Démon : la Chute
Demon: The Fallen
démon oor Litaus
démon
fr
Âme méchante ou personne malfaisante ou cruelle dans ses actions.
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
demonas
Tout en le faisant, ils chassent des démons et guérissent les malades.
Skelbdami Evangeliją jie taip pat išvarinėjo demonus ir gydė ligonius.
Demonas
fr
être surnaturel bienfaisant ou malfaisant, doué de raison, émanant de lieux ou de personnes et censé pouvoir influencer les esprits des humains ou les lieux qu'ils traversent
Tout en le faisant, ils chassent des démons et guérissent les malades.
Skelbdami Evangeliją jie taip pat išvarinėjo demonus ir gydė ligonius.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16, 17. a) Quelles autres limites Satan et les démons ont- ils ?
Jei reikia nustatyti didesnę koncentraciją, gali būti paimamos ėminio tirpalo alikvotinės dalys arba mažesni oro ėminiai, nei apibrėžti šiame standartejw2019 jw2019
Il sait qu’après la naissance du Royaume de Dieu, au temps de la fin, Satan et ses démons seront chassés du ciel.
visapusiškai įvertintas ES veiksmų poveikis tarptautiniam bendradarbiavimui mokslo ir technologijų srityjejw2019 jw2019
À cette date, revers sévère pour cet opposant à notre Grand Créateur, Satan et ses démons, chassés du ciel, se sont retrouvés dans le voisinage de la terre.
Iš kitų pranešime pateiktų samprotavimų ir pasiūlymų reiktų paminėti dar ir šiuosjw2019 jw2019
17 Parlons du jour où Jésus a guéri un homme possédé d’un démon, qui était aveugle et incapable de parler.
EESRK pažymi, kad energijos problemos šiuose regionuose yra dažnos, tačiau yra daug kitų galimybių, pavyzdžiui, naudoti saulės, geoterminę, vandens ir vėjo energijąjw2019 jw2019
Les démons sont en mesure d’observer les humains, et peuvent mémoriser leur voix, leur aspect et leur comportement.
strateginės rinkos pokyčių ir energetikos srities tendencijų bendra analize ir reguliaria stebėsena grindžiami tyrimai, reikalingi rengiant naujas teisines priemones arba persvarstant esamus teisės aktus, taip pat ir susijusius su energetikos vidaus rinkos funkcionavimu, įgyvendinant tvarų vystymąsi skatinančią vidutinės trukmės ir ilgalaikę energetikos strategiją, taip pat rengiant ilgalaikius pramonės ir kitų proceso dalyvių savanoriškus įsipareigojimus ir kuriant standartus, ženklinimo ir sertifikavimo sistemas, prireikus taip pat bendradarbiaujant su trečiosiomis šalimis ir tarptautinėmis organizacijomisjw2019 jw2019
Débarrassez- vous de tout ce qui a un rapport avec le spiritisme et de tout ce qui présente la magie ou les démons comme sans danger ou amusants.
dėti daugiau pastangų, siekiant užtikrinti tinkamą pasirengimo (EB) narystei finansavimo naudojimą, kontrolę, monitoringą ir vertinimą, kaip pagrindinį Bulgarijos gebėjimo įgyvendinti finansinės kontrolės acquis rodiklįjw2019 jw2019
Chacun pouvait être sauvé, chacun pouvait succomber au démon, chacun était libre de son choix.
Pagal IPI atsižvelgiant į amžių pagerėjo tiek didelės, tiek mažos rizikos pacientų ligos baigtisLiterature Literature
“ Vous ne pouvez avoir part à ‘ la table de Jéhovah ’ et à la table des démons. ” — 1 Corinthiens 10:21.
Valstybės narės, laukdamos, kol Komisija praneš apie pateiktus dokumentus, įrodančius šių reikalavimų vykdymą, gali sustabdyti # m. liepos # d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. # dėl Bendrijos oro vežėjų patekimo į Bendrijos vidaus oro maršrutus [#] oro vežėjui suteiktų patekimo į rinką teisių galiojimąjw2019 jw2019
” C’est à cette période- là que les démons ont commencé à me harceler.
Be abejo, nelydimų nepilnamečių iš trečiųjų šalių skaičius bus kur kas didesnis, jei atsižvelgsime į nelegalų įvažiavimą ir į tai, kad šalies teritorijoje nelegaliai įvažiavusių nepilnamečių skaičių nustatyti sunkujw2019 jw2019
Où seront les démons pendant le Règne millénaire de Christ ?
Jeigu per šešis mėnesius nuo dienos, nurodytos # straipsnio # dalyje, reikalavimų laikymasis neužtikrinamas, nuo tos dienos elektroninių pinigų įstaiga negali naudotis tarpusavio pripažinimo principo pranašumaisjw2019 jw2019
Dans le même récit, il est question d’un autre démon, “ le prince de Grèce ”.
Reikia sudaryti darbuotojams sąlygas pamažu išeiti iš darbo, o ne taip, kaip dabar dažniausiai daroma, sulaukus nustatyto pensijinio amžiaus staiga išeinant į pensiją, kuri gali būti pavadinta pensija-giljotininajw2019 jw2019
Fiodor Dostoïevski, Les Démons.
Iš viso tiriant penkis parametrus (CO#, P, K, Mg, Ca) buvo atlikta # matavimų, buvo tiriama ir pH vertė bei kalkinimo poreikisWikiMatrix WikiMatrix
Puisque le spiritisme place une personne sous l’influence des démons, rejetez toutes ses pratiques, aussi amusantes et fascinantes qu’elles puissent paraître.
valstybės narės, kurioje yra draudimo įmonės pagrindinė buveinė, kompetentingų institucijų išduotą sertifikatą, patvirtinantį, kad minėta draudimo įmonė turi minimalią mokumo atsargą visai veiklai, apskaičiuotą pagal pirmosios direktyvos # ir # straipsnius, ir kad leidimas, išduotas pagal pirmosios direktyvos # straipsnio # dalį, leidžia draudimo įmonei vykdyti savo veiklą už valstybės narės, kurioje yra draudimo įstaiga, teritorijos ribųjw2019 jw2019
Certains iraient jusqu’à l’interpeller en ces termes : “ Seigneur, Seigneur, nous avons prophétisé en ton nom ; nous avons chassé les démons grâce à ton nom ; nous avons fait par ton nom beaucoup de miracles.
ir # punktuose nurodytos sumos yra perkeltos į regioninio bendradarbiavimo ir integravimo paketą, skirtą AKR vidaus išmokomsjw2019 jw2019
Il faut tuer le démon aussitôt qu'on l'a débusqué.
Burgundia regionasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Quelle est l’origine des démons, et qu’enseignent- ils?
Papildomi Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikataijw2019 jw2019
Cette pratique impie était probablement plus courante à l’époque qu’elle l’est maintenant parce que moins de personnes croient aux miracles ou au fait de chasser des démons aujourd’hui.
Valstybių narių kompetentingų institucijų pareigūnai, atsakingi už pirmiau minėtų tyrimų atlikimą, savo įgaliojimus vykdo pateikdami raštišką leidimą, kurį jiems yra išdavusi valstybės narės, kurios teritorijoje tyrimas turi būti atliktas, kompetentinga institucijaLDS LDS
Mais si nous regardons de plus près, ce qui apparaît ce sont les démons, les diables dans le monde.
Jeigu per # dienų konsultacijų laikotarpį nerandama abiem pusėms priimtino sprendimo, Komisija gaminių kategorijai ar kategorijoms, sudarančioms konsultacijų objektą, gali nustatyti kiekybinę normąQED QED
Irrités par la condamnation de Jésus, les Juifs rétorquent: “N’avons- nous pas raison de dire: Tu es un Samaritain et tu as un démon?”
atitinkamos sumosjw2019 jw2019
Un démon Internet qui démarre le service réseau à la demandeComment
Taikytinų nepastovumo korekcijų apskaičiavimasKDE40.1 KDE40.1
Je suis désolé d’avoir procédé devant vous à son exécution, mais ce démon était dangereux.
Problemos su kontroliniuLiterature Literature
□ Comment ceux qui mangeaient des choses sacrifiées aux idoles pouvaient- ils entrer en contact avec les démons?
Kai konkrečiame regione bendras bulių, vyresnių nei devynių mėnesių, ir jaučių nuo devynių iki # mėnesių, dėl kurių pateiktos paraiškos, ir kurie atitinka specialios priemokos suteikimo sąlygas, skaičius viršija # dalyje nurodytą regionui nustatytą viršutinę ribą, tais metais proporcingai mažinamas vienam ūkininkui tenkantis # dalies a ir b punktus reikalavimus atitinkančių gyvulių skaičiusjw2019 jw2019
Le terme hébreu pour “ prêtres-magiciens ” désigne un groupe de sorciers détenant soi-disant des pouvoirs surnaturels supérieurs à ceux des démons.
Šios institucijos informuoja išvykimo įstaigą ir garantijos įstaigą apie visus su išvykimo įstaigos priimtomis Bendrijos tranzito deklaracijomis susijusios skolos muitinei atsiradimo atvejus ir priemones, kurios buvo taikomos skolininkui, siekiant išieškoti atitinkamas sumasjw2019 jw2019
Un jour, des adversaires juifs ont demandé d’un ton méprisant à Jésus: “N’avons- nous pas raison de dire: Tu es un Samaritain et tu as un démon?”
Sutarties # straipsnio # dalyje nustatomi su bendra rinka suderinami pagalbos būdaijw2019 jw2019
Ce sont des forces spirituelles invisibles appelées démons qui se cachent derrière ces attaques, et qui prennent plaisir à harceler et à terrifier les gens. — Luc 9:37-43 ; Éphésiens 6:11, 12.
Misteris Incredible sunaikintasjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.