tous les jours de la semaine oor Koreaans
tous les jours de la semaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
일주일 내내
ko
일주일 내내 열림
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une brève conversation avec l’un d’eux pourrait être le premier pas vers une vie plus riche, pas seulement le week-end, mais tous les jours de la semaine !
치료용 목욕제jw2019 jw2019
Là où trois ou quatre congrégations utilisent la même Salle du Royaume, il y a des réunions presque tous les jours de la semaine, ce qui demande aux différents collèges d’anciens de bien coopérer. — Voir La Tour de Garde du 1er octobre 1988, page 17, § 13.
약제용 멜리사수 (水)jw2019 jw2019
5 Lorsqu’un jour de sabbat des hommes essayèrent de l’empêcher d’accomplir des œuvres de bonté, Jésus fit allusion à l’activité incessante de Jéhovah durant tous les jours de la semaine et leur répondit : “Mon Père n’a cessé de travailler jusqu’à maintenant et moi je ne cesse de travailler.”
백라이트 유닛 그리고 이를 포함하는 평면 및 입체 겸용 영상 표시 장치jw2019 jw2019
Finalement, David a été autorisé à rentrer à la maison tous les samedis. C’était le plus beau jour de la semaine.
누르면 확대/축소하며 왼쪽 단추를 누르면서 드래그하면 지정한 영역을 확대합니다jw2019 jw2019
Les jours de la semaine, il y a quatre trains par heure en tous les deux directions.
건축용 피복재WikiMatrix WikiMatrix
“ Après avoir enduit son corps d’une préparation à base de plantes tous les jours pendant deux semaines, [la victime] s’est portée volontaire pour recevoir un coup de feu afin de vérifier que le sortilège avait fonctionné.
광천수 및 탄산수, 비알콜성 음료jw2019 jw2019
Tous les jours, pendant deux semaines, il est venu à la maison de missionnaires pour étudier.
식용 페이스트 제조기계jw2019 jw2019
Notez vos revenus et vos dépenses tous les jours et établissez un état financier à la fin de la semaine.
유압컨베이어LDS LDS
Les femmes de cette région travaillaient donc en moyenne 8 heures par jour, presque tous les jours, 52 semaines par an, avant de pouvoir commencer à faire la cuisine, la lessive, le ménage et les autres travaux de la maison — pour lesquels elles ne disposent bien sûr d’aucun appareil moderne.
살아있는 왕바다가재jw2019 jw2019
Une nouvelle culture céleste se développe dans les foyers, nourrie par l’obéissance bien disposée aux recommandations du prophète vivant de prier et d’étudier les Écritures tous les jours et de se réunir une fois par semaine pour faire la soirée familiale.
하역용 비금속제 매다는 밧줄LDS LDS
Si vous mangiez de la viande rouge tous les jours, n’en mangez plus que trois fois par semaine.
건물기초공사업jw2019 jw2019
Personne ne fut détenu, mais frère Øman reçut l’ordre de se présenter tous les jours à la police d’État norvégienne pendant douze semaines.
라미네이팅처리업jw2019 jw2019
La mort de Jésus devrait- elle être commémorée toutes les semaines, voire tous les jours ?
아연도금용제jw2019 jw2019
Les salles n’ayant qu’une capacité de quelques centaines de personnes, il aurait fallu plusieurs semaines pour que la foule d’un seul jour puisse les voir tous.
소풍용 바구니jw2019 jw2019
(D’habitude, tous les missionnaires se voient attribuer dans la semaine un jour fixe où ils doivent faire la cuisine pour tous ceux qui vivent dans la maison de missionnaires.)
보존처리한 사과jw2019 jw2019
Si par exemple vous avez l’habitude de lire le journal presque tous les jours ou de regarder les informations à la télévision le soir, pourquoi ne pas vous en passer un jour par semaine ?
미가공 아크릴수지jw2019 jw2019
Ensuite, pendant quatre minutes, l’orateur invitera les assistants à donner de brèves réponses (30 secondes maximum) aux deux questions suivantes : “ Quelles pensées de la lecture de la Bible de cette semaine vous ont semblé profitables pour votre ministère ou votre vie de tous les jours ?
예술작품표구업jw2019 jw2019
À intervalles réguliers, ils se retrouvent tous pour un séminaire de quelques jours à une semaine, soit dans les locaux de la filiale de leur pays, soit en un lieu plus approprié.
높은 영상 품질을 유지하면서 동영상 신호의 압축률을 높이기 위한 동영상 부호화 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
Ceux qui habitaient plus loin retournaient chez eux tous les quinze jours, et la dernière année, toutes les trois semaines seulement, en raison du rationnement de l’essence.”
병마개 가스켓용 산소흡수 수지 조성물jw2019 jw2019
Une des choses intéressantes dans le fait d'apparaître plus tard dans la semaine à TED est que, graduellement, au fil des jours, tous les autres intervenants ont couvert la majeure partie de ce que vous alliez dire.
클립보드에 주소를 복사하였습니다QED QED
Une des choses intéressantes dans le fait d'apparaître plus tard dans la semaine à TED est que, graduellement, au fil des jours, tous les autres intervenants ont couvert la majeure partie de ce que vous alliez dire.
또한, 본 출원에 의하면, 고순도의 알칸올을 제조할 수 있다.ted2019 ted2019
Certaines Églises de la chrétienté célèbrent la mort du Christ chaque jour, d’autres toutes les semaines, d’autres encore tous les trimestres.
본 발명은 워터 커튼에 의한 도로의 안개 차폐 방법 및 시스템에 관한 것으로, 실시간으로 도로의 안개의 발생·유입, 방향 및 속도를 검출하고 이에 따라 배수로를 통해 공급되는 물을 고압으로 분무한 워터 커튼을 생성시켜 도로의 내부로 유입되는 안개를 저감시키거나 차단시켜 각종 운송수단의 안전운행을 도모하는 효과가 있다.jw2019 jw2019
“En moins de 14 jours, elles [les copies des thèses traduites en allemand] se répandirent à travers toute l’Allemagne et, en moins de 4 semaines, dans tous les pays de la chrétienté.
주소 설정 기능을 갖는 네트워크 스위치jw2019 jw2019
Ainsi, au lieu de réduire la semaine de travail à quatre jours afin de ménager plus de temps pour les loisirs, “ la technologie est le principal démultiplicateur du stress, de la maladie, de l’épuisement, de l’absentéisme et de tous les autres coûts qui rongent la productivité ”.
수의과용 기기jw2019 jw2019
“ La semaine dernière, pendant trois jours, des chefs politiques de tous les continents se sont rassemblés à l’occasion du cinquantenaire des Nations unies pour faire de brillants discours sur l’état du monde ”, lisait- on dans le New York Times en octobre dernier.
컴퓨터용 프린터jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.