 jw2019
La fécule de manioc est un ingrédient très utilisé, qui entre dans la composition de sauces, d’aliments pour bébés, de moutardes, de produits à base de tapioca, d’épaississants, de pâtisseries et de pains.
이에 의해, 댁내의 가전기기들(안마 의자, 선풍기, 조명 기기, 에어컨, 히터 등)을 홈 시네마 영상 시스템에 연동시켜, 댁내에서도 실감 미디어를 즐기는 것이 가능해진다.jw2019 jw2019
Que nous enseigne l’exemple du grain de moutarde sur la croissance du Royaume ?
따라서, 냉동고의 도어가 설치된 전방부분까지 냉기를 균일하게 배출하는 연장덕트를 설치하여 냉동고의 내부 온도를 균일하게 유지하여 피수용물을 균일하게 과냉각시킬 수 있을 뿐만 아니라, 연장덕트를 통해 피수용물의 상부에서 냉기가 바로 공급됨으로써, 냉기가 공급되는 시간을 단축시켜 과냉각 효율을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Vendue en liquide ou en pastilles à fondre dans le vinaigre, la moutarde accompagnait autant le poisson que la viande.
시계무브먼트jw2019 jw2019
Ces découvertes sont fondées sur des expérimentations effectuées sur une plante de la famille de la moutarde, appelée Arabidopsis thaliana.
가격비교서비스업jw2019 jw2019
Un grain de moutarde est une semence minuscule qui peut représenter quelque chose de très petit.
목공대패반 (盤)jw2019 jw2019
Que signifie l’exemple du grain de moutarde ?
본 발명은 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 집전체; 상기 집전체의 적어도 일면 또는 외면 전체에 형성되는 전극 활물질층; 상기 전극 활물질층의 상면에 형성되며, 도전재 및 제1 고분자 바인더를 포함하는 도전재 코팅층; 및 상기 도전재 코팅층의 상면에 형성되며, 제2 고분자 바인더를 포함하는 다공성 코팅층;을 구비하는 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Comme le grain de moutarde, qui est « la plus petite de toutes les semences », la congrégation chrétienne née en 33 de n. è. a eu des débuts modestes.
증폭용 확성기jw2019 jw2019
En 1990, la France, premier producteur européen, a brassé environ 70 000 tonnes de moutarde et 2 000 tonnes de condiments divers.
분도기 [分度器]jw2019 jw2019
Il explique que “le royaume des cieux” est semblable à un grain de moutarde qu’un homme sème.
유아감시용 모니터jw2019 jw2019
Lorsque j'étais en formation en médecine clinique, en hématologie et en oncologie, et en transplantation de cellules souches, ce que nous avions de mieux, qui parvenait jusqu'à nous, à travers les mailles de la réglementation de la FDA, c'était ces substances : l'arsenic, le thalidomide, et ce dérivé chimique de gaz moutarde à l'azote.
비금속제 수납상자ted2019 ted2019
La parabole du grain de moutarde a pour but de montrer que la grande communauté composée de ceux qui doivent participer au Royaume messianique, c’est-à-dire le vrai peuple de Dieu qui constitue le corps social du futur Royaume, est destinée à se développer à partir d’un petit commencement pour devenir une multitude, donc à croître en étendue ; (...) “étant un petit troupeau, ils augmentèrent en nombre pour devenir un troupeau innombrable”.
인터커넥터는 다수의 연료 전지들 사이에서 각 연료 전지를 지지하면서 전기적으로 연결되는 중심 영역과 연료 전지의 단부로부터 연장된 면에 대응하는 에지 영역으로 구분된다. 프레임은 인터커넥터의 에지 영역에서 연료 전지의 측부를 지지하도록 배치되며, 그 전체면에 코팅된 복합기능층을 갖는다.jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.