sydney oor Koreaans
sydney
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
시드니
Devinez qui j’ai rencontré dernièrement en allant dans la mission de Sydney.
최근에 호주 시드니 선교부를 방문하는 동안 제가 누구를 만났는지 아십니까?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sydney
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
시드니
Devinez qui j’ai rencontré dernièrement en allant dans la mission de Sydney.
최근에 호주 시드니 선교부를 방문하는 동안 제가 누구를 만났는지 아십니까?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Les oiseaux ternes attiraient beaucoup moins ceux de l’autre sexe ”, révèle le Sydney Morning Herald.
건축용 목재펄프제 판jw2019 jw2019
Pour saisir pleinement cette métamorphose, allez chez un marchand de tapis à Istanbul, louez un guide en Europe de l’Est, ou faites un tour dans un grand magasin de Sydney.”
내후성 보강 아크릴레이트계 수지의 제조방법jw2019 jw2019
“Le Sydney Town Hall refusé aux Témoins de Jéhovah — Le juge Rutherford n’est pas autorisé à débarquer”, portaient en manchette les journaux.
초산알루미늄jw2019 jw2019
"Minto: Live" a amené les habitants de Sydney à dialoguer avec des artistes internationaux, et ont vraiment célébré la diversité de Sydney à sa manière.
아직 들어오고 싶은거 맞지?ted2019 ted2019
Les responsabilités du mariage, les soucis, l’ennui, tout cela s’envola pour faire place au souvenir des soirées d’autrefois, lorsque j’étais perché sur les épaules de mon père dans les tribunes des Showgrounds de Sydney.
아이스스케이트jw2019 jw2019
D’après un sondage effectué par l’Australia Institute, un organisme de recherche indépendant, “ au cours des dix dernières années, 23 % des Australiens âgés de 30 à 59 ans ont sacrifié une part de leurs revenus à une vie plus équilibrée ”, indique le Sydney Morning Herald.
부동산임대업jw2019 jw2019
J’appartenais à une congrégation de Sydney et je dirigeais plusieurs études bibliques à domicile.
본 발명의 일 실시형태에 따라 복수의 M2M(Machine to Machine) 통신 기기가 그룹을 형성하고, 상기 그룹의 멤버인 특정 M2M 통신 기기가 기지국과 통신을 수행하는 방법은, 상기 기지국에 네트워크 등록을 요청하는 제 1 메시지를 전송하고, 상기 제 1 메시지에 대한 응답으로 상기 그룹의 대표가 되는 대표 M2M 통신 기기에 대한 정보를 포함하는 제 2 메시지를 수신하며, 상기 제 2 메시지에 기초하여 상기 기지국에 전송하기 위한 데이터를 상기 대표 M2M 통신 기기에게 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Nous pouvions ainsi discuter de nombreuses questions avant d’alimenter à nouveau le gazogène et de retourner à Sydney dans les premières heures de la matinée.
휴대용 의료기기의 코인형 배터리 감지 장치jw2019 jw2019
AUSTRALIE : Depuis que la filiale occupe ses nouveaux locaux dans la banlieue de Sydney, le nombre des Témoins dans le pays a presque doublé pour atteindre le chiffre de 60 946.
줄 수와 함께 파일이름을 사용하거나 템플릿 이름을 사용하여 정지점 추가jw2019 jw2019
Sydney Tower (aussi connue sous les noms d'AMP Tower, AMP Centrepoint Tower, Centrepoint Tower ou Centrepoint) est la plus haute structure autoportante de Sydney et la deuxième d'Australie (la Q1 Tower sur la Gold Coast étant la plus haute).
휴대용 제재용 톱WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons vendu notre chambre et avons réglé les quelques dettes que nous avions, mais pour acheter nos billets de train pour Sydney, nous avons dû vendre la bague de fiançailles de Lucy.
포장용 고무제 포대jw2019 jw2019
“Afin de se protéger contre les plaintes pour sévices sexuels, écrit le Sunday Telegraph de Sydney, l’Église catholique d’Australie a contracté une assurance de plusieurs millions de dollars.”
통신가입알선업jw2019 jw2019
En effet, nous avons loué le Parc des Sports de Sydney et, grâce à la grande publicité que l’opposition nous avait faite, l’assistance au discours de frère Rutherford s’est élevée, d’après le total estimé par la police, à 12 000 personnes.
상기 제 1 및 제 2 모터구동력 결정부(114)(124)는 상기 상/하부 서보모터(107)(107')의 토크값에 의해 산출되는 정지마찰력과 운동마찰력을 기초로하여 상기 상/하부 원판전극(101)(101')의 회전에 저항하는 힘(F2)이 최소의 값을 가지도록 결정한다.jw2019 jw2019
Dans le cadre d’un cours de géographie, Philip, un lycéen de 15 ans, devait faire des recherches et rédiger un compte rendu sur une communauté sportive, politique, culturelle ou religieuse de sa ville, Sydney.
직물방수처리업jw2019 jw2019
Quand un terroriste s'est emparé d'un café à Sydney, il est entré avec un fusil... et un Ipad.
TSLP 저해능에 의한 아토피 피부염 개선능을 가지는 한방 조성물ted2019 ted2019
En quête de réponses, ma femme et moi, qui vivons en Australie, quittons Sydney pour Mittagong, une ville pittoresque juchée sur les hautes terres méridionales de la Nouvelle-Galles du Sud.
유도단위계량기기jw2019 jw2019
Des Témoins de Jéhovah abordent des pèlerins visitant Sydney.
비전기식 계란 슬라이서jw2019 jw2019
Le même soir, le bateau de frère Rutherford repartait pour Sydney, en Australie, mais avec 14 frères de Nouvelle-Zélande comme compagnons de voyage.
비네트용 기구jw2019 jw2019
Le 26 janvier 1988, jour de la fête nationale australienne, le port de Sydney était rempli de voiles pour annoncer le début de la célébration du bicentenaire de l’Australie.
본 발명은, 테레프탈산을 포함하는 디카르복실산 성분의 잔기와, 아이소소바이드 5 내지 60 몰%, 사이클로헥산디메탄올 5 내지 80 몰%, 및 잔량의 기타 디올 화합물을 포함하는 디올 성분의 잔기를 포함하는 폴리에스테르 수지; 및 불포화니트릴-방향족비닐-알킬아크릴레이트 그라프트 공중합체;를 포함하는, 고분자 수지 조성물에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Quand la Seconde Guerre mondiale a éclaté en Europe, ils ont été invités à devenir membres du Béthel d’Australie, dans la proche banlieue de Sydney.
제대 (祭臺) 임대업jw2019 jw2019
En 1956, j’ai été invité à devenir membre de la filiale d’Australie, à Sydney.
산업용 화학기계jw2019 jw2019
Une récession mondiale s’ensuivrait.” — Australian Financial Review, Sydney.
실내식물재배용 테라리움jw2019 jw2019
Lorsque les saints furent chassés du comté de Jackson (Missouri) à l’automne 1833, l’Église perdit deux éléments vitaux de la firme : l’imprimerie de William Phelps et le magasin de Sydney Gilbert.
크바스 (비알코올음료)LDS LDS
“ En de nombreux endroits de [Nouvelle-Galles du Sud], l’efficacité des bornes de transmission est souvent bien moindre qu’en Europe et aux États-Unis ”, signale le journal australien Sydney Morning Herald.
음성메일서비스업jw2019 jw2019
En plein milieu de l’océan Pacifique, au début des années 30, Sydney Shepherd a navigué deux ans pour prêcher sur les îles Cook et à Tahiti.
전자도서관업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.